Terms for subject Finances containing крупный

Russian	English
авторизация крупных сумм	authorization of large amounts (Dilnara)
Бюро по борьбе с мошенничеством в особо крупных размерах	Serious Fraud Office (SFO; Great Britain A Hun)
выдать аванс на крупную сумму	advance a large sum (ART Vancouver)
выдать крупную сумму денег авансом	advance a large sum (ART Vancouver)
капитализация рынка, не принадлежащая крупным акционерам	free-float capitalization (Lidka16)
карта в крупном масштабе	large-scale map
концентрация населения в крупных городах	urban concentration
крупная выставка	exposition
крупная компания	big company (dimock)
крупная организация	large organization (dimock)
крупная социальная программа	large-scale social programme
крупная страховая компания	major insurance company (tania_mouse)
крупное капитальное оборудование	large capital equipment
крупное крупномасштабное производство	large-scale-production
крупное финансовое учреждение	major financial institution (USA Today Alex_Odeychuk)
крупные бизнесмены	high net worth business people (Alex_Odeychuk)
крупные деньги	high money
крупные и подозрительные сделки	large-value and suspicious transactions (Alexander Matytsin)
крупные инфраструктурные сооружения	major items of physical infrastructure
крупные капиталовложения	large-scale investments
крупные программы	large-scale programmes
крупные убытки	hefty loss (англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
крупный акционер	stakeholder (Alex_Odeychuk)
Крупный кредит	Large loan (ssfatima)
крупный крупнейший объект	large-scale project
крупный работодатель	big employer (dimock)
крупный спад	material recession
крупный частный клиент	high-net-worth private client (Alex_Odeychuk)
неожиданная крупная прибыль	windfall profits
Отдел крупных корпоративных клиентов	Large Corporates Department (VictorMashkovtsev)
предоставить аванс на крупную сумму	advance a large sum (ART Vancouver)
предприятие по массовому промышленному откорму крупного	feedlot
предприятия чрезмерно крупных размеров	overextended enterprises
программы борьбы с упадком крупных городов	urban renewal programs
страны с крупными запасами нефти	major deficit countries
управление крупным имуществом	wealth management (Alexander Matytsin)
финансовые документы, выписанные банками в крупных городах, в которых имеется банк Федеральной резервной системы	Federals
частный инвестор с крупным капиталом	high net worth investor (Alex_Odeychuk)
частный клиент с крупным состоянием	high net worth customer (Alex_Odeychuk)