Terms for subject Finances containing διαδικασία

Greek	English
ανοικτή πολλαπλή διαδικασία διαγωνισμού	broad multiple bid
απλοποιημένη διαδικασία που εφαρμόζεται σε συγκεκριμένου είδους διακινήσεις εμπορευμάτων	simplified procedure for certain types of traffic
διαδικασία έγκρισης	authorisation procedure
διαδικασία έγκρισης των επιχειρήσεων	procedure for the approvals of undertakings
διαδικασία έκδοσης	issuing procedure
διαδικασία έρευνας	investigation procedure
διαδικασία αγοράς	buy-in procedure
διαδικασία αγοράς	buy-in
διαδικασία αμοιβαίας συμφωνίας	mutual agreement procedure
διαδικασία ανάκτησης	recovery procedure
διαδικασία αντιποίνων	retaliatory measures
διαδικασία αντισταθμιστικών δασμών	countervailing duty case
διαδικασία απαλλαγής	discharge exercise
διαδικασία αποζημίωσης	compensation procedure
διαδικασία για την εκ των προτέρων αναγνώριση των προσόντων	prequalification procedure
διαδικασία δέουσας επιμέλειας	due diligence audit
διαδικασία δέουσας επιμέλειας	due diligence exercise
διαδικασία δέουσας επιμέλειας	due diligence
διαδικασία δανειοδότησης	loan processing
διαδικασία διακανονισμού	settlement procedure
διαδικασία διαμόρφωσης του μισθολογίου	wage-setting procedure
διαδικασία διαμόρφωσης των μισθών	wage-setting procedure
διαδικασία διαχείρισης και διεπεραίωσης μεταβολών στο T2S	T2S Change and Release Management Procedure
διαδικασία είσπραξης χρεών ύστερα από χρεωκοπία	debt collection under Bankruptcy proceedings
διαδικασία εξακρίβωσης της τήρησης της αρχής της προσθετικότητας	procedure for verifying additionality
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού	repayments to the general budget
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών	provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
διαδικασία εταιρικής σχέσης	partnership process
διαδικασία καθορισμού τιμής	price discovery process
διαδικασία κατάρτισης του προϋπολογισμού	procedure for drawing up the budget
διαδικασία κλιμάκωσης	escalation measure
διαδικασία κλιμάκωσης	escalation procedure
διαδικασία κλιμάκωσης	escalation channel
διαδικασία λήψεως αποφάσεων για τον προϋπολογισμό	budgetary decision-making process
διαδικασία με τη μέθοδο "sell-out"	sell-out procedure
διαδικασία πληρωμών	chain of payments
διαδικασία πολυμερούς εποπτείας	multilateral surveillance procedure
διαδικασία προετοιμασίας δανείου	loan processing
διαδικασία προσδιορισμού	designation procedure
διαδικασία πρόσκλησης για καταβολή συνεισφορών	procedure for calling contributions
διαδικασία πρόσκλησης για υποβολή προσφορών	ad hoc tendering procedure
διαδικασία πρόσκλησης για υποβολή προσφορών	Expect procedure
διαδικασία πρόσκλησης υποβολής προσφορών	automatic public tendering procedure
διαδικασία πόλωσης	polarisation process
διαδικασία συνδιαλλαγής	conciliation procedure
διαδικασία συνεννόησης	conciliation procedure
διαδικασία συνεννόησης ad hoc για τον καθορισμό του ποσού των υποχρεωτικών δαπανών	ad hoc conciliation procedure to determine the level of compulsory expenditure
διαδικασία σύγκλισης των συντελεστών ΦΠΑ	process of convergence of rates of VAT
διαδικασία σύναψης συμβάσεων	procurement procedure
διαδικασία τεχνικής προσαρμογής	technical adjustment procedure
διαδικασία "της μιας πληρωμής μετά την άλλη"	payment after payment procedure
διαδικασία της "συνέχισης μετά από ενημέρωση"	prior informed consent procedure
διαδικασία της "συνέχισης μετά από ενημέρωση"	Pic procedure
διαδικασία του προϋπολογισμού	budget procedure
διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος	excessive deficit procedure
διαδικασία των πάγιων προκαταβολών	imprest account procedure
διαδικασία των συλλογικών διαπραγματεύσεων	bargaining procedure
διαδικασία των συμβάσεων	public procurement procedure
διαδικασία των συμβάσεων	procurement procedure
διαδικασία υπερβολικού ελλείμματος	excessive deficit procedure
διαδικασία υποβολής προσφορών	competitive tender
διαδικασία χορήγησης απαλλαγής	discharge procedure
διμερής διαδικασία	bilateral procedure
Διμερής διαδικασία	Bilateral procedure
ενίσχυση που πληροί τα κριτήρια για διαδικασία ταχείας έγκρισης	aid eligible for accelerated clearance
ενισχυμένη διαδικασία σύγκλισης	reinforced convergence procedure
επενδυτική διαδικασία	investment business
επιταγές και λοιπά αξιόγραφα στη διαδικασία της είσπραξης	float
Επιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων	Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas
εσωτερική διαδικασία αξιολόγησης της κεφαλαιακής επάρκειας	Internal Capital Adequacy Assessment Process
η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί	the procedure has been followed
κατεπείγουσα κλειστή διαδικασία	accelerated restricted procedure
Κοινή δήλωση όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που θα εφαρμοστούν για τη διαδικασία του προϋπολογισμού μετά την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισσαβώνας	Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
κοινή διαδικασία επεξεργασίας εντύπων πληρωμής/μεταφοράς χρηματικών ποσών	joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders
κοινοτική διαδικασία	Community procedure
κοινοτική διαδικασία έρευνας	Community investigation procedure
κοινοτική διαδικασία πληροφόρησης και διαβουλεύσεων	Community information and consultation procedure
μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών - κοινή διαδικασία διαμετακόμισης	Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit
προβλέπω κατάλληλη κοινοτική διαδικασία	to provide for an appropriate Community procedure
Ρόλος της Επιτροπής στη διαδικασία ανάθεσης των συμβάσεων "Commission involvement"	"Commission involvement"
ταχεία διαδικασία	fast track
ταχεία διαδικασία	Fast Track Authority
τελωνειακή διαδικασία αναστολής	suspensive procedure
τελωνειακή διαδικασία αναστολής	suspensive customs procedure
τελωνειακή διαδικασία αναστολής	suspensive arrangement