Terms for subject Finances containing επιτροπή

Greek	English
αμερικανική επιτροπή εμπορίου	Federal Trade Commission
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή	Decision giving discharge to the Commission
Βρετανική Επιτροπή Ανταγωνισμού	Office of Fair Trading
Γαλλική Επιτροπή Τραπεζικής Οργάνωσης και Τυποποίησης	French Committee on Organisation and Standardisation of the Banking Sector
γενική επιτροπή	General Committee
γεωργικονομισματική επιτροπή	Committee on Agri-monetary Questions
γεωργικονομισματική επιτροπή διαχείρισης	Management Committee on Agri-monetary Questions
δίνω απαλλαγή στην Επιτροπή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού	to give a discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget
Δημοσιονομική Επιτροπή	Financial Committee
Διεθνής Διευθύνουσα Επιτροπή	International Steering Committee
Διεθνής Νομισματική και Χρηματοοικονομική Επιτροπή	International Monetary and Financial Committee
Διεθνής Νομισματική και Χρηματοπιστωτική Επιτροπή	International Monetary and Financial Committee
Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων	Management Committee
Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων	Management Committee of the EIB
Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων	EIB Management Committee
Διυπουργική Επιτροπή Οικονομικού Προγραμματισμού	Interministerial Economic Planning Committee
Διυπουργική Επιτροπή Οικονομικού Προγραμματισμού	Interministerial Committee for Economic Planning
διϋπουργική επιτροπή	Inter-ministerial committee
Εθνική Συντονιστική Επιτροπή Ευρώ	Euro National Coordination Committee
ειδικές πράξεις που διαχειρίζεται άμεσα η Επιτροπή	special operations which the Commission manages directly
ειδική επιτροπή για τα τιμολόγια των διεθνών οδικών μεταφορών	Committee of Experts on International Road Tariffs
Ειδική επιτροπή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών ΕΕ-Μεξικό	Special Committee on Financial Services EC-Mexico
Εμπορική Επιτροπή της Αυστραλίας	Australian Trade Commission
επιτροπή άλλων μέτρων	Committee on Other Measures
Επιτροπή ΑΕΕ Ακαθάριστο Εθνικό Εισόδημα	GNI-Committee Gross National Income
Επιτροπή ΑΕΕ Ακαθάριστο Εθνικό Εισόδημα	Committee on the harmonisation of gross national income at market prices
επιτροπή ΑΕΠ	GNP Committee
Επιτροπή "Stabex-ΑΛΑ"	ALA Stabex Committee
Επιτροπή Αμοιβαίας Συνδρομής	Committee for Mutual Assistance
επιτροπή αμοιβαίας συνδρομής	Committee for Mutual Assistance
επιτροπή αμοιβαίας τελωνειακής βοήθειας	customs mutual assistance committee of the Commission
Επιτροπή Ανάπτυξης	Development Committee
επιτροπή αντιντάμπινγκ	Anti-dumping Committee
επιτροπή απλούστευσης	Simplification Committee
επιτροπή ασφαλιστικών θεμάτων	Insurance Committee
επιτροπή βελτίωσης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος	Committee for improving the business environment
Επιτροπή βιομηχανίας υφαντουργικών προϊόντων	Committee of the Wool Textile Industry of the EEC
επιτροπή βοήθειας οικονομικής ανασυγκρότησης για την Ουγγαρία και την Πολωνία	Committee on Aid for Economic Restructuring in Hungary and Poland
Επιτροπή Γενικής Τελωνειακής Νομοθεσίας	Committee on General Customs Rules
Επιτροπή για τα μέτρα διασφάλισης	Committee on Safeguards
Επιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων	Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas
Επιτροπή για τη μελέτη της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης	Committee for the Study of Economic and Monetary Union
Επιτροπή για τη χρηματοδοτική βοήθεια υπέρ του Ισραήλ και των παλαιστινιακών πληθυσμών των κατεχόμενων εδαφών	Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories
Επιτροπή για την αλλαγή νομίσματος	Cash Changeover Coordination Committee
