DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing двойной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бухгалтерский учёт методом двойной записиdouble-entry accounting
двойная записьdouble entry book-keeping
двойная процентная ставкаdouble interest rate (Alex_Odeychuk)
двойное налогообложение доходовdouble taxation of income (Mag A)
двойное обязательствоdouble liability (алешаBG)
двойной индоссаментdouble endorsement (алешаBG)
двойной учёт затратdouble charge (Petronas)
двойной учёт операций по социальным счетамdouble-entry social accounting
договор о двойном налогообложенииdouble taxation agreement (двустороннее соглашение между странами о предотвращении обложения налогом одного и того же дохода в обеих странах kee46)
договор о двойном налогообложенииdouble tax treaty (двустороннее соглашение между странами о предотвращении обложения налогом одного и того же дохода в обеих странах kee46)
избежание двойного налогообложения в случае инвестиционных компаний, единственным занятием которых является выгодное вложение средств акционеров-инвесторовconduit theory (считается, что налогообложение только на уровне акционеров (инвесторов) более справедливо Alex Lilo)
контракт, предусматривающий двойные ставкиdual-rate contract
метод амортизации "двойного уменьшающегося баланса"double-declining-balance method ("Одобренный Службой внутренних доходов США метод ускоренной амортизации, предусматривающий двойную норму амортизации по сравнению со стандартным методом (напр., при норме прямой (straight-line) амортизации в 25% в год будет применяться норма в 50% от неамортизированной стоимости актива, т. е. от уменьшающейся части баланса); такой метод даёт большое преимущество в первые годы действия; также называется 200-процентным методом уменьшающегося баланса. " Метран)
метод двойной бухгалтерииdouble-entry accounting
метод двойной записиdouble-entry accounting
период двойного валютного обращенияdual currency circulation (Yeldar Azanbayev)
система двойного подписанияDouble signature system (ssfatima)
таблица с двойным выходомdouble entry table