Terms for subject Finances containing note

English	German
accommodation note	Gefälligkeitswechsel
additional note	zusätzliche Anmerkung
assets held against notes in circulation	Vermögenswerte als Gegenposten zum Bargeldumlauf
bank issued medium-term note	Kassaobligation
bank issued medium-term note	Kassenschein
bank issued medium-term note	Kassenobligation
bank issued medium-term note	Kassaschein
bank notes	fiduziarisches Geld
bond-note	Zollgeleitschein
bond-note	Zollvormerkschein
bond-note	Kontrollgeleitschein
bonds and notes	Schuldverschreibungen und Kassenobligationen
borrower's note	Schuldschein
borrower's note	Schuldanerkenntnis
capped floating rate note	zinsvariable Anleihe mit Zinsobergrenze
consignment note	Paketkarte
consignment note	Gepäckschein
contract note	versteuertes Vertragsformular
contract note	Papier mit Stempel
Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes	Abkommen über das Einheitliche Wechselgesetz
corporate note	Depositenschein
corporate note	Einzahlungsschein
counterfeit euro note	falsche Euro-Banknote
country collectibility note	Rückzahlungsfähigkeitsbericht
country collectibility note	Länder-Rückzahlungsfähigkeitsbericht
cover note	Kostendeckung
credit linked note	synthetische Unternehmensanleihe
credit note	Kreditnota
credit note	Gutschriftsanzeige
currency note	Geldschein
deferred coupon note	Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeit
deferred coupon note	Obligation mit aufgeschobener Zinszahlung
deferred coupon note	Anleihe mit antizipatorischer Zinsabgrenzung
deferred interest note	Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeit
deferred interest note	Obligation mit aufgeschobener Zinszahlung
deferred interest note	Anleihe mit antizipatorischer Zinsabgrenzung
derivate floating rate note	synthetische zinsvariabler Anleihen
dispatch note	Paketkarte
dispatch note	Begleitadresse
dispatch note rail,road	Anmeldung zur Versendung
dispatch note	Gepäckschein
dispatch note rail,road	Versanderklärung
domicil note	Domizilvermerk
domicile note	Domizilvermerk
drop-lock floating rate note	umtauschbare Note mit Sperre
dummy note	Banknotenattrappe
Dutch auction note	Anleihe mit nach Holländischer Auktion festgesetztem Zinssatz
Dutch auction note	Anleihe mit nach Abschlags-Auktion festgesetztem Zinssatz
Euro Medium Term Note Programme	mittelfristiges Euro-Emissionsprogramm
Euro-note facilities	Euro-note-Fazilität
express parcels consignment note	internationaler Expressgutschein
extendible maturity note	prolongierbare Anleihe
financial note	Finanzeigenwechsel
financial note	Finanzsolawechsel
financial note	Finanzwechsel
financial promissory note	Finanzsolawechsel
financial promissory note	Finanzeigenwechsel
five hundred euro note	Fünfhundert-Euro-Schein (Andrey Truhachev)
five hundred euro note	Fünfhunderteuroschein (Andrey Truhachev)
floating rate note	mit variabler Verzinsung (die alle 3 oder 6 Monate an die aktuellen Geldmarktsätze angepasst wird)
floating rate note	zinsvariable Anleihe
floating rate note	zinsvariabler Schuldtitel
floating rate note	variabel verzinsliche Anleihe
floating rate note	Euro-Anleihe
floating rate note	Schuldverschreibung mit schwankendem Zinssatz
floating rate note	Anleihe mit variablem Zinssatz
floating rate note with variable coupon fix	zinsvariable Anleihe
floating rate note with variable coupon fix	Anleihe mit variabler Kuponindexierung
floating-rate note market	Markt für Schuldverschreibungen mit variabler Verzinsung
forwarding note	Versendungsschein
forwarding note rail,road	Versanderklärung
forwarding note rail,road	Anmeldung zur Versendung
fraudulent note	Gefälligkeitswechsel
fraudulent note	Proformawechsel
fraudulent note	Fingierter Wechsel
fraudulent note	Reitwechsel
fraudulent note	Kellerwechsel
fraudulent note	Scheinwechsel
fungible note	aufgestockte Anweisung
government agencies notes	Schatzanweisungen spezialisierter Finanzinstitute
"guilder notes"	auf Gulden lautende Euro-Darlehen
holdings of notes and coins	Bestände an Banknoten und Münzen
indexed currency option note ICON	indexierte Währhrungsoptionsanleihe
initial note rate	anfänglicher Zinssatz
initial note rate	anfänglicher Zinsfuß
international medium-term notes	internationale mittelfristige Schuldinstrumente
interpretative note to the definition of value	erläuternde Anmerkung zur Begriffsbestimmung des Zollwerts
introduction of euro notes and coins	Einführung der Euro-Banknoten und-Münzen
inverse floating rate note	zinsvariable Anleihe mit inverser Zinsstruktur
issue of the demand note	Steuerbescheid
lodgement of the transit advice note	Abgabe des Grenzübergangsscheins
long-term notes payable	langfristige Wechselverbindlichkeiten
long-term notes payable	langfristige Schuldwechsel
long-term notes receivable	langfristige Forderungen
medium-term note	mit mittlerer Laufzeit
medium-term note	Schuldverschreibung
medium-terme note	Kassaobligation
medium-terme note	Kassenschein
medium-terme note	Kassenobligation
medium-terme note	Kassaschein
mismatch floating rate note	inkongruente zinsvariable Anleihe
mortgage note	Hypothekenbrief
mortgage note	hypothekarisch gesicherter Schuldschein
mortgage notes payable	begebene hypothekarisch gesicherte Schuldverschreibung
mortgage notes payable	Verbindlichkeit aus Hypothekenpfandbrief
non-negotiable note	nicht übertragbare, unverzinsliche Schuldverschreibung
non-negotiable promissory note	nicht übertragbarer Schuldschein
note circulation	Banknotenumlauf (Notenumlauf)
note issuance facility	Note Issuance Facility
note issuance facility	Fazilität zur revolvierenden Plazierung von Euronotes durch ein tender panel
note issue	Notenumlauf
note issue	ungedeckte Notenausgabe
note issue	fiduziäre Notenausgabe
note number	laufende Nummer
notes and coins	Bargeld
notes and coins	Euro-Geld
notes and coins	Banknoten und Münzen
notes in issue	Notenumlauf
notes on consolidated accounts	Anhang des konsolidierten Abschlusses
notes payable	Wechselverbindlichkeiten
notes payable	Schuldwechsel
notes receivable	Wechselforderungen
notes receivable	Besitzwechsel
notes to financial statements	Anhang
physical introduction of notes and coins	Einführung der tatsächlichen Banknoten und Münzen
pictorial presentations of euro notes and coins	Abbildungen der Euro-Münzen und-Banknoten
to receipt a consignment note	einen Frachtbrief einlösen
reverse floating rate note	reverse floater
savings deposit note	Spareinzahlungsschein
savings deposit note	Einzahlungsschein
series floating rate note	Serie von Noten mit veränderlichem Zinssatz
short-term note	kurzfristiges Wertpapier
short-term note	kurzfristiger Finanztitel
short-term note	Kurzläufer
short-term note	kurzfristiges Papier
speaking note	Sprechzettel
Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting	spezielle Gruppe für den Schutz von Euro-Banknoten und -Münzen vor Fälschungen
subscription note	Zeichnungsschein
synthetic floating rate note	synthetische zinsvariabler Anleihen
T-note	mittelfristige Schatzanweisung
trade note	Handelseigenwechsel Warensolawechsel
trade notes payable	Wechselverbindlichkeit
trade notes payable	Lieferantenwechsel
trade notes receivable	Wechselforderung
trade notes receivable	Kundenwechsel
trade promissory note	Handelseigenwechsel Warensolawechsel
transit advice note	Grenzübergangsschein (Versand, veraltet)
transit advice note	Grenzübergangsschein
Treasury Financing Note	Finanzierungsschatz
Treasury note	Staatsschuldschein mit normalisiertem Aufgeld
Treasury note	mittelfristige Schatzanweisung
Treasury 3 year note	Dreijahres-Schatzanweisung
US Treasury note	Treasury Note
zero-rated note	Nullkuponschuldverschreibung
zero-rated note	Nullprozenter
zero-rated note	Nullkuponanleihe