| Dutch | English |
| aanbeveling van de Raad inzake de aan de Commissie te verlenen kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar ... | Council Recommendation on the Discharge to be given to the Commission in respect of the Implementation of the General Budget of the European Communities for the Financial Year ... |
| Ad-hocgroep Raden van de Permanente Vertegenwoordigingen Depositogaranties | Ad hoc Working Party of Counsellors from the Permanent Representations Deposit guarantees |
| Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Council Act drawing up the Convention on the Protection of the European Communities' financial interests |
| Algemene Raad van de ECB | ECB General Council |
| Algemene Raad van de ECB | General Council |
| Algemene Raad van de ECB | General Council of the European Central Bank |
| besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Council Decision on the system of the European Communities' own resources |
| besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Own Resources Decision |
| besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Council Decision on own resources |
| besluit van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen | Council Decision on the system of own resources of the European Union |
| Centrale Raad voor het Bedrijfsleven | Central Economic Council |
| de Raad kent tariefcontingenten toe | the Council shall grant tariff quotas |
| ECOFIN-Raad | Economic and Financial Affairs Council |
| ECO-FIN Raad | ECOFIN Council |
| Economische en Sociale Raad | Economic and Social Council |
| Euro-Arctische Raad voor de Barentszee | Barents Euro-Arctic Council |
| gedelegeerd lid van de raad van beheer | company director |
| gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB |
| Gemeenschappelijke Raad EEG-landen van de Samenwerkingsraad van de Golf | Joint Council EEC-Countries of the Gulf Cooperation Council |
| Gezamenlijke Verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 30 juni 1982 betreffende verschillende maatregelen ter verzekering van een beter verloop van de begrotingsprocedure | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982 |
| Hoge Raad voor Diamant | Diamond High Council |
| Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management |
| Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer | Interinstitutional Agreement |
| Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Europese Commissie over de bepalingen inzake de financiering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy |
| Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management |
| Interinstitutioneel Akkoord van 2 december 2013 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline, de samenwerking in begrotingszaken en een goed financieel beheer | interinstitutional agreement |
| Interinstitutioneel Akkoord van 7 november 2002 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure | Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
| Intern Akkoord tussen de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, inzake maatregelen en procedures voor de tenuitvoerlegging van de ACS-EG-Partnerschapsovereenkomst | Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement |
| lid van de raad van bestuur | company director |
| maandelijks verslag van de Commissie aan het Parlement en de Raad | the Commission's monthly report to the Parliament and the Council |
| Raad van Beheer | board of directors |
| Raad van Bestuur | Management Board |
| Raad van Bestuur | management board |
| Raad van Bestuur | board of directors |
| Raad van Bestuur van de Wereldbank | Board of Governors of the World Bank |
| Raad van Bestuur van de Wereldbank | Board of Governors IBRD |
| Raad van Bestuur van het Europees Fonds voor monetaire samenwerking | Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund |
| Raad van Bestuur van het Internationale Monetaire Fonds | IMF Board of Governors |
| Raad van Bestuur van het Internationale Monetaire Fonds | Board of Governors of the International Monetary Fund |
| Raad van Bestuur van het Internationale Monetaire Fonds | Board of Governors of the IMF |
| Raad van Bestuur van het Internationale Monetaire Fonds | Board of Governors |
| Raad van Bewind van de EBRD | Board of Directors of the EBRD |
| Raad van bewind van de Europese Investeringsbank | Board of Directors of the European Investment Bank |
| Raad van de Centrale Ondernemersorganisaties | Council of Central Employers Organizations |
| Raad van GATT 1947 | GATT 1947 Council |
| Raad van Gouverneurs | EIB Board of Governors |
| Raad van Gouverneurs | Board of Governors of the European Investment Bank |
| Raad van Gouverneurs van de EIB | Board of Governors of the EIB European Investment Bank |
| Raad van gouverneurs van de Europese Investeringsbank | EIB Board of Governors |
| Raad van gouverneurs van de Europese Investeringsbank | Board of Governors |
| Raad van gouverneurs van de Europese Investeringsbank | Board of Governors of the European Investment Bank |
| Raad van het EMI | Council of the EMI |
| raad van toezicht | supervisory council |
| Raad van Toezicht | Supervisory Board |
| raad van toezicht van de Europese Centrale Bank | Supervisory Board of the ECB |
| raad van toezicht van de Europese Centrale Bank | Single Supervisory Mechanism Supervisory Board |
| raad van toezicht van de Europese Centrale Bank | Supervisory Board of the European Central Bank |
| raad van toezicht van de Europese Centrale Bank | SSM Supervisory Board |
| Raad van Toezicht van het EIF | EIF's Supervisory Board |
| Raad van Toezicht van het Europees Investeringsfonds | Supervisory Board of the European Investment Fund |
| raad van toezicht van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme | Supervisory Board of the ECB |
| raad van toezicht van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme | Single Supervisory Mechanism Supervisory Board |
| raad van toezicht van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme | Supervisory Board of the European Central Bank |
| raad van toezicht van het gemeenschappelijk toezichtsmechanisme | SSM Supervisory Board |
| Raad van Wederzijdse Economische Bijstand | Council for Mutual Economic Assistance |
| Raad voor de financiële verhoudingen | Financial Relations Council |
| Raad voor de Handel in diensten | Council for Trade in Services |
| Raad voor de Mededinging | Competition Council |
| Raad voor financiële stabiliteit | Financial Stability Board |
| Raad voor wederzijdse economische bijstand | Council for Mutual Economic Assistance |
| Raad voor Werk en Inkomen | Council for Work and Income |
| reglement van orde van de Algemene Raad van de Europese Centrale Bank | Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank |
| Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingenherschikking | Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast |
| Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingenherschikking | Banking Directive |
| Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen herschikking | Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast |
| Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen herschikking | Capital Adequacy Directive |
| Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG | Payment Services Directive |
| Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrekking van Richtlijn 97/5/EG | Directive on payment services in the internal market |
| Richtlijn van de Raad inzake toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis | Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis |
| Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen | Settlement Finality Directive |
| Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen | Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems |
| Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten | Directive on credit agreements relating to residential property |
| Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten | Mortgages Directive |
| Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake woningkredietovereenkomsten | Mortgage Credit Directive |
| Sociaal Economische Raad van Vlaanderen | Social and Economic Council of Flanders |
| Sociaal-Economische Raad | Social and Economic Council |
| Sociaal-Economische Raad | Economic and Social Council |
| Sociaaleconomische Raad voor Vlaanderen | Social and Economic Council of Flanders |
| Verdrag houdende wijziging van een aantal budgettaire bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben | Treaty of Luxembourg |
| Verdrag houdende wijziging van een aantal budgettaire bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben | Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities |
| Verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 6 maart 1995 betreffende de opneming van financiële bepalingen in de wetgevingsbesluiten | Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission of 6 March 1995 on the incorporation of financial provisions into legislative act |
| Verordening EG nr. 1081/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende het Europees Sociaal Fonds en tot intrekking van Verordening EG nr. 1784/1999 | European Social Fund Regulation |
| Verordening EG nr. 1081/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende het Europees Sociaal Fonds en tot intrekking van Verordening EG nr. 1784/1999 | Regulation EC No 1081/2006 on the European Social Fund and repealing Regulation EC No 1784/1999 |
| Verordening EG nr. 1081/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende het Europees Sociaal Fonds en tot intrekking van Verordening EG nr. 1784/1999 | ESF Regulation |
| verordening van de Raad inzake de douanewaarde van de goederen | Council regulation on the valuation of goods for customs purposes |
