| Greek | English |
| δημοπρατική ομάδα | tender panel |
| Διακομματική Ομάδα "Εμπόριο" | Intergroup on Trade |
| Διακομματική Ομάδα "Κοινωνική οικονομία" | Intergroup on the Social Economy |
| Διακομματική Ομάδα "Κοινωνική οικονομία" | European Intergroup for Social Economy |
| Διακομματική Ομάδα "Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις" | SME Intergroup |
| Διακομματική Ομάδα "Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις" | Intergroup on Small and Medium-sized Undertakings |
| Διακομματική Ομάδα "Χρηματαγορές" | Intergroup on Financial Markets |
| Διαπραγματευτική Ομάδα Προϊόντων Τροπικών Χωρών | Tropical Product Negotiating Group |
| διεθνής οµάδα μελετών για το μόλυβδο και τον ψευδάργυρο | International Lead and Zinc Study Group |
| Διεθνής Ομάδα Μελέτης της Γιούτας | International Jute and Jute products Study Group |
| Διεθνής Ομάδα Μελέτης της Γιούτας | International Jute Study Group |
| ειδική ομάδα για την προστασία των τραπεζογραμματίων και κερμάτων ευρώ από την παραχάραξη | Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting |
| ειδική συμβουλευτική ομάδα | ad hoc advisory panel |
| ενιαία ειδική ομάδα | single panel |
| Ενωση Ταμιευτηρίων της ΕΟΚ; Ομάδα Τραπεζών Αποταμίευσης της ΕΟΚ | Savings Banks Group of the European Economic Community |
| Ενωση Ταμιευτηρίων της ΕΟΚ; Ομάδα Τραπεζών Αποταμίευσης της ΕΟΚ | Savings Banks Group of the EEC |
| Ευρωπαϊκή Ομάδα Φορέων Εποπτείας Ελεγκτών | European Group of Auditors' Oversight Bodies |
| καθορίζουν μέσους συντελεστές κατά προ2bόν ή κατά ομάδα προ2bόντων | to establish average rates for products or groups of products |
| κοινωνική ομάδα | social group |
| κοινωνικοοικονομική ομάδα | socio-economic group |
| λιγότερο ευνοούμενη ομάδα | least-favoured group |
| λογιστική ομάδα | accounting group |
| Μικτή Τεχνική Ομάδα | Mixed Technical Group |
| Ομάδα Αμοιβαίας Δικαστικής Συνδρομής' Oμάδα Αμοιβαίας Παροχής Συνδρομής' Ομάδα Αμοιβαίας Συνδρομής | Mutual Assistance Group |
| Ad hoc ομάδα για μακροοικονομικά θέματα | Ad hoc group on macro-economic issues |
| ομάδα για τα περιβαλλοντικά μέτρα και το διεθνές εμπόριο | Working Group on Environmental Measures and International Trade |
| ομάδα για τα περιβαλλοντικά μέτρα και το διεθνές εμπόριο | Group on Environmental Measures and International Trade |
| ομάδα για την οποία προορίζεται | target group |
| ομάδα για την τεχνική ανάπτυξη των συστημάτων πληρωμών | Payment Systems Technical Development Group |
| ad hoc Ομάδα για τον τραπεζικό εποπτικό μηχανισμό | Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism |
| Ομάδα δασμολογικών οικονομικών θεμάτων | Economic Tariff Questions Group |
| ομάδα διαπραγμάτευσης για τις υπηρεσίες | Group of Negotiations on Services |
| ομάδα διαπραγμάτευσης για τις υπηρεσίες | Group for Negotiation on Services |
| ομάδα διαπραγματεύσεων | desk |
| Ομάδα Διαπραγματεύσεων Υπηρεσιών | Group of Negotiations on Services |
| Ομάδα Διαπραγματεύσεων Υπηρεσιών | Group for Negotiation on Services |
| Ομάδα "Διαχείριση Ελέγχων" | Control Management Group |
| Ομάδα "Διαχειριστές του Οργανισμού εναλλακτικών επενδύσεων" | Working Party on Financial Services Alternative Investment Fund Managers |
| ομάδα "διαχειριστικές ανωμαλίες" | Working Party on Irregularities |
| ομάδα διεύθυνσης ομολογιακής έκδοσης | managing group |
| ομάδα διεύθυνσης ομολογιακής έκδοσης | managing syndicate |
| ομάδα διεύθυνσης ομολογιακής έκδοσης | management group |
| ομάδα ελέγχου | audit group |
| ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες | Money Laundering Experts' Group |
| Ομάδα εμπειρογνωμόνων για τις επενδύσεις και τις χρηματοοικονομικές ροές | Expert Group on Investment and Financial Flows |
| Ομάδα εμπειρογνωμόνων για τον έλεγχο των εμπορευματοκιβωτίων | Container Control Experts Group |
| ομάδα εμπειρογνωμόνων παραχάραξης κερμάτων | Counterfeit Coin Experts Group |
| Ομάδα εμπειρογνωμόνων των ευρωπαϊκών αγορών κινητών αξιών | European Securities Markets Expert Group |
| ομάδα ενεργειακών προϊόντων | energy complex |
| ομάδα εξαγωγικών πιστώσεων | Export Credits Group |
| Ομάδα επαφής για θέματα ΕΚΑΧ | Contact group on ECSC matters |
| ομάδα επιχειρήσεων | business panel |
| Ομάδα Εργασίας "WISO" | Working Party on Economic and Social Affairs |
| Ομάδα Εργασίας "WISO" | WISO Working Party |
| Ομάδα Εργασίας "Ανεργία και Οικονομική Ανάκαμψη" | Working Party on Unemployment and Economic Recovery |
| Ομάδα Εργασίας "Απασχόληση και Οικονομία" | Working Party on Employment and the Economy |
| ομάδα εργασίας αρμόδια για τα περιβαλλοντικά μέτρα και τις διεθνείς συναλλαγές | Working Group on environmental measures and international trade |
| Ομάδα Εργασίας "Γεωργία/Προϋπολογισμός/΄Ελεγχος του προϋπολογισμού" | Working Party on Agriculture, Budgets and Budgetary Control |
| ομάδα εργασίας για την προώθηση του εμπορίου | Trade Promotion Working Group |
| ομάδα εργασίας για τον έλεγχο ρευστών διαθεσίμων | Cash Control Working Group |
| Ομάδα Εργασίας "Δημοσιονομικός Κανονισμός" | Working Party on the Financial Regulation |
| Ομάδα Εργασίας "Διαρθρωτικά Ταμεία" | Working Party on Structural Funds |
| Ομάδα Εργασίας "΄Ελεγχος του Προϋπολογισμού" | Working Party on Budgetary Control |
| Ομάδα εργασίας "Ελεγχος του προϋπολογισμού και αποτελεσματικότητα των διαρθρωτικών ταμείων" | Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds |
| Ομάδα Εργασίας "Κοινωνικές Υποθέσεις, Προϋπολογισμός και Περιφερειακή Πολιτική" | Working Party on Social Affairs, Budgets, Regional Policy |
| Ομάδα Εργασίας "WISO": Κοινωνικό καθεστώς των ανέργων | WISO Working Party: Social Status of the Unemployed |
| Ομάδα Εργασίας "Μελλοντική Χρηματοδότηση" | Working Party on Future Financing |
| Ομάδα Εργασίας "Μικροεπιχειρήσεις" | Working Party on Small Enterprises |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομικά, κοινωνικά, διαρθρωτικά" | Working Party on Economic, Social and Structural Affairs |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομική" | Working Party on Economic Affairs |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομική και Κοινωνική" | Working Party on Economic and Social Affairs |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομική και Κοινωνική" | WISO Working Party |
| Ομάδα εργασίας "Οικονομική και κοινωνική συνοχή" | Working Party on Economic and Social Cohesion |
| Ομάδα Εργασίας "οικονομική και νομισματική" | Working Party on Economics and Finance |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομική, Νομισματική, Περιβάλλον, Γεωργία" | Working Party on Economic and Monetary Affairs, the Environment and Agriculture |
| Ομάδα Εργασίας "Οικονομική πολιτική" | Working Party on Economic Policy |
| Ομάδα εργασίας "Οικονομική/κοινωνική/ενέργεια | Working Party on Economics, Social Affairs and Energy |
| Ομάδα Εργασίας "Προϋπολογισμός" | Working Party on Budgets |
| Ομάδα Εργασίας "Προϋπολογισμός και ΄Ελεγχος του Προϋπολογισμού" | Working Party on Budgets and Budgetary Control |
