Terms for subject Finances containing on

English	Chinese
acceptance on security	担保承兑
accounting based on value to the firm	现值成本核算
accounting on accrual basis	应计会计制
accounting on accrual basis	应收应付制会计
accounting on accrual basis	权责发生会计制
accounting on accrued expenditures basis	支出应计制会计
accounting on cash basis	收付实现会计制
accounting on cash basis	现金收付会计制
accounting on obligation basis	责任发生制会计
accounting on the cash basis	现金收付会计制
accrued interest on bonds	应计债券利息
accrued interest on investment	应计投资利息
accrued interest on mortgages	应付未付抵押债券息
accrued interest on notes payable	应付未付期票利息
advance money on securities	有价证券担保垫款
advance on current account	往来账户透支
advance on subscription	认购股票预付款
agreement on exchange guarantees	外汇保值协议
agreement on fiscal governance	财政治理协议
alternative tax on capital gains	资本收益替换税
amortization of discount on borrowings	借款折价摊销
amortization of discount on long-term investment	长期投资折价摊销
amortization of discount on long-term investments	长期投资折价的摊销
amortization of premium on bonds purchased	购入债券溢价之摊销
amortization of premium on borrowings	借款溢价摊销
amortization of premium on long-term investment	长期投资溢价摊销
amortization of premium on long-term investments	长期投资溢价的摊销
amount due on additional subscription	应收追加认缴款项
amount due on supplementary resources	应收补充资金
annual report on exchange restrictions	外汇管制年度报吿
assure on the insurance company	向保险公司投保
auditing for cash on hand and in bank	现金及存款审计
average return on book value	账面值平均收益
balance held on deposits	存款余额
balance on hand	在手差额
balance on hand	库存余数
balance-of-payments on capital account	国际收支资本收户
ban on short-selling of equities	限制卖空股票的禁令
banker's check or demand of draft on their correspondents abroad	银行对国外代理机构所发支票或即期汇票
bill on demand	见票即付票据
bill on maturity	到期付款票据
bill payable on demand	即付票据
bill payable on fixed date	定期付款票据
bill payable on fixed date	定期支付票据
borrow money on	押借
borrow money on	以... 抵借
borrow money on jewels	拿宝石作抵押借钱
branch expenses on home office books	总店帐上之分店费用
branch records on home office books	分店交易由总店记帐
build a cooperative economic partnership based on mutual respect and mutual benefit	建设相互尊重、互利共赢的经济合作伙伴关系
buy on close	收盘时买进
buy on open	开盘时买进
buy on opening	开盘时买进
calculation of interest on banking account	银行账户利息计算
calculation of interest on banking account	银行利息计算
calculation of interest on current account	活期存款利息计算
calculation of interest on the balance of exchange	外汇余额利息计算
calculation of interest on the balance of exchange	汇兑尾利息计算
carry out the plan for restructuring and reinvigorating key industries on a large scale	大范围实施重点产业调整振兴规划
Certificate of Accrual on Treasury Securities	国库证券计息凭证 (20世纪80年代初由所罗门兄弟公司发行的一种零息票债券,简称"猫债券")
China-U.S. Joint Commission on Commerce and Trade	中美商贸联委会
common on stock subscribed	已认购普通股
Convention on a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes	《汇票及本票统一法公约》
Convention on International Bill of Exchange and International Promissory Note of the United Nations	《联合国国际汇票和国际本票公约》 (简称"《国际汇票本票公约》")
Coordinating Committee on Export Control	巴黎统筹委员会 (简称"巴统组织"，1949年11月在美国的提议下秘密成立，是一个西方国家对社会主义国家实行禁运和贸易限制的国际组织。随着国际形势的变化，该组织于1994年4月1日宣告解散)
Co-ordinating Committee on Market Structure Reform	市场架构改革统筹委员会
credit on guarantee	担保贷款
credit on securities	证券担保贷款
