Terms for subject Finances containing non

English	Maltese
net non-interest income	introjtu nett mhux mill-imgħax
non-bank financial institution	istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja
non-bank financial institution	entità mhux bankarja
non-bank sector	settur mhux bankarju
non-basic total return swap	swap tar-redditu totali mhux bażiku
non-basic TRORS	swap tar-redditu totali mhux bażiku
non-cash collateral	kollateral mhux fi flus
non-cash credit	kreditu mhux ta' flus
non-centrally cleared	kklerjat mhux ċentralment
non-collective investment fund	fond ta' investiment mhux kollettiv
non convertible instrument	strument mhux konvertibbli
non-credit institution	istituzzjoni mhux tal-kreditu
non credit-obligation assets	assi b'obbligi mhux ta' kreditu
non-debt exposure	skopertura mhux ta' dejn
non-defaulting clearing member	membru tal-ikklerjar mhux inadempjenti
non-differentiated appropriation	approprjazzjonijiet mhux differenzjati
non-directional risk	riskju nondirezzjonali
non-disclosure of information in violation of a specific obligation	nuqqas ta' divulgazzjoni ta' informazzjoni fi ksur ta' obbligu speċifiku
non equity exposures	skoperturi mhux ta' ekwità
non-euro area Member State	Stat Membru mhux fiż-żona tal-euro
non-euro area Member State	Stat Membru mhux parteċipanti
non-eurozone country	Stat Membru mhux parteċipanti
non-eurozone country	Stat Membru mhux fiż-żona tal-euro
non-financial corporate bond	bond korporattiv nonfinanzjarju
non-financial counterparty	kontroparti mhux finanzjarja
non-government assets	assi li mhumiex tal-gvern
non-governmental body	korp mhux governattiv
non-inflationary economic growth	tkabbir ekonomiku li mhuwiex inflazzjonarju
non-interest-bearing deposit	depożitu bla mgħax
non-internal model method	metodu mhux tal-mudell intern
non-listed undertaking	impriża mhux elenkata
non-main index equity	ekwità mhux ta' indiċi ewlieni
non-market maker	mhux ġeneratur tas-suq
non-negotiable instrument	titolu mhux trasferibbli
non-negotiable instrument	strument mhux negozjabbli
non-open ended investment scheme	skema ta' investiment limitat
non-participating Member State	Stat Membru mhux fiż-żona tal-euro
non-participating Member State	Stat Membru mhux parteċipanti
non-participating Member States	Stati Membri li mhux qed jipparteċipaw
non-performing exposure	skopertura improduttiva
non-performing loan	selfa improduttiva
non-performing loan ratio	proporzjon tas-self improduttiv
non-pooled investment	investimenti mhux ippuljati
non-prime residential mortgage-backed security	titolu abbażi ta' ipoteka residenzjali mhux prima
non-prime RMBS	titolu abbażi ta' ipoteka residenzjali mhux prima
non-regulated financial sector entity	entità finanzjarja mhux regolata
non-reimbursable aid	għotja
non-settled payment order	ordni ta' ħlas mhux saldata
non-stressed value-at-risk	valur fir-riskju mhux taħt stress
non-subordinated unfunded protection	protezzjoni mhux iffinanzjata u mhux subordinata
non-trading book	portafoll mhux tan-negozjar
non-trading book	portafoll bankarju
non-trading book	portafoll mhux ta' negozjar
non-trading book exposure	skopertura tal-portafoll mhux tan-negozjar
non-trading book item	entrata fil-portafoll mhux ta' negozjar
non-trading-book position	pożizzjoni fil-portafoll mhux tan- negozjar
non-trading-book position in financial instruments	pożizzjoni fil-portafoll mhux tan- negozjar
non-transferable security	titolu mhux trasferibbli
non-transferable security	strument mhux negozjabbli
small consignment of a non-commercial character	konsenja żgħira ta' karattru mhux kummerċjali
transaction with a non‐linear risk profile	tranżazzjoni bi profil ta' riskju nonlineari