| ομάδα εργασίας σχετικά με το εμπόριο και το περιβάλλον | Working Group on Trade and the Environment |
| Ομάδα "Ευρωομάδα" | Eurogroup Working Group |
| ομάδα κρατών | constituency |
| Ομάδα "Λιμενικών Αξιωματούχων" | "port officials" Working Group |
| ομάδα μελέτης "Prism - διασυνοριακές πρωτοβουλίες" | Study Group on PRISM-Cross-border initiatives |
| ομάδα μετοχών | trading category |
| Ομάδα παρακολούθησης | Monitoring Group |
| Ομάδα παρατυπιών και αμοιβαίας συνδρομής - Γεωργικά προϊόντα | Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products |
| ομάδα πιστωτών | group of creditors |
| ομάδα πλαισίωσης για το ευρώ | Leadership Group |
| Ομάδα Προβλέψεων και Αναλύσεων | Analysis and Forecasting Group |
| ομάδα προϊόντων | group of products |
| ομάδα σταθερών μετόχων | group of stable shareholders |
| ομάδα στοιχείων ενεργητικού | asset pool |
| ομάδα στοιχείων ενεργητικού | basket |
| ομάδα στοιχείων ενεργητικού | pool of assets |
| ομάδα στοιχείων ενεργητικού | asset basket |
| ομάδα-στόχος | target group |
| ομάδα συμβούλων για την τεχνική εξέλιξη της κίνησης πληρωμών | Payment Systems Technical Development Group |
| Ομάδα Συμφεροντούχων Κινητών Αξιών και Αγορών | Securities and Markets Stakeholder Group |
| Ομάδα Συμφεροντούχων Κινητών Αξιών και Αγορών | SMSG |
| Ομάδα συνδεδεμένων πελατών | group of connected clients |
| ομάδα συνδεδεμένων πελατών | group of connected clients |
| Ομάδα "Συνοριακές αρχές" | Border Agencies Working Group |
| ομάδα-σύνδεσμος | SAM Liaison Group |
| ομάδα του CAIRNS | Cairns Group |
| ομάδα τραπεζών | banking pool |
| ομάδα των 'Ανδεων | Andean Group |
| ομάδα των 24 βιομηχανικών χωρών | Group of 24 industrialised countries |
| ομάδα των 24 βιομηχανικών χωρών | Group of 24 industrial countries |
| ομάδα των 24 βιομηχανικών χωρών | Group of 24 |
| Ομάδα των Γενικών Διευθυντών Τελωνείων | Club of Heads of Customs Administrations |
| Ομάδα των Επτά | Group of Seven Leading Industrialized Countries |
| Ομάδα των Επτά | Group of Seven |
| ομάδα των Επτά | group of Seven |
| Ομάδα των τριών | Group of Three |
| Ομάδα των τριών | Group of 3 |
| ομάδα υψηλού επιπέδου για τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς | Sutherland committee |
| ομάδα υψηλού επιπέδου για τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς | High level group on the operation of the internal market |
| Ομάδα υψηλού επιπέδου για την ευρωπαϊκή χρηματοπιστωτική εποπτεία | High Level Group on Financial Supervision |
| Ομάδα υψηλού επιπέδου για την ευρωπαϊκή χρηματοπιστωτική εποπτεία | High Level Expert Group on EU financial supervision |
| ομάδα υψηλού επιπέδου για τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα | High Level Group on public sector information |
| ομάδα "Φορολογική πολιτική" | Taxation Policy Group |
| ομάδα "Φορολογική πολιτική" | Tax Policy Group |
| Ομάδα "Χρηματοικονομικές υπηρεσίες" Prospectus | Working Party on Financial Services Prospectus |
| Ομάδα "Χρηματοοικονομική εποπτεία" | Working Party on Financial Services Financial Supervision |
| RF ΟΜΑΔΑ-ΚΑΤΣΑΡΑΚΗΣ - ΕΛΕΤΟ Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας | extraterritoriality |
| Συμβουλευτική Ομάδα για την Απασχόληση | Competitiveness Advisory Group |
| Συμβουλευτική Ομάδα για την Ινδονησία | Consultative Group on Indonesia |
| χρηματοδότηση από ομάδα τραπεζών | concerted lending deal |
| χρηματοδότηση από ομάδα τραπεζών | concerted financing, lending |
