Terms for subject Finances containing prices

English	Dutch
a system of minimum prices	ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen
to accept the price paid or payable as the value of the goods for customs purposes	de betaalde of te betalen prijs als douanewaarde van de goederen aanvaarden
activating price	reactieprijs
activating price	bodemprijs
activating threshold price	drempelprijs voor de toekenning van steun
actual market price	werkelijke marktwaarde
actual transaction price	werkelijke handelsprijs
actually paid or payable price	werkelijk betaalde of te betalen prijs
additional target price	extra richtprijs
adjusted futures price	aangepaste futuresprijs
adjusted price	aangepaste koers
administered price	vastgestelde prijs
adverse price effect	minimaal negatief effect op de prijs
advertising of price reductions	doorgestreepte prijs
Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport	Raadgevend Comité inzake oneerlijke tariefpraktijken in het vervoer over zee
aggregate GNP at market prices	BNPmp-grootheid
aggregate GNP at market prices	BNP-tegen-marktprijzen-grootheid
agreed settlement price	overeengekomen afrekeningsprijs
agreement on lowering prices	afspaak tot prijsverlaging
allotment price	toewijzingsprijs
American selling price	prijs op de Amerikaanse markt
arm's length price	prijsstelling at arm's length
ask price	gevraagde koers
ask price	verkoperskoers
ask price	laatkoers
asked price	vraagkoers
asked price	laatkoers
asked price	gevraagde koers
asked price	verkoperskoers
assumptions adopted for prices and quantities	hypothesen voor prijzen en hoeveelheden
auction clearing price	toewijzingsprijs
autonomous withdrawal price	autonome ophoudprijs
average free-at-frontier price	niet vrijgemaakt
average free-at-frontier price	gemiddelde franco-grensprijs
average free-at-frontier unit price	gemiddelde eenheidsprijs franco grens
average offer price	het gemiddelde der aanbiedingsprijzen
average offering price	het gemiddelde der aanbiedingsprijzen
average price per kWh	gemiddelde opbrengst per kWh
average producer price	gemiddelde producentenprijs
basic intervention price	basisinterventieprijs
basic price at which intervention measures may come into operation	bij het bereiken waarvan interventiemaatregelen kunnen worden overwogen
basic price at which intervention measures may come into operation	basisprijs
basic production price	basisproducentenprijs
bid and ask price	bied and laat koers
bid and offer price	bied and laat koers
bid price	biedkoers
bid price	verkoopkoers
bid price	biedprijs
bid price	koperskoers
bid price	aankoopkoers
bond price	obligatiekoers
buying price	biedkoers
buying price	aankoopkoers
buying price	koperskoers
buying-in price	inkoopprijs
buying-in price	aankoopprijs
buying-in price multiplied by a conversion factor	aankoopprijs waarop een aanpassingscoëfficient is toegepast
call price	aflossingskoers
call price	koers van wederinkoop
call price	inkoopprijs
capital asset pricing model	evaluatiemodel voor financiële activa
catalogue price	basisprijs volgens de catalogus
clearing price	rescontrekoers
closing price	slotkoers
closing price	slotnotering
closing price	slotprijs
collapse of prices	scherpe prijsdaling
collapse of prices	prijsdaling
commercial contract price	contractuele handelsprijs
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	BNI-comité bruto nationaal inkomen
common price	gemeenschappelijke prijs
common price system	stelsel van gemeenschappelijke prijzen
common single intervention price	gemeenschappelijke uniforme interventieprijs
Community price	communautaire prijs
comparative price	vergelijkbare prijs
concept of price	prijsbegrip
consumer price inflation	consumentenprijsinflatie
consumer price inflation	stijging van de consumptieprijzen
consumer prices for food	consumentenprijs voor levensmiddelen
contract price	contractprijs
contract price	vaste prijs
contract price	transactiebedrag
conversion parity price	marktconversieprijs
conversion price	omrekeningsnorm
conversion price	herleidingskoers
conversion price	omrekeningskoers
conversion price	conversieprijs
conversion price	conversiekoers
cost-price squeeze	prijsschaar
current price	prijscourant
current price	actuele prijs
current prices	lopende prijzen
date and strinking price	afloopdatum
deal price	verhandelingskoers
delivered price	leveringsprijs
delivery price	leveringsprijs
