Terms for subject Finances containing specific

English	German
assign the revenue to specific items of expenditure	Einnahmen bestimmten Ausgaben zuweisen
budget heading without a specific object	Haushaltslinie ohne präzise Bezeichnung
certificate of specific character	Bescheinigung besonderer Merkmale
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	eine Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie verbuchen
to charge an item of expenditure to a specific budget heading	Verbuchung einer Ausgabe unter einer spezifischen Haushaltslinie
charging to a specific heading	Verbuchung unter einer spezifischen Haushaltslinie
country-specific factor	länderspezifischer Einfluss
effective expected exposure at a specific date	erwarteter effektiver Wiederbeschaffungswert
establishment-specific bargaining	betriebsnahe Tarifpolitik
heading providing the most specific description	Tarifnummer mit der genaueren Warenbezeichnung
human specific immunoglobulins	spezifische menschliche Immunoglobuline
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project	gegenseitigen finanziellen Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
open invitations to tender, confined to a specific geographical area	öffentliche, geografisch abgegrenzte Ausschreibung
revenue earmarked for a specific purpose	zweckbestimmte Einnahmen
revenue linked to specific policies	an spezifische Politiken gebundene Einnahme
to set a specific-risk requirement for bonds	für Schuldverschreibungen eine Eigenkapitalunterlegung für das spezifische Risiko vorschreiben
specific agreement	Sondervereinbarung
specific aid under the rural society schemes	Sonderbeihilfen im Rahmen der zur Entwicklung des ländlichen Raums zu treffenden Maßnahmen
specific allowance	Einzelwertberichtigung
specific amount	Betrag
specific arrangements	Sonderregelung
specific budget heading	spezifische Haushaltslinie
Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit	Gemeinsame spezifische Programme betreffend den aktiven Veredelungsverkehr,die vorübergehende Verwendung und den Versand im Rahmen der beruflichen Aus-und Fortbildung der Zollbeamten
specific Community regional development measure	spezifische Gemeinschaftsmassnahme zur regionalen Entwicklung
specific Community tax	spezifische Gemeinschaftsteuer
specific "conversion" contribution	spezifielle Ausstattung "Rekonversion"
specific customs arrangement	spezifische Zollregelung
specific customs duty	spezifischer Zoll
specific customs duty	spezifische Zollsaetze
specific duty	spezifischer Zoll (Stück-, Maß- und Gewichtszoll)
specific excise duty	besondere Verbrauchsteuer
specific expenditure	spezifische Ausgabe
specific identification	Identitätspreismethode (bei Verbrauchsermittlungsverfahren)
specific identification	spezifische Identifikation
specific instrument	spezifisches Instrument
specific investment loan SIL	Specific Investment Loan
specific invitation to tender	Einzelausschreibung
specific invitation to tender	Sonderausschreibung
specific market instrument	Marktinstrument
specific measure	spezifische Maßnahme
specific measure	besondere Maßnahme
specific measure	besondere Beteiligung
specific product	Erzeugnis mit besonderen Merkmalen
specific purpose equalisation payment	Ausgleichszahlung für spezifische Zwecke
specific purpose grant on the expenditure side	Zuschuss für spezifische Zwecke auf der Ausgabenseite
specific resources	endgültig zugewiesene Mittel
specific revenue	besondere Einnahmen
specific risk	spezifisches Risiko
specific risk capital charge	Eigenkapitalanforderung für das spezifische Risiko
specific-risk requirement	für das spezifische Risiko vorschreiben
specific safeguard clause	spezifische Schutzklausel
specific sliding scale of rates	Tabelle mit eigener Tarifprogression
specific taxation of fuel	Sonderbesteuerung von Kraftstoff
specific wrong-way risk	spezielles Korrelationsrisiko
system of specific purpose grants	System zweckgebundener Zuschuesse
the specific part of mixed duties	der spezifische Anteil der gemischten Zoelle