credit-based on real property	房地产抵押信贷
credit-based on real property	不动产抵押信贷
current yield on funds	本期资金收益率
customers liabilities on guarantee	有担保的客户负债
dealing on credit	凭保证金交易
debts on bill	借款单据
deepen bilateral and multilateral cooperation on financial sector investment and regulation	深化在金融部门投资和监管领域的双边和多边合作
deepen cooperation on macroeconomic, fiscal, financial, and structural issues	深化宏观经济、财政、金融和结构性问题合作
default on a contract	不履行合同
default on infrastructure projects	基建工程违约
default on loan	违约不还贷款
defaulting on borrowings	违约不还借款
deferred loss on investment	递延投资损失
delinquency rate on loan	贷款逾期率
delinquency rate on loans	货款拖欠率
disbursement on loan	贷款拨付
distribution on manufacturing cost	依制造成本分配
distribution on number or quantity	依数量分配
distribution on selling price	依售价分配
draft on demand	来取即付汇票
draft on demand payable to bearer	凭票即付持票人的汇票
drain on cash reserve	现金储备枯竭
drains on cash	现金外流
drains on cash	现金消耗
draw on	利用
draw on	动用
draw on one's credit	凭信用借款
drop to 6 per cent quarter on quarter	环比降至6%
drop to 7.7 per cent year on year	同比降至7.7%
due-on-sale clause	售出即偿还条款 (指业主出售未付清抵押贷款的房屋时，一旦成交，必须首先还清抵押贷款的本金余额和应付利息)
ease pressure on banks	缓和银行面临的压力
effect of change in exchange rate on cash	汇率变动对现金的影响额
effect of cost-or-market rule on gross margin	成本与市价的法则对毛利的影响
emphasis on income measurement	重视收益之衡量
enterprises based on independent innovation	自主创新型企业
entry on the credit side	贷方记帐
entry on the credit side	记入贷方
European Convention on Products Liability of Person bounding and Death	《关于人身伤亡产品责任欧洲公约》
European Council on Foreign Relations	欧洲理事会外交关系委员会
exert negative impact on the world economy	给世界经济带来负面影响
expenditure on administration	行政管理费
expenditure on capital account	资金帐户支出
expenditure on gross domestic product	国内生产总值的支岀
expenditure on national defence	国防费
expenditure on persons	用人费
expenditure on power	动力费
expenditure on public debt	公债费
expenditure on revenue	收益的支出
expenditure on revenue account	收益支出帐
expenditure on social services, culture, education and science	社会文化教育和科学事业费
expenditure on supplies	用物费
expense on bond issue	债券发行费用
expense on deposit	存款费用
expenses on bond issue	债券发行费用
explanatory statements on financial condition	财务情况说明书
fees on use of state funds	国家资金占用费
forge ahead on our historic course	在新的历史征程上奋勇前进
fraud-on-the-market theory	市场欺诈理论
free on board	离岸价格 (国际贸易上最广泛使用的价格条件之一)
freight and cartage on purchase a/c	进货运费帐户
freight on inter branch transfers	分店间送货运费
funds on hand	现有资金
gain and losses on disposal of plant and equipment	固定资产与设备出售损益
gain on insurance adjustment	保险调整收益
gain on insurance claims	保险索赔所得
gain on realization of assets	资产变现收益
gain on realization of assets	资产变卖的收益
gain on the changes in the fair value	公允价值变动收益
gain on the sale of investment	投资出售利益
gain on the sale of securities a/c	出售有价证券收益帐户
gain on the sale of stocks	股票出售利益
gain on the sale of treasury stocks	出售库存股份收益
gain or loss on sale of equipment	设备销售损益
gains and losses on disposal of plant and equipment	固定资产与设备出售损益
gains on the sale of treasury stocks	出售库存股份收益
General Agreement on Tariffs and Trade	关税与贸易总协定 (简称"关贸总协定")
General Agreement on Tariffs and Trade 1944	1944年关易税贸总协定
general overhead of office on cost	一般间接费 (or general burden)
generalization on cost-volume -profit analysis	成本-数量-利润分析