delivery settlement price	liquidatiekoers
delivery settlement price	afrekeningskoers
derived intervention price	afgeleide interventieprijs
derived price	afgeleide prijs
determination of price	waarde-onderzoek
dirty price	rente-inbegrepen prijs
disposal price	prijs voor de afzet
domestic price	binnenlandse prijs
duty inclusive price	prijs vrijgemaakt
duty paid price	locoprijs-inklaring
electricity price	elektriciteitstarief
entry price	invoerprijs
equilibrium market price of risk	marktprijs van het risico
equilibrium price	evenwichtskoers
equitable price	billijke prijs
equity price	aandelenkoers
equity price risk	aandelenkoersrisico
European Consumer Price Index	Europees indexcijfer van de consumptieprijzen
European index of consumer prices	Europees indexcijfer van de consumptieprijzen
ex works price	prijs af fabriek
exercise date and striking price	afloopdatum
exercise price	uitoefenprijs van een optie
exercise price	uitoefenprijs
exercise price	strike
expressed in national currency at current prices	uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen
ex-works invoice price	factuurprijs "af-fabriek"
fair market price	redelijke prijs
fair price	theoretische prijs voor futures
fair price	eerlijke prijs
fall in prices	koersdaling
final price	uiteindelijke prijs
firm price offer	aanbod tegen vaste prijs
firm underwriting price	vasteovernamekoers
fixed price offer system	aanbod tegen vaste prijs
fixing of a maximum sale price	vaststelling van een maximumverkoopprijs
floor price	minimum verkoopsprijs
fluctuations in prices	koersschommelingen
fob price	fob-prijs
forward price	termijnprijs
forward pricing	overgedragen prijsstelling
free-at-frontier offer price	aanbiedingsprijs franco grens
fuel price adjustment clause	prijsaanpassingsregeling
full price	rente-inbegrepen prijs
Fund for the Regulation of Agricultural Production and Prices	Fonds voor de ordening en regulering van landbouwprijzen en -producten
future price	uitoefenprijs
futures price	futureprijs
general price-level stability	stabiliteit van het prijspeil
gross domestic product at market prices	bruto binnenlands product tegen marktprijzen
guaranteed minimum price	gegarandeerde minimumprijs
guide-price	streefprijs
guiding price	richtprijs
hidden price increase	verborgen prijsstijging
historical price series	historische koersreeks
immobility of prices	onbeweeglijke prijzen
implicit price index	index van de impliciete prijzen
inclusive price	totale prijs
index of share prices	aandelenindex
index of share prices,at constant prices	aandelenindex tegen constante prijzen
index of share prices,in ecu	aandelenindex in Ecu
indicative price	indicatieve prijs
indicative price	indicatieve koers
indicative price	richtprijs
initial offering price	prijs gedurende de inschrijfperiode
injurious pricing margin	prijsschademarge
input price	prijs van het intermediair verbruik
input prices	prijs van de produktiemiddelen
inter-bank pricing	interbancaire tarieven
invoice price	afrekeningsbedrag
invoice price free-at-frontier	factuurprijs franco grens
issue price	uitgifteprijs
issue price	prijs van uitgifte
issue price	uitgiftekoers
issue price	emissieprijs
issue price	koers van uitgifte
issue price	emissiekoers
law of one price	wet van de unieke prijs
limit price	limietprijs
limit price at which the option is abandoned	premiebasis
list of prices	koerslijst
listed price	koerswaarde
London gold price	goudprijs in Londen
low price-earnings ratio effect	niet-betaling van de price/earnings ratio
low-price producer country	land van de laagste prijs
lower price	lagere preis
made-up price	gapkoers
to make a price to other members of the same exchange	andere leden van dezelfde beurs een prijs geven
to make two-way prices	een bied-en een laatkoers zetten
make-up price	verrekeningskoers
make-up price	rescontrekoers
make-up price	passagekoers
making-up price	rescontrekoers
making-up price	passagekoers
making-up price	verrekeningskoers
margin between bid and offer prices	marge tussen biedkoers en laatkoers
market conversion price	marktconversieprijs
market price	marktprijs
market price recorded on the representative market or markets	marktprijs die op de representatieve markt is geconstateerd
market target price	marktrichtprijs
Market-clearing price	evenwichtsprijs op de markt
marketplace price efficiency	marktefficiëntie
maximum price fluctuation	maximaal toegelaten prijsafwijking
