Terms for subject Finances containing автоматизированный

Russian	English
автоматизированная клиринговая организация	automated clearing house (cerceo)
автоматизированная клиринговая палата	automated clearing house
автоматизированная обработка наличности	automated cash handling (process of dispensing, counting and tracking cash in a bank, retail, check cashing, payday loan / advance, casino or other business environment through specially designed hardware and software for the purposes of loss prevention, theft deterrence and reducing management time for oversight of cash drawer (till) operations Alex_Odeychuk)
автоматизированная расчётная палата	automated clearing house
автоматизированная расчётно-клиринговая палата	automated clearing house (Alexander Matytsin)
автоматизированная система электронных платежей расчётной палаты	clearing house automated transfer system (CNN Alex_Odeychuk)
автоматизированная система электронных платежей расчётной палаты	CHATS (сокр. от "clearing house automated transfer system" Alex_Odeychuk)
автоматизированный расчётно-клиринговый центр	automated clearing house (Alexander Matytsin)
наука об автоматизированной обработке информации	computer science (данных)
Палата автоматизированных расчётов	Automated Clearing House (группа банков Федеральной резервной системы США, осуществляющих безналичные расчёты с помощью ЭВМ)
полностью автоматизированное осуществление сделок с финансовыми инструментами	straight through processing (Andrei Titov)
специальное оборудование для автоматизированной обработки наличности	cash handling equipment (Alex_Odeychuk)
Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётов	Trans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (см. cbr.ru)