Terms for subject Finances containing бремя

Russian	English
бремя внешней задолженности	external debt burden (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
бремя налогов и регулирования	burden of tax and regulation (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
бремя распределения налогового бремени	expenditure estimate (среди различных слоёв)
бремя регулирования	burden of regulation (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
бремя суверенного долга	burden of sovereign debt (Wall Street Journal; the ~ Alex_Odeychuk)
нести бремя расходов	be cost-burdened (Alex_Odeychuk)
образование компании-"почтового ящика" для облегчения налогового бремени	formation of shell company
образование компании-"почтового ящика" для облегчения налогового бремени	formation of a shell company
переводить операции в другой финансовый центр для уменьшения налогового бремени	garage
тяжёлое бремя	heavy burden (Vanda Voytkevych)
уменьшать бремя процентов, уплачиваемых за пользование кредитом по кредитной карте	lessen credit card interest burden (англ. цитата – из статьи в газете Boston Globe Alex_Odeychuk)