Επιτροπή για την αλλαγή νομίσματος	Cash Changeover Committee
επιτροπή για την απασχόληση και την αγορά εργασίας	Employment and Labour Market Committee
επιτροπή για την ειδική ενίσχυση προς την Ελλάδα στον κοινωνικό τομέα	Committee for Special Measures in Favour of Greece in the Social Field
Επιτροπή για την ενίσχυση της αναδιάρθρωσης ορισμένων χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης	Committee on Aid for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern Europe
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για την επιβολή πρόσθετων δασμών στις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής	Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America
Επιτροπή για την Οικονομική και Κοινωνική Ανόρθωση	Committee for Economic and Social Renewal
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των καλλυντικών προϊόντων	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector
επιτροπή για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα	Committee on Subsidies and Countervailing Measures
επιτροπή για το εμπόριο και το περιβάλλον	Committee on Trade and Environment
Επιτροπή για τον Προϋπολογισμό, τα Οικονομικά και τη Διοίκηση	Committee on Budget, Finance and Administration
επιτροπή δανείων ΕΚΑΧ	ECSC Loans Committee
Επιτροπή Δασμολογικής Αξίας	Customs Valuation Committee
επιτροπή διαχείρισης ενεργητικού-παθητικού	Asset-Liability Management Committee
επιτροπή διαχείρισης ποσοστώσεων	Quota Administration Committee
επιτροπή διαχείρισης ποσοστώσεων	Management Committee on quantitative import or export quotas
επιτροπή διαχείρισης των γενικευμένων προτιμήσεων	Committee for the Management of Generalised Preferences
επιτροπή διαχείρισης των μηχανισμών συναλλαγών	Management Committee on Trade Mechanisms
επιτροπή διαχείρισης των συνθηκών ανταγωνισμού και αγροτικής ανάπτυξης	Management Committee on Conditions of Competition in Agriculture
επιτροπή διαχειρίσεως των ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα	Management Committee for Agricultural Income Aids
Επιτροπή Διεθνών Επενδύσεων και Πολυεθνικών Επιχειρήσεων	Committee on International Investment and Multinational Enterprises
Επιτροπή Διερμηνειών Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς	IFRS Interpretations Committee
Επιτροπή Διερμηνειών Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς	International Financial Reporting Interpretations Committee
επιτροπή διοίκησης	Committee on Administration
επιτροπή διοικητών των κεντρικών τραπεζών	Committee of Central Bank Governors
επιτροπή εγγύησης ΕΣΣΔ	Soviet Union Guarantee Committee
επιτροπή εγγύησης της ΕΣΣΔ	Soviet Union Guarantee Committee
Επιτροπή Εισπράξεων	Committee on Recovery
επιτροπή εκδόσεως	subscription commission
επιτροπή ελέγχου	Audit Board
επιτροπή ελέγχου κεφαλαιαγοράς	stock market watchdog
επιτροπή ελέγχου κεφαλαιαγοράς	French stock market watchdog
επιτροπή εμπειρογνωμόνων	committee of experts
επιτροπή εμπορίου Αυστραλίας	Australian Trade Commission
Επιτροπή Εμπορίου και Διανομής	Committee on Commerce and Distribution
επιτροπή εμπορικών διαπραγματεύσεων	Trade Negotiations Committee
επιτροπή επαφών για τις κινητές αξίες	Securities Contact Committee
επιτροπή επαφών για τις κινητές αξίες	Contact Committee on transferable securities
επιτροπή επαφών για τις οδηγίες για τα λογιστικά	Accounting Directives Contact Committee
επιτροπή επαφών στον τομέα των οργανισμών συλλογικών επενδύσεων σε κινητές αξίες	Contact Committee - Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities
Επιτροπή Επενδυτικής Διευκόλυνσης	Investment Facility Committee
Επιτροπή Επενδυτικής Διευκόλυνσης	IF Committee
Επιτροπή Επενδυτικού Μέσου	Investment Facility Committee
Επιτροπή Επενδυτικού Μέσου	IF Committee