giver-on	证券借出者
goods on joint account	合伙商品帐
gross margin recognition on installment sales	确定分期付款的销货毛利
gross margin recognition on installment sales	分期付款销货毛利之列计
gross profit on sales	销售毛利 (gross trading profit)
holding gain and loss on marketable securities	有价证券持有损益
impact of the US financial crisis on China	美国金融危机对我国的影响
improvements on leased property	租赁财产改良工程
insurance on cargo	船货保险
insurance on hull	船身保险
insurance on imaginary profit	预期利益保险
insurance on last survivor	长寿保险
intensify coordination and cooperation with the United Nations on development	加强同联合国在发展领域的协调和合作
intercompany profit on depreciable or non-depreciable assets	折旧性或非折旧性资产内部盈利
interest and penalties receivable on tax	应收欠税利息及罚款
interest based on cash installment	按分期付款额计息
interest based on each instalment	照每期付款额计算利息
interest based on equal periodic payments	照每期相等之付款额计息
interest based on uncollected balance	照未收余额计息
interest income on deposits	存款利息收人
interest on arrears	延期过期利息
interest on bond	公司债券利息
interest on capital	资本利息 (investment)
interest on capital	股本利息
interest on capital	投资利息 (investment)
interest on current debt	短期债务利息
interest on current debt	短期债款之利息
interest on debenture	公司债券利息
interest on interest	利滚利
interest on loan	贷款利息
interest on loan capital	放款利息
interest on loan from other banks	银行同业借人款利息
interest on loans	债利
interest on loans from other bank	同行借入款利息
interest on money	利息
interest on money	息钱
interest on outstanding amount	未偿还贷款总值的利息
interest on overdue account	逾期账款利息
interest on payment for purchase	进货付款利息
interest on premium reserve	保费准备金利息
interest on principal	本金利息
interest on public debt	公债利息
interest on rediscount	转贴现息
interest on syndicated Euro-currency credits	欧洲货币辛迪加贷款利息
interest on tax postponed	滞纳税款利息
interest on tax underpaid	欠缴税款利息
interest rate on debenture	公司债券利率
interest rate on deposit	存款利率
interest rate on loan secured by export trade bill	出口汇票作担保的贷款利率
interest receivable on investment	应收投资利息
interest surcharge on accumulated earnings reserve	累积盈余准备金的附加利息
inventory adjustment for profit on long-lived assets	因固定资产利益关系而调整存货
invest in RMB-denominated funds that focus on the domestic market	投资于面向国内市场的人民币计价基金
investigation on fiscal operations	财政监査
issue on tap	在营业窗口随时提供的纸币
keep a firm grasp on the initiative in our economic work	牢牢掌握经济工作的主动权
keep one's savings on deposit at banks	把钱存人银行
laws and regulations on business relations with foreigners	涉外经济法规
laws and regulations on private enterprises	私营企业法规
lay emphasis on practical results	讲求效果
lay the blame for the crisis on...	将危机归咎于…
liabilities on guarantee	担保债务
liability on bills of exchange	期票债契
liability on guarantee	保证债务
lift controls on lending interest rates	取消贷款利率管制
lift restrictions on housing sales	取消住房限购
limit on close order	收盘限价委托
loan made on behalf of customers	代顾客放款
loan made on behalf of customers or other banks	代放款项
loan on actual estate	不动产抵押放款
loan on collateral	担保贷款
loan on collateral	附担保品贷款
loan on collateral security	抵押放款
loan on goods	用商品抵押的贷款
loan on guarantee	担保贷款
loan on guarantee	保证贷款
loan on interest	有息贷款
loan on passbook as collateral	以存折抵押的贷款
loan on pawn	抵押贷款
loan on personal guarantee	个人保证借款
loan on personal security	个人抵押贷款
loan on real estate	不动产抵押贷款
