Terms for subject Finances containing results

English	Russian
announcement of its third-quarter financial results	сообщение о финансовых результатах за третий квартал (англ. оборот речи взят из статьи по финансам в газете New York Times Alex_Odeychuk)
company's operating results	результаты работы предприятия (Alex_Odeychuk)
consolidated financial result	совокупный финансовый результат (ivanishev)
gross financial result	валовой финансовый результат (Andy)
interim results	промежуточный результат (финансовое положение компании в определённый отрезок времени Максим Д.)
Key financial results of the quarter	ключевые финансовые результаты квартала (Smantha)
operating result	результат операционной деятельности (Alex_Odeychuk)
operating result	результат деятельности (Alex_Odeychuk)
operating results	итоги анализа хозяйственной деятельности предприятия
payment by result	поощрительная система заработной платы
poor financial results	неудовлетворительные финансовые результаты деятельности (предприятия, банка; Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
poor financial results	неудовлетворительные финансовые результаты (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
report quarterly results	сообщать квартальные финансовые результаты (англ. оборот взят из статьи в International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
results from operating activities	результат по основной деятельности (aldrignedigen)
results-oriented budgeting	бюджетирование, ориентированное на результат (ориентированное на результат бюджетирование; Приказ Роспотребнадзора ¹6 от 12.01.2007 о мерах по переходу на бюджетирование, ориентированное на результат А.Шатилов)
share of result in associate	доля в финансовом результате прибыли или убытке ассоциированных зависимых компаний (Yeldar Azanbayev)
year earlier results	результаты прошлого года (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)