Terms for subject Finances containing syndic

French	Russian
publier la cote des cours arrêtée et certifiée par le syndic	разрешённую и подтверждённую синдиком
publier la cote des cours arrêtée et certifiée par le syndic	опубликовать котировку
syndic de copropriété	лицо, управляющее общими делами участников общей собственности
syndic de faillite	синдик (лицо, назначенное торговым судом для ликвидации дел неплатёжеспособного коммерсанта)
syndic de la Compagnie des agents de change	синдик Компании биржевых маклеров
syndic des agents de change du MATIF	синдик маклеров срочной финансовой биржи МАТИФ
syndic délégué	уполномоченный синдик