Επιτροπή επενδυτικού μέσου	Investment Facility Committee
Επιτροπή επιβολής κυρώσεων κατά των Ταλιμπάν	Taliban Sanctions Committee
επιτροπή επιλογής	selection panel
επιτροπή επιπέδου 3	level 3 committee
επιτροπή επιπέδου 2	level 2 committee
επιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση	Committee on Economic and Monetary Union in Europe
επιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση	Delors Committee
επιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση	Committee for the Study of Economic and Monetary Union
Επιτροπή Εποπτείας	Supervisory Committee
επιτροπή ΕΣΚΤ	ESCB committee
επιτροπή ΕΣΚΤ	Committee of the European System of Central Banks
επιτροπή ευρωπαϊκής επιχείρησης	European Works Council
Επιτροπή Ευρωπαϊκής Πολιτικής Εξαγωγών	Export Policy Committee
Επιτροπή Ευρωπαϊκής Πολιτικής Εξαγωγών	European Export Policy Committee
Επιτροπή Ευρωπαϊκού Τραπεζικού Κλάδου	European Banking Industry Committee
Επιτροπή Ευρωπαϊκού Τραπεζικού Τομέα	European Banking Industry Committee
Επιτροπή Ευρωπαϊκών Αρχών Τραπεζικής Εποπτείας	Committee of European Banking Supervisors
Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων	Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors
επιτροπή ηλεκτρονικής υπογραφής	Electronic Signature Committee
Επιτροπή ισοζυγίου πληρωμών	Balance of Payments Committee
επιτροπή καθεστώτος εξαγωγών	Committee on Rules for Exports
επιτροπή καθοδήγησης	processing fee
επιτροπή καθορισμού τιμών προθεσμιακών συμβολαίων	pit committee
επιτροπή κατά των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών	Committee against Illicit Commercial Practices
Επιτροπή Καταγωγής των Προϊόντων	Committee on Origin
Επιτροπή Καταγωγής των Εμπορευμάτων	Committee on Origin
επιτροπή καταπολέμησης της απάτης	Anti-Fraud Committee
Επιτροπή Κεντρικού Σχεδιασμού	State Planning Commission
Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς	Hellenic Capital Market Commission
Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς	Cyprus Securities and Exchange Commission
Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς	CySEC
Επιτροπή Κινητών Αξιών	EU Securities Committee
Επιτροπή Κινητών Αξιών	European Securities Committee
επιτροπή κινητών αξιών	securities committee
Επιτροπή Κυκλοφορίας των Εμπορευμάτων	Committee on the Movement of Goods
Επιτροπή Κυρώσεων	Sanctions Committee
επιτροπή κυρώσεων Ταλιμπάν	Taliban Sanctions Committee
επιτροπή λήψεως κατάλληλων μέτρων για την καθιέρωση επανορθωτικών μέτρων αντιντάμπινγκ	Committee for Appropriate Measures to Establish Remedial Anti-dumping
επιτροπή λειτουργιών του ρυθμιστικού αποθέματος	Committee on Buffer Stock Operations
επιτροπή λογαριασμών	Audit Board
Επιτροπή Λογιστικής και Νομισματικού Εισοδήματος	Accounting and Monetary Income Committee
επιτροπή μονοπωλίων και συγχωνεύσεων	Monopolies and Mergers Commission
επιτροπή οικονομικού καθεστώτος τελειοποίησης προς επανεισαγωγή στον τομέα των κλωστοϋφαντουργικών	Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles
Επιτροπή Οικονομικών Υποθέσεων	Finance Committee
Επιτροπή Ονοματολογίας του Κοινού Δασμολογίου	Committee on Common Customs Tariff Nomenclature
επιτροπή Πήρσον	Pearson Commission
επιτροπή παρακολούθησης	monitoring committee
επιτροπή Mπράντ	Independent Commission on International Development Issues
επιτροπή Mπράντ	Brandt Commission
επιτροπή πρακτικών αντιντάμπινγκ	Committee on Anti-Dumping Practices
Επιτροπή προϋπολογισμού	Budget Committee
επιτροπή ad hoc ΣΜΣ	Ad-hoc Committee on STM
επιτροπή συνδιαλλαγής	Conciliation Committee
επιτροπή συνεργασίας	Cooperation Committee
Επιτροπή συνεργασίας για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης	Development Finance Cooperation Committee
