Terms for subject Finances containing references

English	Russian
account references	реквизиты счета (Alex Lilo)
Accounting Reference Period	Базисный период составления отчётности (snku)
by reference to specific features	с учётом особенностей (WiseSnake)
commercial interest reference rate	коммерческая процентная базовая ставка (Alexander Matytsin)
credit reference	кредитное досье (Баян)
currency of reference	валюта отчётности (Vadim Rouminsky)
fallback reference price	резервная справочная цена (Alexander Matytsin)
frame of reference	рамки рассмотрения (проблемы)
internally generated reference rate	внутренняя справочная ставка (Alexander Matytsin)
knock-in reference security	базовый фондовый актив опциона включения (Alexander Matytsin)
knock-out reference security	базовый фондовый актив опциона выключения (Alexander Matytsin)
Order Reference	Номер поручения (Alex Lilo)
payment reference	информация о платеже (назначение платежа Alex_Odeychuk)
reference amount	ориентировочная сумма (25banderlog)
Reference Banks	Банки, предоставляющие котировку (snku)
reference banks	банки-ориентиры
reference bond	справочная облигация (Alexander Matytsin)
reference currency	референтная валюта (Andrey Truhachev)
reference currency	справочная валюта (Alexander Matytsin)
reference data	базовые данные
reference dealer	дилер-ориентир (Alexander Matytsin)
reference entity	субъект права-ориентир (Alexander Matytsin)
reference entity	базовое юридическое лицо (как вариант; контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
reference entity	базовая компания (как вариант; контексточувствительный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
reference interest compounding date	справочная дата расчёта сложных процентов (Alexander Matytsin)
reference interest rate	справочная процентная ставка (Alexander Matytsin)
reference linkbase	база ссылок на ресурсы (Nuraishat)
reference number	код перевода (денежного sankozh)
reference obligation	ориентирное обязательство (Alexander Matytsin)
reference obligation	справочное обязательство (в одном договоре могут встречаться как разные термины "reference obligation" и "underlying obligation" Alexander Matytsin)
reference page	справочная страница (Alexander Matytsin)
reference posted price	справочная цена (на нефть)
reference price	ориентирная котировка (Alexander Matytsin)
reference price	ориентирная цена (Alexander Matytsin)
reference price	справочная котировка (Alexander Matytsin)
reference rate	ориентирная ставка (Alexander Matytsin)
reference rate of interest	ориентирная ставка (Alexander Matytsin)
reference securities	ориентирные ценные бумаги (Alexander Matytsin)
reference security	справочная ценная бумага (Alexander Matytsin)
Reserve Reference Rate	Справочная ставка по резервным суммам (snku)
transaction reference	назначение платежа (Milcha)
transaction reference number	идентификационный номер операции (Alex_Odeychuk)
underlying reference obligation	базисное справочное обязательство (Alexander Matytsin)
underlying reference portfolio	справочный портфель базисных активов (Alexander Matytsin)
Unique End-to-End Transaction Reference	уникальный сквозной идентификатор транзакции (A Unique End-to-end Transaction Reference (commonly known as a UETR) is a string of 36 unique characters featured in all payment instruction messages carried over SWIFT. // В русском языке обычно используется сокращение UETR: Функциональное обновление интерфейсного программного обеспечения (версия Alliance Access/Entry 7.2.50, версия AMH 3.x.20 или их аналоги) позволит вам автоматически создавать уникальные сквозные номера транзакций (UETR) в платёжных сообщениях. 'More)
Unique End-to-End Transaction Reference	уникальный сквозной референс транзакции (A Unique End-to-end Transaction Reference (commonly known as a UETR) is a string of 36 unique characters featured in all payment instruction messages carried over SWIFT. // В русском языке обычно используется сокращение UETR: Функциональное обновление интерфейсного программного обеспечения (версия Alliance Access/Entry 7.2.50, версия AMH 3.x.20 или их аналоги) позволит вам автоматически создавать уникальные сквозные номера транзакций (UETR) в платёжных сообщениях. 'More)
Unique End-to-End Transaction Reference	уникальный сквозной номер транзакции (A Unique End-to-end Transaction Reference (commonly known as a UETR) is a string of 36 unique characters featured in all payment instruction messages carried over SWIFT. // В русском языке обычно используется сокращение UETR: Функциональное обновление интерфейсного программного обеспечения (версия Alliance Access/Entry 7.2.50, версия AMH 3.x.20 или их аналоги) позволит вам автоматически создавать уникальные сквозные номера транзакций (UETR) в платёжных сообщениях. 'More)
World Bank Treasury Reference Model	Эталонная модель казначейства Мирового банка (beard2004)