Terms for subject Finances containing regime) applicable a

French	English
Comité consultatif du régime commun applicable aux importations	Advisory Committee on Common Rules for Imports
Comité consultatif relatif au régime commun applicable aux importations des produits originaires des pays tiers	Advisory Committee on common rules for imports of products originating in third countries
Comité consultatif relatif au régime commun applicable aux importations originaires de certains pays tiers	Advisory Committee on common rules for imports of products originating in certain third countries
Comité du régime commun applicable aux exportations de produits	Committee on common rules for exports of products
le régime douanier applicable aux eaux et aux lais	the customs system applicable to the waters and foreshores
participation financière de la Communauté à certaines dépenses consenties par les Etats membres pour la mise en oeuvre des régimes de surveillance et de contrôle applicables à la politique commune de la pêche	Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy
règles applicables au régime de la transformation sous douane	rules governing the arrangements for the processing of goods under customs control
régime applicable aux abus de marché	market abuse regime
régime applicable aux autres agents des Communautés	conditions of employment of other servants of the Communities
régime commun applicable aux exportations	common rules for exports
régime commun applicable aux importations	common rules for imports