Terms for subject Finances containing vor

German	Russian
Absicherung vor Währungsrisiken	защита от валютных рисков
einen Tag vor Fälligkeit	за день до истечения срока
Ergebnis vor Steuern	финансовый результат до налогообложения (Лорина)
Gewinn vor Amortisationsabzug	прибыль до вычета амортизационных отчислений
Gewinn vor Steuern	прибыль до уплаты налога
Gewinn vor Steuern	прибыль до уплаты налогов (Лорина)
Gewinn vor Zinsen und Steuern	операционная прибыль (Лорина)
Gewinn vor Zinsen und Steuern	прибыль до уплаты процентов и налогов (Лорина)
Gewinn vor Zinsen und Steuern	ПДПН (Лорина)
kurz vor Ablauf des Termins	незадолго до истечения срока (договора)
kurz vor Ablauf des Vertragstermins	незадолго до истечения срока договора
Rendite vor Steuern	прибыль до уплаты налога
Schutz vor der Inflation	защита от инфляции
vor Ablauf der Frist vor Fälligkeit, vor dem Fälligkeitstag	до истечения срока
vor Abzug von Steuern	до вычета налогов
vor Abzug vor Steuern	до вычета налогов
vor dem Fälligkeitstag	до истечения срока
Vor dem Hintergrund der bevorstehenden Zahlungen	в свете предстоящих платежей (Railya Khadiullina)
vor der Börseneröffnung	перед открытием биржи
vor der Inflation bestehender Wert	доинфляционная стоимость
vor finanziellen Risiken schützen	защищать от финансовых рисков
vor finanziellen Risiken schützen	защитить от финансовых рисков
vor Steuern	до уплаты налогов (Лорина)
vor gegen Valutarisiken schützen	защищать от валютных рисков