loan on securities	证券抵押贷款
loan on security	抵押放款
loans on collateral	附担保品贷款
losses on exchange	汇兑损失
losses on realization of assets	变卖资产损失
make loans on behalf of other institutions	代理金融机构贷款
mark on	加成 (up)
mark on	成本外加数 (up)
mark-on percentage	加价百分率
minimum tax on items of preference	优惠项目最低税额
monetary loss on noncurrent monetary assets	非流动货币资产的货币亏损
mortgage on real estate	房地产抵押
mortgage overdraft on current account	往来账户抵押透支
net profit on sales	销售净利 (net trading profit)
note on discount	贴现票据
note on outside banks	流通中货币
note on outside banks	银行以外货币
notes on the accounts	帐项附注
official figures on net new loans	官方净新增贷款数据
on a cost incurred basis	实报实销
on a cost incurred basis	以已付费用为准
on a monthly basis	月环比
on a month-on-month basis	月环比
on account	挂帐
on account	赊帐部分收款或付款，赊欠买卖
on account	记帐
on account payment	暂付款
on balance volume	成交量净额法
on balance volume	能量潮 (一种根据成交量变化趋势推测股价趋势的指标,1963年由葛兰维尔首次提出)
on balance volume	平衡交易量法
on bid	按买进价
on board	多头仓位
on-board securities	上市证券
on call	见票即付
on call account	透支帐户
on cash	现金买卖
on comparable basis	按可比口径
on cons	寄售
on cost	间接费用 (manufacturing expense, burden)
on cost	外加成本 (manufacturing expense, burden)
on cost	制造费用 (manufacturing expense, burden)
on credit	信用交易记帐
on credit	赊帐
on credit account	信用除帐
on current basis	按现值
on deposit for periods of...	存放期为...
on easy terms	按宽厚条件
on easy terms	以分期付款方式
on-exchange derivatives trading	场内衍生品的交易
on-exchange transaction	场内交易
on-floor order	场内委托
on-floor terminal	场内终端机
on-going concept	继续经营概念
on-going obligation	持续责任
on hand	现行
on hand	手存
on-line bank	网上银行
on-line banking	网上银行服务
on-line bill paying	在线账单支付
on-line broker	在线经纪人
on-line brokerage	网上证券公司
on-line buying	网上购物
on-line client	网上客户
on-line client	在线客户
on-line commission	在线交易佣金
on-line discount broker	在线贴现经纪人
on-line finance	在线金融
on-line financial services	在线网络金融服务
on-line investing	在线投资
on-line investment	在线投资
on-line investment service	在线投资服务
on-line investor	在线投资者
on-line order	网上订购
on-line purchase	在线采购
on-line retail	网上零售
on-line retailer	网上零售商店
on-line sales	网上销售
on-line shopping	网上购物
on-line spending	在线消费
on-line stockbroker	在线股票经纪人
on-line teller terminal	财务情况报告机
on-line trading	在线交易
on-line trading	网上交易
on-line trading platform	在线交易平台
on-line trading platform	网上交易平台
on-line transaction	在线交易
on-line transaction	网上交易
on-line transfer	网上转账
on-line volume	在线交易量
on-line volume	在线交易额
on margin	以信用方式交易
on-market rules	场内规则
on offer	按卖出价
on-shore bond market	境内债券市场
on-shore spot exchange rate	境内即期汇率
on the balance	两抵
on the close market order	收盘市价委托
on the close order	收盘委托
on the line	用现款
on the opening limit order	开盘限价委托
on the opening market order	开盘市价委托
on the opening order	开盘价委托
on the print	大额交易挂单
on the run	奔跑〔逃，忙，走，波〕着
on the sidelines	持币观望
on the spot audit	就地审核
on the 7th of the year yield 7	天年化收益率
on their face	属实
on-the-quotation order	零股市价委托
on-the-run issue	销售中的发行
on-the-run-treasuries	发行中的国债
open on the print	大额交易挂单
operate on account	运用帐户
outlook on futures	期货前景
payable on a fixed date	定期付款
payable on receipt	收到后即付的
payment based on land shares	土地报酬
payment due on a non-banking day	在银行休息日到期的付款
payment on debt	贷款偿还
payment on deferred terms	延迟付款
payment on deferred terms	延迟支付
payment on deferred terms	延期付款
