Terms for subject Finances containing return

English	French
actual rate of return	taux de rendement effectif
actual rate of return	taux de rentabilité effectif
actual rate of return	taux de rentabilité observé
actual rate of return	rendement effectif
actual return on plan assets pension accounting	rendement constaté sur les actifs du régime
actuarial rate of return	taux de rendement actuariel
adequate return on the capital	rémunération normale du capital
adjusted return on assets	rentabilité retraitée des actifs
adjusted return on assets	rendement retraité des actifs
adjusted return on equity	rentabilité retraitée des fonds propres
adjusted return on equity	rendement retraité des fonds propres
amended return	déclaration rectificative
amount of tax fixed annually without tax returns	fixation annuelle sans déclaration
annual settlement on the basis of a special return	régularisation annuelle sur déclaration spéciale
anticipatory return	reversement anticipatif
Assisted Voluntary Return	Assistance au retour volontaire
bank imprest account return	relevé du compte bancaire d'avances temporaires
bank return	situation de la banque
bank return	situation de banque
bank returns	statistiques bancaires
bank returns	situations de banque
capitalized return	capital porté en immobilisation
certified returns of bets	déclaration légalisée des paris
constant returns to scale	rendements d'échelle constants
copy for return	exemplaire de renvoi
corrected return	déclaration rectificative
discounted cash flow rate of return	taux de rendement interne
discounted cash flow rate of return	taux de rentabilité interne
discounted cash flow rate of return	taux actuariel
document handed over in return for the transfer	titre reçu en contrepartie
economic rate of return	taux de rendement interne
economic rate of return	taux de rentabilité interne
economic rate of return	taux actuariel
expected long-term rate of return on plan assets pension accounting	taux de rendement espéré à long terme sur les actifs du régime
expected return	rendement prévisionnel
Financial rate of return	taux de rentabilité interne financier
financial rate of return	taux de rendement financier
financial returns from clear felling	rendement financier de la coupe définitive
financial returns from thinning	rendement financier des éclaircies
floor return	rendement minimum
gross return	rendement brut
imprest account return	relevé du compte d'avances de caisse
interest return	Retour sur investissement
interest return	Rendement de l'investissement
internal rate of return	taux de rendement interne
internal rate of return	taux de rentabilité actuariel
internal rate of return	taux de rentabilité interne
internal rate of return	taux actuariel
internal rate of return of the investment	taux de rendement interne escompté de l'investissement
investment return	rentabilité du capital investi
investment return	retour sur investissement
investment return	rendement de l’investissement
investment return	taux de rendement du capital investi
investment return	rentabilité des capitaux engagés
joint return	déclaration commune
law of diminishing returns	loi des rendements décroissants
life assurance with return of premiums	assurance sur la vie avec contre-assurance
monthly returns to a central control point	déclaration mensuelle auprès d'un service central de contrôle
net return	bénéfice net
net return	gain net
no-return equity	prise de participation non rentable
no-return equity	prise de participation non productive
operating return	résultat opérationnel
operating return	résultat d'exploitation
operating return	bénéfice d'exploitation
positive rate of return	rémunération positive
purchase returns and allowances	retours et réductions
rate of return	rentabilité
rate of return	taux de rémunération
rate of return	taux de rendement
rate of return	taux de rentabilité
rate of return on bonds	taux de rendement obligataire
rate of return on bonds	taux de rendement des obligations
rate of return on capital employed	taux de rentabilité des capitaux investis
rate of return on investment	taux de rendement des investissements
rate of return on investment	rentabilité d'un investissement
rate of return on operating capital	rentabilité du capital d'exploitation
rate of return over investment	taux de rendement des investissements
return arrangements	régime des retours
return charge	taxe de renvoi
return copy	exemplaire de renvoi
return distribution	distribution de revenus
return flow	flux-retour
return flow of funds	rentrée des fonds
return line	ligne de tunnel
return of capital	rendement du capital
return of goods	retour des marchandises
return of ineligible grants	récupération des aides indues
return of the goods	retour des marchandises
return on assets	rendement des actifs
return on assets	rentabilité des actifs
return on assets	rendement de l'actif
return on average assets	rendement sur actifs moyens
return on average equity	rendement sur fonds propres moyens
return on business ratio	rendement de l’activité (Résultat net retraité sur base d’activité moyenne)
return on capital	revenus du capital
return on capital	rendement du capital
return on capital	revenus financiers
return on capital employed	retour sur capitaux employés
Return on capital employed	rentabilité des capitaux investis
return on capital employed	rendement des capitaux engagés
return on capital employed	rendement du capital engagé
return on equity	rendement des capitaux propres
return on equity	taux de rendement des capitaux propres
return on equity	rentabilité des fonds propres
return on equity	rendement des fonds propres
return on equity	rendement sur action
return on equity	rendement sur fonds propres
return on equity capital	rendement sur fonds propres
return on invested capital	rendement du capital investi
return on investment	rendement de l’investissement
return on investment	taux de rendement du capital investi
return on investment	rendement des investissements
return on own funds	rentabilité des fonds propres
return on performing assets	rendement des actifs productifs
return-on-business ratio	rendement de l’activité (Résultat net retraité sur base d’activité moyenne)
to return the deposit	restituer les arrhes
return to equity	rentabilité des capitaux propres
return to growth following the recession	retour à la croissance après la récession
return to total capital	revenu du capital total
return volatility	volatilité du rendement
returning resident	résident de retour dans son pays
returns from final felling	rendement financier de la coupe définitive
returns from liquidation	produit de liquidation
returns to scale	rendements d’échelle
risk-return profile	profil de risque et de rémunération
risk/return ratio	rapport risque/rendement
risk-adjusted return	rendement ajusté en fonction du risque
risk-free rate of return	taux de rendement sans risque
risk-free return	taux sans risque
sale or return	vente en consignation
shared return fund	fonds de partage (Type de fonds commun de placement à caractère social)
shareholder return	rendement des actionnaires
shareholder return	rendement sur investissement des actionnaires
simplified return	déclaration simplifiée
social return on investment	retour sur investissement du point de vue social
standard fee per farm return	rétribution forfaitaire par fiche d'exploitation agricole
submitting a shortened return	dépôt d'une déclaration abrégée
tax return form	feuille d'impôt
tax return submitted by the taxable person	déclaration souscrite par le redevable
threshold for making a return	seuil de la déclaration
total return index	indice de rendement global
yield return	rendement