middle price	gemiddelde koers
middle price	middenprijs
middle price	middenkoers
minimum auction selling price	minimumprijs bij de afslag
minimum import price	minimumprijs bij invoer
minimum import price	minimuminvoerprijs
minimum price change	pricing unit
minimum price change	tick
minimum price change	noteringseenheid
minimum price fluctuation	minimum prijsfluctuatie
minimum reference price EEC	trigger price
minimum selling price	minimum verkoopsprijs
minimum underlying asset price	actuariële bodem
mixed price	mengprijs
monthly price increases	maandelijkse verhogingen
movement of prices	prijsreactie
movement of prices	prijsontwikkeling
national price source panel	nationale instantie voor koersinformatie
negotiating price	verkoopprijs
net sales price	nettoprijs
nominal price	nominale prijs
non-price competition	concurrentie anders dan via de prijs
normal price	normale prijs
objective valuation price	objectieve geraamde prijs
offer price	laatprijs
offer price	verkoperskoers
offer price	verkoopkoers
offer price	laatkoers
offer price	gevraagde koers
offered price	geboden prijs
official price	institutionele prijs
open market price	prijs op basis van koop en verkoop
opening price	aanvangsprijs
opening price	eerste koers
opening price	openingskoers
open-market price	prijs op de vrije markt
option price	premiegeld
option price	uitoefenprijs
order to buy or sell at the current price	dagorder
order to buy or sell at the current price	dagkoersorder
package price	verpakkingsprijs
par price	parikoers
parity price	parikoers
pivot price	spilprijs
place determining price	maatgevende plaats voor de vaststelling van de prijs
placing price	plaatsingsprijs
pool price	pool-prijs
posted price	aangegeven prijs
predatory price	afbraakprijs
prevailing international market price	gangbare wereldmarktprijs
price action	prijsreactie
price action	prijsontwikkeling
price actually paid	werkelijk betaalde prijs
price actually payable	werkelijk te betalen prijs
price adjustment	aanpassing
price and intervention system	regeling inzake prijzen en interventies
price/book ratio	price/book ratio
price boom	prijsexplosie
price compression	prijsbeperking
price compression	beperking van de prijsbeweging
price consultant	kostendeskundige
price decision	prijsbesluit
price differential	prijsverschil
price discounter	prijsdiscounter
price discovery	prijsontdekking
price discovery process	proces van prijsvorming
price dispersion	prijsspreiding
price display method	prijsaanduidingsmethode
price/earning ratio equation	formule van de P/E ratio
price/earning ratio to eps growth	prijs-winstratio/winst per aandeel
price-earnings ratio	winstverhouding
price/earnings ratio	winstverhouding
price/earnings ratio	kapitalisatiecoëfficiënt van de resultaten
price/earnings ratio	koers
price/earnings ratio	verhouding kosten-winst
price-earnings ratio	verhouding kosten-winst
price-earnings ratio	koers
price-earnings ratio	kapitalisatiecoëfficiënt van de resultaten
price element	element prijs
price exclusive of VAT	prijs exclusief BTW
price fall	prijsdaling
price fixed at a standard rate	overeengekomen prijs
price fixed at a standard rate	vaste prijs
price fixed at a standard rate in advance	vooraf forfaitair vastgestelde prijs
price fixed with reference to importation into the Community	voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs
price fixed with reference to importation into the Community	op de Gemeenschap gerichte prijs
price-fixing agreement	prijsvaststellingsovereenkomst
price-fixing and market-sharing cartel	horizontaal kartel
price-fixing and market-sharing cartel	horizontale overeenkomst
price for the transaction	prijs voor de transactie
price gap	prijsgap
price guarantee	koershandhaving
price impact costs	marktgebonden kosten
price including tax	prijs alle belastingen inbegrepen
price inclusive of all taxes	prijs alle belastingen inbegrepen
Price Information Project for Europe	voorstellen van de beurzen ter bevordering van grensoverschrijdende stelsels van prijsinformatie
price labelling instrument	werktuig met prijsetikettering
price liberalization	liberalisatie van de prijzen
price limit	limietkoers
price limit order	limietorder
price limit order	order met prijslimiet
price limit order	gelimiteerde order
price management system	systeem van prijsbeheer
price mechanism	prijsregelingsvoorzieningen
price nursing	koers steunen