period charge on expense	当期费用
period charge on expense	计期费用
piecemeal acquisition control achieved or not achieved on first purchase	第一批即已获得或未获得控制权
piecemeal acquisition control achieved or not achieved on first purchase	子公司股份之分批购买
premium on basic pension insurance	基本养老保险费
premium on bond payable	应付公司债溢价
premium on bonds	债券公司债溢价
premium on bonds purchased	溢价购入债券
premium on bonds redeemed	债券收回溢价
premium on capital share	股本溢价
premium on capital stock	股本盈利溢价
premium on corporate bonds payable	应付公司债券溢价
premium on foreign currency	外币溢价
premium on forward exchange contract	远期外汇合同溢价
premium on funded debt	长期债务溢价
premium on investment	投资溢价
premium on investment in bond	债券投资溢价
premium on redemption	赎回溢价
premium on securities	证券溢价
premium on treasury stock sold	出售库存股票溢价
pressure on employment	就业压力
pressure on funding costs	融资成本压力
primary liability on bill of exchange	汇票的最初责任
primary liability on bill of exchange	汇票的第一位责任
priority of claims on asset	资产请求权的优先顺序
profit and loss method of calculating income tax on foreign company	计算国外公司所得税的损益表
profit and loss on buying and selling securities	买卖有价证券损益
profit and loss on buying and selling stocks bonds	有价证券损益 (investments)
profit and loss on capital and interest	本利之盈亏
profit and loss on changes in fair value	公允价值变动损益
profit and loss on consignments out account	寄销品损益帐户
profit and loss on goods to arrive account	到货损益帐户
profit and loss on investments	投资损益
profit and loss on realization account	财产变现损益帐户
profit and loss on realization account	变产损益帐户
profit and loss on securities sold	有价证券出售损益
profit and loss on the disposal of non-current assets	非流动性资产处置损益
profit on alienation	让渡利润
profit on disposal of property	资产处置利润
profit on exchange	兑换利益
profit on foreign exchange transaction	外汇交易利润
profit on operation operating profit	营业利益润
profit on paper	不能实现的利润
profit on paper	账面利润
profit on paper	虚构利益
profit on sale of capital assets	资本资产销售利润
profit on sales of assets	资产出售收益
profit on sales prior to acquisition	以前获得的销货利益
profit on stock redemption	股票买回利益
profit on treasury stock	处理库存股票收益
profit or loss on foreign exchange	外币兑换损益
profit or loss on installment sales	分期付款销售损益
protocol on economic co-operation	经济合作议定书
qualitative guideline on bank loans	银行贷款定性准则
quotation on the book	不公开的报价
quotation on the stock market	股市行情
rate for loans on collateral	证券担保贷款利率
rate of earnings on stockholder's equity	股权收益率
rate of earnings on total capital	资本总额收益率
rate of earnings on total capital employed	总资本利益率
rate of return on assets	资产报酬率
rate of return on book-value equity	账面价值权益报酬率
rate of return on capital	资本收益率
rate of return on common stock equity	普通股权益报酬率
rate of return on common stockholders equity	普通股东权益报酬率
rate of return on equity	权益报酬率
rate of return on net worth	净值报酬率
rate of return on sales	销货报酬率净利÷销售额
rate of return on stockholders' fund	股东资金报酬率
rate prevailing on the international financial market	国际金融市场利率
reach a comprehensive agreement on...	就…达成全面协议
reach an agreement on the debt ceiling	就债务上限达成协议
receivable on account of subscribed capital	认缴资本帐户项下应收款项
receivable on account of subscriptions and supplementary resources	认缴款项及补充资金帐户应收款项
receivable on demand	催收帐款
receivables on account of subscribed capital	认购资本账户应收款
