Terms for subject Finances containing ведение

Russian	French
ведение дел	conduite des affaires
ведение дел товарищества	gestion interne
ведение дел товарищества в отношении третьих лиц	gestion externe
ведение книг	tenue des livres
ведение книг в двух экземплярах	tenue des livres en partie double
ведение книг в одном экземпляре	tenue des livres en partie simple
ведение счетов	maniement des comptes
ведение счетов в СДР	comptabilité en DTS
ведение счёта	tenue de compte
комиссионные по ведению счетов	commission de compte
комиссия за ведение счета	commission de compte (vleonilh)
коммерсант, занимающийся ведением чужих торговых и финансовых дел	homme d'affaires
лицо, на которое учредительным актом возложено ведение дел товарищества	gérant statutaire
лицо, получающее капитал для ведения общего дела	commandité (vleonilh)
опыт ведения дел	expérience des affaires
правила ведения бухгалтерского учёта	règles de comptabilité
правила ведения бухгалтерского учёта	règles comptables
форма ведения счетов	méthode comptable