Terms for subject Finances containing акт

Russian	Italian
административный акт	atto amministrativo
акт бесспорной передачи движимого движимости должника кредитору в счёт погашения долга	atto di vendita di beni mobili
акт бесспорной передачи движимого имущества должника кредитору в счёт погашения долга	atto di vendita di beni mobili
акт бесспорной передачи недвижимого имущества должника кредитору в счёт погашения долга	atto di vendita di beni immobili
акт бесспорной передачи недвижимого недвижимости должника кредитору в счёт погашения долга	atto di vendita di beni immobili
акт вексельного протеста	avviso di protesto
акт купли-продажи	atto di compravendita
акт о дарении	atto di donazione
акт о некредитоспособности	atto d'insolvenza
акт о несостоятельности	atto di fallimento
акт о передаче несостоятельным должником своего имущества в пользу кредитора	atto di cessione dei beni ai creditori
акт об учреждении компании	atto costitutiva di societa
акт об учреждении предприятия	atto costitutiva di societa
акт об учреждении фирмы	atto costitutiva di societa
акт общей аварии	atto d'avaria generale
акт обычного управления	atto d'amministrazione ordinaria
акт осмотра	certificato d'ispezione
акт передачи имущества в собственность	atto d'assegnazione di proprieta
акт повседневного управления	atto d'amministrazione ordinaria
акт приёмки	certificato d'accettazione
акт распоряжения имуществом	assegnazione
акт скреплённый подписями и печатями сторон	atto scritto
акт таможни, удостоверяющий полную разгрузку корабля и отсутствие контрабандного товара на судне	atto di verifica doganale
акт чрезвычайного управления	atto d'amministrazione straordinaria
акт экспертизы	verbale di perizia
акт экспертизы	certificato peritale
акт экспертизы	certificato di perizia
аудиторский акт, удостоверяющий правильность баланса	certificato del bilancio
заверенный акт	atto autenticato
законодательные акты главы государства	leggi delegate
законодательный акт	legge formale
исполнительный акт	atto esecutivo
незаконный акт	atto illegale
неисполнение предписанного акта	omissione di atto dovuto
несоблюдение формы юридического акта	vizio del negozio giuridico
нормативные акты, регулирующие банковскую деятельность	regolamentazione del sistema bancario
нормативный акт Европейского экономического сообщества	normativa comunitaria
односторонняя отмена покупателем акта купли-продажи	risoluzione per vizi redibitori
составить акт инвентаризации	compilare l'inventario
судебные акты	atti processuali
удостоверенный акт, подписанный одной стороной	atto unilaterale
учредительный акт	atto istitutivo
фальшивый акт	atto falso
форма юридического акта	forma del negozio giuridico
юридический акт	atto giuridico