Terms for subject Finances containing nuevos

Spanish	Danish
anuncio preliminar de una nueva emision	foreløbig tegningsindbydelse
Bolsa de Nueva York	New York Stock Exchange
Bolsa de Nueva York	New Yorks Børs
Bolsa de Nueva York	New Yorks Fondsbørs
coadministración de nuevas emisiones	co-manager af nyemissioner
Conferencia sobre la asistencia a los nuevos Estados independientes	konference om bistand til de nye uafhængige stater
deslocalización de los nuevos mercados del euro	forvridning af de nye euro-markeder
empresa que utiliza nuevas tecnologías	virksomhed, der er baseret på ny teknologi
especulación con nuevas emisiones de acciones	spekulation i nyemissioner
ingresos que no sean objeto de una nueva utilización	indtægter, der ikke er genanvendt
la Comunidad originaria y los nuevos Estados miembros	det oprindelige Fællesskab og de nye medlemsstater
los Estados miembros se abstendrán de establecer entre sí nuevos derechos de aduana	Medlemsstaterne afstår fra at indføre ny indbyrdes told
microempresa de nueva creación	virksomhedsopstart
microempresa de nueva creación	nyetableret virksomhed
norma de "lo antiguo por lo nuevo"	gammelt-for-nyt regel
nueva economía	ny økonomi
nueva emisión	nyudstedelse
nueva emisión	ny udstedelse
nueva emisión	ny emission
nueva empresa	virksomhedsopstart
Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea	ny Baselkapitalaftale
Nuevo Acuerdo de Capital de Basilea	Basel II-kapitalaftalen
Nuevo comité especial para contactos con el público	nyt særudvalg for kontakten til offentligheden
nuevo compromiso	genforpligtelse
Nuevo Instrumento Comunitario	nyt fællesskabsinstrument
nuevo instrumento de política comercial	nyt handelspolitisk instrument
Nuevo Marco de Capital de Basilea	Basel II-regelsættet
nuevo mecanismo de tipos de cambio	valutakursmekanisme
nuevo mecanismo de tipos de cambio	ny valutakursmekanisme
Nuevo Orden Económico Internacional	ny økonomisk verdensorden
nuevo recurso proprio	ny egen indtægt
Nuevo Sistema de Tránsito Informatizado Comunitario	det nye edb-baserede forsendelsessystem
Nuevos Acuerdos para la Obtención de Préstamos	nye lånearrangementer
nuevos billetes y monedas	nye sedler og mønter
nuevos gastos	nye udgifter
nuevos países industrializados	nyindustrialiseret land
nuevos usos aplicables al euro	nye eurokonventioner
operación de nueva utilización	genanvendelsestransaktion
operación de nueva utilización	genanvendelse af indtægter
productos nuevos	nye varer
Programa de Acción sobre el Establecimiento de un Nuevo Orden Económico Internacional	handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden
saldo a cuenta nueva	ny saldo
saldo a cuenta nueva	balance ultimo
saldo intermedio a cuenta nueva	ny overgangssaldo
saldo intermedio a cuenta nueva	intermediær ny saldo