Terms for subject Finances containing personne

French	English
abattement pour personnes invalides	disability deduction
abattement pour personnes âgées	age relief
abattement pour personnes âgées	age allowance
acquérir ou céder, par personnes interposées, des participations	to acquire or dispose of holdings through intermediaries
allocation pour personne à charge	other dependants allowance
année-personne par projet instruit	staff year per project appraised
association de personnes non dotée de la personnalité juridique	association of persons without separate legal existence
connaissement à personne dénommée	straight bill of lading
distribution de denrées alimentaires aux personnes démunies	allocation of free food for the needy
déduction pour aide d'une tierce personne à un handicapé	allowance in respect of a person employed to take care of an incapacitated individual
Fonds d'affectation spéciale pour les personnes handicapées	Trust Fund for Disabled Persons
fortune des personnes morales	corporate assets
fortune des personnes physiques	assets of natural persons
frais d'accueil d'une personne âgée	cost of accommodating an elderly person
impôt complémentairecatégorie B-personnes morales	complementary tax category B-legal persons
impôt complémentairecatégorie B-personnes morales	complementary tax -legal persons
impôt complémentairecatégorie A-personnes physiques	complementary tax category A-natural persons
impôt complémentairecatégorie A-personnes physiques	complementary tax -natural persons
impôt sur la personne	head tax
impôt sur la personne	poll tax
impôt sur la personne	capitation tax
impôt sur le patrimoine net des personnes physiques	taxes on personal net wealth
impôt sur le revenu des personnes physiques	personal income tax
impôt sur les biens des personnes morales	tax on the assets of legal persons
la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale	the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law
mouvement temporaire d'une personne physique	temporary movement of a natural person
personne année travail	annual work unit
personne apparentée	connected person
personne appelée à manipuler régulièrement des espèces	professional cash-user
personne appelée à manipuler régulièrement des espèces	professional cash-handler
personne appelée à manipuler régulièrement des espèces	cash handler
personne assujettie à l'impôt sur le revenu	income-tax payer
personne ayant droit à indemnisation	person entitled to compensation
personne ayant sa résidence dans la zone frontalière	frontier zone resident
personne chargée d'approuver les notations de crédit	person approving credit ratings
personne célibataire	single person
personne de contact	contact person
personne disposant de revenus non salariaux	non-salary earner
personne disposée à prendre des risques	risk takers
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue	person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
personne habilitée	authorised person
personne imposable	chargeable person
personne intéressée	interested person
personne mandatée	authorised person
personne morale	legal entity
personne physique imposable	natural person to be taxed
personne politiquement exposée	politically exposed person
personne qui franchit fréquemment la frontière	person who crosses the frontier frequently
personne qui manipule les espèces	professional cash-handler
personne qui manipule les espèces	professional cash-user
personne qui manipule les espèces	cash handler
personne représentée	person represented
personne tenue au paiement d'une dette douanière	person liable for payment of a customs debt
personne établie dans la Communauté	person established in the Community
personnes morales ressortissantes d'un autre Etat membre	legal persons which are nationals of another Member State
principe de la "personne prudente"	prudent person rule
principe de la "personne prudente"	prudent person principle
principe de la "personne prudente"	prudent person approach
prélèvement unique sur les personnes physiques	single tax on individuals
rapport de dépendance économique des personnes âgées	old age dependency ratio
restituable aux personnes domiciliées	may be refunded in the case of resident persons
revenu des personnes physiques	personal income
sérums d'animaux ou de personnes immunisés	antisera
taux légal maximum de l'impôt sur le revenu des personnes	top statutory personal income tax rate
taxe spéciale de consommation sur les véhicules destinés au transport des personnes	special passenger vehicle tax
valeur ajoutée nette moyenne par personne occupée employée en agriculture	average net value-added per person engaged in agriculture
vente entre personnes liées	sale between related persons