Russian | English |
многосторонний клиентский счёт | omnibus customer account (счет, на котором хранятся ценные бумаги, находящиеся во владении участника, от имени всех (или, по крайней мере, нескольких) его клиентов cbr.ru Natalya Rovina) |
многосторонний счёт | omnibus account (единый счет для объединенных денежных средств или позиций ETDC нескольких сторон. Участник клиринга часто ведет многосторонний счет в клиринговой палате для всех своих клиентов. В этом случае участник клиринга обязан вести учетные записи по каждому клиенту cbr.ru Natalya Rovina) |