Terms for subject Finances containing pre

English	Russian
pre-acquisition profit	прибыль, заработанная активом до перехода права собственности на него (описательный перевод Ремедиос_П)
pre-advise letter of credit	неоперативный аккредитив (larsi)
pre-advised funds	ранее предложенные денежные средства (Alik-angel)
pre-beta	пре-бета версия (dimock)
pre-collection	взыскание просроченной задолженности на ранней стадии (путем рассылки письменных уведомлений по почте, рассылки текстовых сообщений на телефоны должников Alex_Odeychuk)
pre-collection letter	последнее напоминание (кредитора должнику Andrey Truhachev)
pre-delivery factoring	предпоставочный факторинг (Alexander Matytsin)
pre-emption right	преимущественное право приобретения (pouh)
pre-emptive rights	права преимущественного приобретения акций (Alexander Matytsin)
Pre-Enforcement Payments Priorities	Очерёдность платежей до принудительного исполнения (snku)
Pre-Enforcement Principal Payments Priorities	Очерёдность платежей в счёт основной суммы долга до принудительного исполнения (snku)
Pre-Enforcement Revenue Payment Priorities	Очерёдность платежей в счёт прибыли до принудительного исполнения (snku)
pre-export finance scheme	предэкспортная схема финансирования (rakhmat)
pre-export financing	предэкспортное финансирование (англ. термин взят на сайте ABN AMRO Alex_Odeychuk)
pre-export line of credit	предэкспортная кредитная линия (Alex_Odeychuk)
pre-export loan facility	предэкспортная кредитная линия (Alex_Odeychuk)
pre-funding agreement	договор о предварительном финансировании (Alexander Matytsin)
pre-investment	предынвестиционный (WiseSnake)
pre-investment activities	прединвестиционная деятельность
pre-investment audit	прединвестиционная проверка (Mirinare)
pre-paid card provider	эмитент предоплаченных карт (Alex_Odeychuk)
pre-paid expense	аванс
pre-paid financial product	предоплаченный финансовый продукт (bestpravo.ru Alexander Matytsin)
pre-payment	досрочное погашение долга
pre-payment	аванс
pre-payment	досрочная выплата
pre-settlement risk	предрасчётный риск (риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с завершением на определенную дату в будущем не сможет исполнить договор или соглашение в течение срока действия сделки. В результате риску, известному также как риск цены замещения, подвержена стоимость замещения первоначальной сделки по текущим рыночным ценам Natalya Rovina)
pre-shipment finance	предпоставочное финансирование (Предоставление фактором финансирования продавцу в течение периода, когда покупатель уже заказал товар, но поставка ещё не была осуществлена. Обычно после осуществления поставки товаров требования уступаются фактору и предоставленное финансирование автоматически становится авансовым платежом. Alex_Odeychuk)
the pre-financing is cleared against interim payments or payment of the balance	произведён возврат суммы предварительного финансирования согласно промежуточным платежам или платежу оставшейся части (Alex_Odeychuk)