Terms for subject Finances containing within

English	Greek
to act within the stipulated period	αποφασίζω εντός ορισμένης προθεσμίας
to admit to free circulation within the Community	κάνω δεκτά στην ελεύθερη κυκλοφορία,στο εσωτερικό της Kοινότηταςτα εμπορεύματα...
Committees for simplification of procedures for international commerce within the European Communities	Επιτροπές απλοποίησης των διαδικασιών του διεθνούς εμπορίου στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
drawing rights within the reserve tranche	τραβηκτικά δικαιώματα στο πλαίσιο του αποθεματικού μεριδίου
Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC	Σύνδεσμος εθνικών ενώσεων ταξιδιωτικών γραφείων και διοργανωτών ταξιδίων της ΕΟΚ
Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement	Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, όσον αφορά τα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικασίες για την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
temporary movement of goods within the Community	προσωρινή ενδοκοινοτική κυκλοφορία εμπορευμάτων
the transfer facilities within the Community	οι διευκολύνσεις μεταφοράς εντός της Kοινότητος
transfer of funds within the group	μεταβίβαση κεφαλαίων εντός του ομίλου
transfer within the titles of the budget	μεταφορά στο εσωτερικό των τίτλων του προϋπολογισμού
traveller not established within the Community	ταξιδιώτης μη εγκατεστημένος εντός της Κοινότητας
within a specified time limit	εντός συγκεκριμένης προθεσμίας
within or outside margins	εντός ή εκτός περιθωρίων
within the limits of the appropriations	εντός των ορίων των πιστώσεων που ενεκρίθησαν
within-year pattern	εξέλιξη στη διάρκεια του έτους