Επιτροπή συνεργασίας ΕΟΚ-Αγίου Μαρίνου	EEC-San Marino Cooperation Committee
Επιτροπή Συνεργασίας περί Συντονισμού των Ορων για την Εισαγωγή Κινητών Αξιών σε Χρηματιστήριο Αξιών	Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing
επιτροπή συνθηκών αγοράς	Market Conditions Committee
Επιτροπή Συντονισμού και Διαλόγου περί Πολιτικής	Policy Dialogue and Coordination Committee
Επιτροπή Συστημάτων Πληρωμών και Διακανονισμού	Payment and Settlement Systems Committee
Επιτροπή Συστημάτων Πληρωμών και Διακανονισμού	PSSC
Επιτροπή Συστημάτων Πληρωμών και Διακανονισμού των κεντρικών τραπεζών των χωρών της Ομάδας των Δέκα	Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks
Επιτροπή Σύνδεσης	Association Committee
Επιτροπή τελﾉνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογικής και στατιστικής ονοματολογίας	Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section
Επιτροπή Τελωνειακής Νομοθεσίας	Customs Legislation Committee
Επιτροπή τελωνειακής νομοθεσίας	Customs Legislation Committee
Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας	Customs Cooperation Committee
Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ	ACP-EEC Customs Cooperation Committee
Επιτροπή Τελωνειακής Συνεργασίας ΕΚ/Τουρκίας	EC-Turkey Customs Cooperation Committee
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα	Customs Code Committee
επιτροπή τελωνειακού κώδικα	Customs Code Committee
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα γενικής τελωνειακής νομοθεσίας	Customs Code Committee - Section for General Customs Rules
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογητέας αξίας	Customs Code Committee - Customs Valuation Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογικής οικονομίας	Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα διαμετακόμισης	Customs Code Committee - Transit Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ενιαίου διοικητικού εγγράφου	Customs Code Committee - Single Administrative Document Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ευνοϊκής δασμολογικής μεταχείρισης φύση ή ειδικός προορισμός των εμπορευμάτων	Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα θαλάσσιας ή αεροπορικής κυκλοφορίας των ταξιδιωτικών αποσκευών	Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα καταγωγής	Customs Code Committee - Origin Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα οικονομικών τελωνειακών καθεστώτων	Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα παραποίησης/απομίμησης	Customs Code Committee - Counterfeit Goods Section
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών	Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακών ατελειών	Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section
Επιτροπή Τελωνειακών Ατελειών	committee on Duty-Free Arrangements
Επιτροπή Τελωνειακών Ατελειών	Committee on Duty Free Arrangements
επιτροπή τελωνειακών οικονομικών καθεστώτων	Committee for Customs Procedures with Economic Impact
Επιτροπή Τεχνικών Φραγμών στο Εμπόριο	Committee on Technical Barriers to Trade
Επιτροπή της Βασιλείας	Committee on Banking Supervision
Επιτροπή της Βασιλείας	Cooke Committee
Επιτροπή της Βασιλείας	Basle Committee on Banking Supervision
Επιτροπή της Βασιλείας	Basle Committee
επιτροπή τιμολόγησης της χρησιμοποίησης των έργων υποδομής στον τομέα των μεταφορών	Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure
επιτροπή τιμολόγησης της χρησιμοποίησης των έργων υποδομής στον τομέα των μεταφορών	Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures
επιτροπή του άρθρου 9	Article 9 Committee
επιτροπή του άρθρου 109 Γ	Committee set up by Article 109c
Επιτροπή του Εναρμονισμένου Συστήματος	CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System
