Terms for subject Finances containing utilise

French	English
accise sur le gaz méthane utilisé comme combustible à des usages autres qu'industriels	duty on methane when used as fuel for non-industrial purposes
actif net utilisé	net assets employed
agresseur utilisant la technique "saucisson"	salami slicer
biens ou produits provenant ou obtenus directement ou indirectement ou utilisés dans le cadre du trafic international illicite de stupéfiants	property or proceeds derived from, obtained directly or indirectly through or used in, illicit international drug trafficking
châssis de fonderie, moules et coquilles des types utilisés pour les métaux autres que les lingotières	moulds of a type used for metal other than ingot moulds
châssis de fonderie, moules et coquilles des types utilisés pour les métaux autres que les lingotières	moulding boxes for metal foundry
Convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux	European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool	Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool	Container Pool Convention
crédit non utilisé	undrawn loan commitment
crédits non utilisés	unused appropriations
crédits non utilisés	appropriations which have not been used
documents classiquement utilisés sur le marché	standard market documentation
effet de commerce spécial destiné à être utilisé à titre facultatif dans les transactions internationales	special negotiable instrument for optional use in international transactions
effet de commerce spécial utilisé à titre facultatif dans les transactions internationales	special negotiable instrument for optional use in international transactions
engagements non utilisés	undrawn commitments
entreprise utilisant des technologies nouvelles	New Technology Based Firm
entreprise utilisant des technologies nouvelles	new-technology-based firm
entrepôt franc qui peut être utilisé par des tiers	free warehouse which can be used by others
facilité de découvert non utilisée	undrawn credit facility
fonds investissant dans des contrats à terme et des options utilisant l'effet de levier	Geared Futures and Options Fund
hydrocarbures destinés à être utilisés comme carburants ou comme combustibles	hydrocarbons for use as power or heating fuels
inscription de recettes non utilisées	entry of revenues not used
investissement sous-utilisé	not fully utilized investment
les espaces non utilisés doivent être bâtonnés	any unused space must be struck through
les exportateurs qui ont déjà utilisé la totalité de leur quota	exporters which have already used all their quota
ligne d'achat non utilisée	undrawn purchase commitment
ligne de crédit accordée à la clientèle de détail et non utilisée	undrawn retail credit line
ligne de crédit non utilisée	unutilized line of credit
machines utilisées par les professionnels	staff-operated machines
obligation d'utiliser des carburants non fossiles	Non-Fossil Fuel Obligation
obligation d'utiliser des carburants non fossiles	Non-Fossil Fuels Order
possibilité d'utiliser une facilité	access to a facility
produit utilisé à des fins de formation brute de capital fixe pour compte propre	product used for own gross fixed capital formation
recettes non utilisées	unused revenue
recommandation relative à l'admission temporaire du matériel spécial se trouvant dans les véhicles utilisés lors du transport de matières radio-actives	recommendation concerning the temporary admission of special equipment carried in vehicles used for or in connection with the transport of radio-active materials
système utilisé par les délégations du Bassin méditerranéen pour la gestion des paiements effectués en faveur de leurs projets au titre des protocoles	system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
taux de perte sur créances irrécouvrables S’utilise parfois comme synonyme de taux d’abandon de créances.	loan-loss ratio
taux de perte sur créances irrécouvrables S’utilise parfois comme synonyme de taux d’abandon de créances.	loan loss rate
taux d'intérêt commercial de référence de la monnaie utilisée	relevant commercial interest reference rate
taux d’intérêt virtuel Taux d’intérêt utilisé pour retraiter le coût des ressources d’une IMF au titre des subventions.	shadow interest rate
utiliser le produit net des ventes en réemploi	to re-use the net proceeds from the sales
utiliser les droits accumulés	cash in rights
valider les hypothèses utilisées en matière de corrélation	validate correlation assumptions
évaluation des modèles utilisés	model appraisal