Terms for subject Finances containing объявление

Russian	English
время объявления расчётов по дефолту	default valuation time (Alexander Matytsin)
давать объявление	advertise for something (о чём-либо)
день объявления котировки	quotation day (Alexander Matytsin)
краткое объявление о предполагаемом выпуске именных ценных бумаг	tombstone ad (описательный перевод cyberleninka.ru dimock)
краткое объявление о сумме и участниках займа	tombstone ad (в специализированных изданиях cyberleninka.ru dimock)
объявление несостоятельности	declaration of inability to pay (Andrey Truhachev)
объявление о банкротстве	declaration of inability to pay (Andrey Truhachev)
объявление о несостоятельности	declaration of inability to pay (Andrey Truhachev)
объявление назначение торгов	tender invitation (конкурса проектов)
Ограничения в отношении объявления о продаже активов	Asset Sale Notification Restrictions (snku)
поставить страну на грань объявления дефолта по государственному долгу	bring the country to the brink of default (New York Times Alex_Odeychuk)
рекламное объявление на общественном транспорте	full showing
Свидетельство Инициатора о случае объявления об отсутствии продажи активов	Originator No Asset Sale Notification Event Certificate (snku)
Случай объявления о продаже активов	Asset Sale Notification Event (snku)
Уведомление о случае объявления о продаже активов	Asset Sale Notification Event Notice (snku)