επιτροπή του Ευρωπαϊκού Συστήματος κεντρικών τραπεζών	ESCB committee
επιτροπή του Ευρωπαϊκού Συστήματος κεντρικών τραπεζών	Committee of the European System of Central Banks
επιτροπή του χρηματιστηρίου	Stock exchange committee
επιτροπή του χρηματιστηρίου	Italian Securities and Exchange Commission
Επιτροπή τραπεζικής εποπτείας της Βασιλείας	Basel Committee on Banking Supervision
Επιτροπή τραπεζικής εποπτείας της Βασιλείας	Basel Committee
Επιτροπή των Είκοσι' Επιτροπή για τη Μεταρρύθμιση του Διεθνούς Νομισματικού Συστήματος και τα συναφή θέματα	committee of Twenty committee for the Reform of the International Monetary System and associated questions
Επιτροπή των Ευρωνομισμάτων	Eurocurrency Committee
Επιτροπή των σοφών σχετικά με τον κανονισμό για τις ευρωπαϊκές αγορές αξιών	Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets
Επιτροπή των Τελωνειακών Καθεστώτων Τελειοποίησης	Committee for Customs Processing Arrangements
Επιτροπή των Χρηματιστηρίων Αξιών της Κοινότητας	Committee of Stock Exchanges in the EEC
επιτροπή χρηματιστηρίου	stock exchange committee
Επιτροπή χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον LIFE	Committee on the Financial Instrument for the Environment LIFE
επιτροπή χρηματοδοτικού μηχανισμού	financial mechanism committee
Επιτροπή χρηματοπιστωτικών αγορών	Committee on Financial Markets
Επιτροπή Χρηματοπιστωτικών Ομίλων Ετερογενών Δραστηριοτήτων	Financial Conglomerates Committee
Επιτροπή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών	Financial Services Committee
Ευρωπαϊκή επιτροπή ασφαλίσεων	European Insurance Committee
Ευρωπαϊκή επιτροπή για την προσέγγιση της ευρωπαϊκής οικονομίας και των πολιτιστικών θεμάτων	European Committee for Business, Arts and Culture
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Προσέγγιση της Οικονομίας και της Κουλτούρας	European Committee for Business, Arts and Culture
Ευρωπαϊκή επιτροπή κινητών αξιών	European Securities Committee
Ευρωπαϊκή επιτροπή κινητών αξιών	EU Securities Committee
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ρυθμιστικών Αρχών των Αγορών Κινητών Αξιών	Committee of European Securities Regulators
ευρωπαϊκή επιτροπή συστημικών κινδύνων	European Systemic Risk Board
ευρωπαϊκή επιτροπή συστημικών κινδύνων	ESRB
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τραπεζικών Προτύπων	European Committee for Banking Standards
Η Επιτροπή αποφεύγει να προβαίνει σε μεταφορές, αν κατέχει στοιχεία ενεργητικού διαθέσιμα ή ρευστοποιήσιμα στο νόμισμα που χρειάζεται	the Commission shall avoid making transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs
η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα συσταθεί μόλις διοριστεί η εκτελεστική της επιτροπή 1	the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed
Κοινή Επιτροπή για Ασφαλίσεις Σκαφών	Joint Hull Committee
κοινοβουλευτική επιτροπή σύνδεσης	Parliamentary Association Committee
κοινοβουλευτική επιτροπή σύνδεσης	Association Parliamentary Committee
μεικτή επιτροπή	Joint Committee
Μεικτή Επιτροπή	Joint Committee
μεικτή επιτροπή για την τελωνειακή ένωση	Customs Union Joint Committee
μεικτή επιτροπή για το εμπόριο και τη συνεργασία Ευρωπαϊκής Κοινότητας-Παλαιστινιακής Αρχής	Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation
μεικτή επιτροπή ΕΚ-ΕΖΕΣ για την απλούστευση των διατυπώσεων κατά τις εμπορευματικές συναλλαγές	EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ για το κοινό καθεστώς διαμετακόμισης	EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ "κοινή διαμετακόμιση"	EEC/EFTA Joint Committee on Common Transit
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών - ενιαίο έγγραφο	Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών - κοινή διαδικασία διαμετακόμισης	Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit
μεικτή επιτροπή συνεργασίας	Joint Cooperation Committee
μεικτή επιτροπή της συμφωνίας ΕΟΚ-Ελβετίας για τη διακίνηση εμπορευ- μάτων για τελειοποίηση στον κλάδο της κλωστοϋφαντουργίας	Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles
Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών	Joint Committee of the European Supervisory Authorities
Μικτή Επιτροπή Συνεργασίας	Joint Cooperation Committee
Μικτή Επιτροπή της Συμφωνίας Ελβετίας-ΕΟΚ για τη Διακίνηση Εμπορευμάτων για Τελειοποίηση στον Κλάδο της Κλωστοϋφαντουργίας	Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles
Μικτή Επιτροπή της Τελωνειακής Ενωσης ΕΚ-Τουρκία	Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union
μόνιμη επιτροπή για τις υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων	Standing Committee on Investment Management Services
μόνιμη επιτροπή για τις υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων	Investment Management Standing Committee
Μόνιμη Επιτροπή Διαχείρισης Υδατικών Πόρων	Standing Committee on Management of Water Resources
Μόνιμη Επιτροπή των Κρατών της ΕΖΕΣ	Standing Committee of the EFTA States
Μόνιμη Επιτροπή των χωρών ΕΖΕΣ	Standing Committee of the EFTA States
νέα ειδική επιτροπή για επαφή με το κοινό	new special committee for contact with the public
Νομισματική Επιτροπή	Monetary Committee
Οικονομική Επιτροπή	Financial Committee
Οικονομική Επιτροπή για την Ασία και την Απω Ανατολή	United Nations'Economic Commission for Asia and the Far East
Οικονομική Επιτροπή για την Ασία και την Απω Ανατολή	Economic Commission for Asia and the Far East
οικονομική επιτροπή εργασίας	Economic Working Committee
Οικονομική επιτροπή του ΕΤαΕπ	Financial Committee of the European Investment Fund
Οικονομική επιτροπή του ΕΤαΕπ	EIF's Financial Committee
Οικονομική επιτροπή του Ευρωπαϊκού ταμείου επενδύσεων	Financial Committee of the European Investment Fund
Οικονομική επιτροπή του Ευρωπαϊκού ταμείου επενδύσεων	EIF's Financial Committee
οικονομική και κοινωνική υπο-επιτροπή	Economic and Social Sub-Committee
οργανωτική επιτροπή	steering committee
πιστώσεις που εκτελούνται από την Επιτροπή	use of appropriations by the Commission
Πολωνική Επιτροπή Τυποποίησης, Μέτρων και Σταθμών και Ποιοτικού Ελέγχου	Polish Committee for Standardisation, Measures and Quality Control
πορτογαλική επιτροπή αγοράς χρεογράφων	Portuguese Securities Market Commission
Πορτογαλική Επιτροπή για την αγορά κινητών αξιών	Portuguese Securities Market Commission
Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου	Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System
Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου	Interim Committee of the International Monetary Fund
Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου	Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund
Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου	Interim Committee
Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου	IMF Interim Committee
ρυθμιστική επιτροπή εποπτείας του παγκόσμιου ταυτοποιητή νομικής οντότητας LEI	LEI Regulatory Oversight Committee
ρυθμιστική επιτροπή εποπτείας του παγκόσμιου ταυτοποιητή νομικής οντότητας LEI	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System
συμβουλευτική επιτροπή αγορών και συμβάσεων	Advisory Committee on Procurements and Contracts
συμβουλευτική επιτροπή αγορών και συμβάσεων κοινή για όλα τα όργανα	Advisory Committee on procurements and contracts common to all the institutions
Συμβουλευτική επιτροπή αγορών και συμβάσεων κοινή για όλα τα όργανα	advisory committee on procurement and contracts common to the institutions
Συμβουλευτική Επιτροπή Βιομηχανίας	Business and Industry Advisory Committee