price of debt securities	obligatiekoers
price of goods on the domestic market of the country of exportation	prijs van goederen op de binnenlandse markt van het land van uitvoer
price of issue	uitgiftekoers
price of issue	uitgifteprijs
price of issue	emissieprijs
price of issue	emissiekoers
price of production	productiekosten
price of production	kostprijs van de uitwerking
price of securities	koers van de effecten
price of the screen	beeldschermprijs
price on resale	wederverkoopprijs
price paid by customer	leveringsprijs
price paid by customer	tarief
price quotation	prijsnotering
price quoted	genoteerde beurskoers
price quoted	beurskoers
price range	schommelingsmarge
price range	bandbreedte
price reaction	prijsreactie
price reaction	prijsontwikkeling
price recording	prijsnotering
price reduction	prijsvermindering
price reduction	prijsverlaging
price-regulating mechanism	prijsreguleringssysteem
price regulation	koersregularisatie
price risk	koersrisico
price/sales ratio	prijs/verkopen-ratio
price setback	prijsdaling
price signal	prijssignaal
price smoothing	koersinterventie
price source	bron van koersinformatie
price source sponsor	instantie die als bron van koersinformatie fungeert
price stability and transparency	stabiliteit en doorzichtigheid van de prijzen
price stability on the markets	stabilisatie van de marktprijzen
price suitable as a basis for valuation	prijs die aanvaardbaar is als grondslag voor de waardebepaling
price taker	prijsnemer
price to be taken into account in determining the value for customs purposes	maatgevende prijs voor de douanewaardebepaling
price-to-book ratio	aandelenkoers versus boekwaarde
price-to-cash-flow ratio	prijs/cash-flow ratio
price-to-sales ratio	prijs/verkoopratio
price value of a basis point	dollarwaarde van een basispunt
price variation clause in the contract	contractuele formule betreffende de prijsherziening
price-volume relationship	prijs/volume-verhouding
price which is "live weight excluding tax"	prijs levend gewicht, exclusief belasting
Prices Emergency Situations Act	Prijzennoodwet
prices of farmers' inputs	prijs van het intermediair verbruik in de landbouw
prices package	prijsbesluiten
prices recorded on the most representative Community markets	de prijzen waargenomen in de meest representatieve handelscentra van de Gemeenschap
prices that reflect costs	correcte prijsstelling
probable market price	waarschijnlijke verkoopprijs
producer target price	produktierichtprijs
production target price	produktierichtprijs
products subject to a single price system	produkten die aan een stelsel van gemeenschappelijke prijzen onderworpen zijn
property price index	indexcijfer voor vastgoedprijzen
public buying-in price	prijs bij openbare aankoop
Purchase price	Aankoopprijs
purchase price	inkoopprijs
purchase price	aanschafkosten
pursuit of price stability	streven naar prijsstabiliteit
quality conversion fraction for calculating the entry price	coefficient voor de aanpassing op grond van de kwaliteit voor de berekening van de invoerprijs
Ramsey pricing	Ramsey-prijsstelling
realised price	bedongen prijs
recommended resale price	prijsaanbeveling
redemption price	aflossingskoers
reduction from a basic price	prijsvermindering op een basisprijs
reference price	refertekoers
reference price	richtprijs
reference prices valid for the Community	voor de Gemeenschap geldende referentieprijzen
regularization of prices	regularisering van de prijzen
regulation of prices	prijsregelingen
repurchase price	koers van wederinkoop
Repurchase price	Terugkoopprijs
repurchase price	terugkoopprijs
repurchase price	inkoopprijs
repurchasing price	koers van wederinkoop
repurchasing price	inkoopprijs
resale price maintenance	prijsbinding
resale price method	methode van de verkoopprijs
retail selling price	kleinhandelsprijs
risk pricing model	risicowaarderingsmodel
rules for calculating the issue price	regels voor het berekenen van de koers van uitgifte
sale at a known price	verkoop tegen een bekende prijs
sales price	verkoopprijs
scale of price increases and reductions	tabel met toeslagen en kortingen
screen price	beeldschermprijs
seasonal adjustment of the basic price	seizoendifferentiëring van de basisprijs
seasonal variation in prices	seizoengebonden prijsschommelingen
settlement price	rescontrekoers
settlement price	afrekeningsprijs
settlement price	verrekeningskoers
settlement price	verrekenkoers