receivables on account of subscriptions and supplementary resources	认股及补充资金账户应收款
recommendation on accounting principles	关于会计原则的建议
reconciliation of cash on deposit	银行存款调节表
redemption on maturity	到期赎回
redemption premium on long-term debt	长期债务赎回溢价
regulation on international banking	国际银行业监管
Regulation on Work-Related Injury Insurances	《工伤保险条例》
Regulations on the Administration of Foreign-funded Banks of the People's Republic of China	《中华人民共和国外资银行管理条例》
Regulations on Unemployment Insurance	《失业保险条例》
rely on export-led growth	依赖出口拉动型增长
rely on exports to support economic growth	依赖出口来支撑经济增长
rely on the banks	依赖银行
report on financial market review	金融市场检讨报告
reserve arising on consolidation	综合帐所产生的溢价
reserve for compensation on assets premium	资产溢价补偿准备金
reserve for improvement on property	财产改建准备金
reserve for loss on doubtful accounts	呆帐损失准备
reserve for loss on doubtful accounts	呆账损失准备金
reserve for loss on doubtful accounts	疑帐损失准备
right of making decisions on investment	投资决策权
rightful place on the global stage	国际舞台上应有的地位
rights-on	带权股票
risk on	追逐风险
risk-adjusted return on capital	资本风险调整收益率
Rules Governing the Listing of Securities on the Growth Enterprise Market of the Stock Exchange of Hong Kong Limited	《香港联合交易所有限公司创业板证券上市规则》
Rules Governing the Listing of Securities on the Stock Exchange of Hong Kong Limited	《香港联合交易所有限公司证券上市规则》 Rules of the Exchange 〈港〉《交易所规则》
savings on savings account	储蓄账户的积蓄
securities on hold	冻结证券
securities-on-hold mechanism	冻结股份机制
sell on open	开盘时卖出
seller's option on delivery	卖方交割选择权
shift economy to rely more on domestic demand	转变经济发展模式,使之更加依赖国内需求
ship on order	照订货单装运
sinking fund depreciation plus interest on first cost approach	偿债基金折旧加原始成本利息法
speculating on property	房地产投机
Standing Committee on Company Law Reform	公司法改革常务委员会
stated rate on bond	债设定利率
statements on auditing	关于审计的说明
statements on auditing procedure	审计程序书
statements on auditing standards	审计准则说明
strategy of competing on quality	以质取胜战略
strengthen cooperation on crisis prevention	在防范危机上加强合作
strict controls on capital account transactions	对资本账户交易的严格控制
take a more central role on the world stage	在世界舞台上扮演更加核心的角色
take loan on securities	以有价证券做抵押获得贷款
take on economic challenges	应对经济挑战
take on the risk of loss	承担损失风险
tax on capital profit	资本收益税
tax on transfer of property	财产转让税
tax on turnover	周转税
the National Committee on Governmental Accounting	美国政府会计全国委员会
to carry on business	营业
to operate on account	运用帐户
trading on borrowed stock	以借人股份进行交易
trading on margin	保证金交易
trading on the curb	场外交易
turnover rate on total resources employed	总资本周转率
unamortized discount on bonds sold	未计提售出债券折价
unamortized discount on investment	未计提投资折价
unamortized discount on non-interest-bearing debenture	未摊还公司无息债券折价
unamortized premium on bond sold	未计提售出债券溢价
unamortized premium on investment	未计提投资溢价
unextinguished discount on funded debt	未消灭债款折扣
upward pressure on the renminbi	人民币升值压力 (exchange rate)
upwards pressure on inflation and asset prices	通胀和资产价格上行压力
variation on product cost	产品成本差异
votes on account	临时拨款
withdrawable on demand	即可付款
withdrawable on demand	立即付款
withholding tax on interest	利息预提款
yield gap on securities	证券的收益差额
yield on common stock	普通股收益率
yield on ten-year Treasuries	美国 10 年期国债收益率