Συμβουλευτική επιτροπή για τελωνειακά θέματα	Advisory Committee on Customs Matters
συμβουλευτική επιτροπή για τη λογιστική των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων	Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings
συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή των κανόνων ανταγωνισμού στα κρατικά μονοπώλια ενέργειας	Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector
συμβουλευτική επιτροπή για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων ομάδων	Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups
συμβουλευτική επιτροπή για την προστασία από τις εισαγωγές που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων	Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports
συμβουλευτική επιτροπή για τις αθέμιτες πρακτικές καθορισμού ναύλων κατά τις θαλάσσιες μεταφορές	Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport
συμβουλευτική επιτροπή για τις ενισχύσεις που χορηγούνται στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών	Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
συμβουλευτική επιτροπή για τις ενισχύσεις που χορηγούνται στον τομέα των σιδηροδρομικών, οδικών και εσωτερικών πλωτών μεταφορών	Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway
συμβουλευτική επιτροπή για τις κρατικές ενισχύσεις	Advisory Committee on State Aids
συμβουλευτική επιτροπή για το κοινό καθεστώς εισαγωγών	Advisory Committee on Common Rules for Imports
συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων των επιχειρήσεων	Advisory Committee on Concentrations
συμβουλευτική επιτροπή για τον υπολογισμό του κόστους των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων	Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings
Συμβουλευτική Επιτροπή επί Τραπεζικών Θεμάτων	Banking Advisory Committee
Συμβουλευτική Επιτροπή επί Τραπεζικών Θεμάτων	Advisory Committee on Banking
Συμβουλευτική Επιτροπή Επιχειρήσεων και Βιομηχανίας	Business and Industry Advisory Committee
συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα των ασφαλειών	Advisory Committee on Insurance
συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα των συμβάσεων αντιπροσώπευσης	Advisory Committee on Agency Contracts
συμβουλευτική επιτροπή συμφωνιών και δεσποζουσών θέσεων	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
συμβουλευτική επιτροπή συμφωνιών και δεσποζουσών θέσεων στον τομέα των συνεννοήσεων μεταξύ επιχειρήσεων	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings
συμβουλευτική επιτροπή συντονισμού στον τομέα της εσωτερικής αγοράς	Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field
Συμβουλευτική επιτροπή τελωνειακών θεμάτων και έμμεσης φορολογίας	Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation
συμβουλευτική επιτροπή της ΕΖΕΣ	EFTA Consultative Committee
συμβουλευτική επιτροπή του ΕΟΧ	EEA Consultative Committee
συμβουλευτική επιτροπή του ιδιωτικού τομέα	Private Sector Consultative Board
Συμβουλευτική επιτροπή των ιδίων πόρων	Advisory Committee on the Communities' Own Resources
Συμβουλευτική επιτροπή των ιδίων πόρων	Advisory Committee on Own Resources
συμβουλευτική επιτροπή των συνεταιρισμών, ταμείων αλληλασφάλισης, ενώσεων και ιδρυμάτων	Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations
συμβουλευτική τραπεζική επιτροπή	Banking Advisory Committee
συμβουλευτική τραπεζική επιτροπή	Advisory Committee on Banking
Συντονιστική Επιτροπή για τις εμπορικές συναλλαγές Ανατολής-Δύσης	Coordinating Committee for Multilateral Export Controls
Συντονιστική Επιτροπή για τις εμπορικές συναλλαγές Ανατολής-Δύσης	Coordinating Committee for East-West Trade Policy
Υπουργική Επιτροπή Οικονομικού και Κοινωνικού Συντονισμού	Ministerial Committee for Economic and Social Coordination