share dividend reference price	referentieprijs van dividend per aandeel
share price	aandelenkoers
share price index	aandelenindex
share price index	aandelenkoers
share price index future	aandelenindextermijncontract
sharp fall in prices	scherpe prijsdaling
sharp fall in prices	prijsdaling
sharp rise in prices	prijsexplosie
signal price	signaalprijs
single intervention price	uniforme interventieprijs
single price	uniforme prijs
single price	gemeenschappelijke prijs
single price system	stelsel van gemeenschappelijke prijzen
soaring prices	prijsexplosie
special surcharge on the price of cinema seats	bijzondere aanvullende belasting op de prijzen van toegangskaarten voor cinema's
special surcharge on the price of entrance tickets to sporting events	bijzondere aanvullende belasting op de prijs van toegangskaarten voor sportmanifestaties
spot price	spotmarktprijs
spot price	spotprijs
spot price	spot-prijs
spot price	prijs op de spotmarkt
spot price	spotkoers
spot price	spot price
stable prices	prijsstabiliteit
standard price	vaste prijs
standard price	overeengekomen prijs
stated conversion price	aangegeven omrekenprijs
"stickiness" of prices	onbeweeglijke prijzen
stock exchange price	beursprijs
stock market price	genoteerde beurskoers
stock market price	beurskoers
stock price guarantee	koershandhaving
stock price index	aandelenindex
strike price	uitoefenprijs
strike price	uitoefenprijs van een optie
strike price	strike
subloan pricing	prijsstelling van de secondaire leningen
subscription price	uitgifteprijs
subscription price	prijs van intekening
subscription price	inschrijvingskoers
subscription warrant at a revisable price	inschrijvingsbon met herzienbare prijs
symbolic price	symbolische prijs
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands	stelsel van degressieve percentages naar prijstranche
Tax reference price	fictief vastgestelde prijs voor het berekenen van belastingen
the minimum prices shall not include customs duties	de minimumprijzen worden vastgesteld exclusief de douanerechten
theoretical futures price	eerlijke prijs
theoretical futures price	theoretische prijs voor futures
tight pricing policy	stringent prijsbeleid
time determining price	definitief tijdstip van prijsbepaling
Tokyo stock price index	Topix-index
touched price	raak
transaction effected at stock exchange price	beurszaak
transaction effected at stock exchange price	transactie ter beurze
transaction effected at stock exchange price	beurstransaktie
transaction effected at stock exchange price	beurstransactie
transfer at nil price	tegen nulwaarde overbrengen
transfer price	transferprijs
transit price	transitprijs
transmission price	verzendkosten
transparency of energy and transit prices	doorzichtigheid van de prijs van energie en van de prijs van doorvoer van energie
trendless market/price	stationaire markt/prijs
trendless market/price	evenwichtsprijs/markt
trigger action price	steundrempelprijs
trigger action price	interventietoepassingsprijs
trigger action price	reactieprijs
trigger action price	bodemprijs
trigger price	steundrempelprijs
trigger price	bodemprijs
trigger price	reactieprijs
trigger price	interventietoepassingsprijs
trigger price	richtprijs
true pricing	correcte prijsstelling
two-tier price system for gold	vrije goudprijs en vaste goudprijs
two-tier price system for gold	vrije goudmarkt en vaste goudmarkt
two-tier price system for gold	vrije goudprijs en officiele goudprijs
two-tier price system for gold	vrije goudmarkt en officiele goudmarkt
unacceptable price	onaanvaardbare prijs
uniform free domicile price	uniforme prijs franco-plaats van bestemming
uniform principle of pricing	uniforme waarderingsgrondslag
unique price	kopen-verkopen verminderd
unit price	prijs per eenheid
unloading price	lossingsprijs
upper price limit	locoprijs-inklaring
warrant at a revisable price	inschrijvingsbon met herzienbare prijs
weighted average of the average prices	gewogen gemiddelde van de gemiddelde prijzen
weighted average price	gewogen gemiddelde van de prijs
world price	wereldmarktprijs
yield on long-term government bonds,at constant price	rendement van langlopende staatsobligaties,tegen constante prijzen
yield on long-term government bonds,at current prices	rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
"your choice" price	your choice prijs
zone price method	methode van franco-prijzen per zone