 |
| Russian | English |
| выполнять долговые обязательства | discharge |
| выполнять обещание | deliver (взятое на себя обязательство) |
| выполнять обязанности представителя | agency (агента) |
| выполнять работу по субподряду | farm out |
| выполнять финансовые обязательства | meet financial obligations (англ. цитата заимствована из: Florida Statutes – Title XLVIII K-20. Section 1002.01 Alex_Odeychuk) |
| выполнять функцию средства обращения | function as a medium of exchange (говоря о деньгах financial-engineer) |
| выполняться на сервере эмитента | be run issuer hosted (Alex_Odeychuk) |
| не выполнять | default (чего-либо) |
| не выполнять обязательства по выплате | default on a payment (ссылка  collinsdictionary.com dann81) |
| способность выполнять обязательства | capacity to meet obligations (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk) |