Terms for subject Finances containing statement of assets and liabilities

English	French
a financial statement of the assets and liabilities of the Community	un bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
financial statement of the assets and liabilities	état financier faisant apparaître la situation active et passive
financial statement of the assets and liabilities of the Union	bilan financier décrivant l'actif et le passif de l'Union
statement of assets and liabilities	bilan comptable
statement of assets and liabilities of the company	état comptable de la situation patrimoniale de la société
statement of the assets and liabilities of the Community	bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté