Terms for subject Finances containing movement

English	Greek
abnormal capital movements	μη ομαλές κινήσεις κεφαλαίων
adverse capital movements	καθαρές εκροές κεφαλαίων
authenticity and correctness of movement certificates	γνησιότητα και κανονικότητα των πιστοποιητικών κυκλοφορίας
broad equity-market movement	ευρεία μεταβολή στην αγορά μετοχών
capital movement	χρηματοδοτικές ροές
capital movement	χρηματοδοτική ροή
capital movement	ροές κεφαλαίων
capital movement	χρηματοοικονομικές ροές
capital movements	κινήσεις κεφαλαίων
capital movements of a personal nature	κινήσεις κεφαλαίων προσωπικού χαρακτήρος
Committee on the Movement of Goods	Επιτροπή Κυκλοφορίας των Εμπορευμάτων
Community measures concerning movement of goods	κοινοτικά μέτρα σχετικά με τη διακίνηση εμπορευμάτων
Community movement carnet	κοινοτικό δελτίο κυκλοφορίας
corrective movement of exchange rate	διορθωτικές κινήσεις της συναλλαγματικής ισοτιμίας
cross-frontier capital movements	κίνηση κεφαλαίων εξωτερικού
current payments connected with the movement of capital between Member States	οι τρέχουσες πληρωμές που συνδέονται με τις κινήσεις κεφαλαίων μεταξύ των Kρατών μελών
Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage	Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα θαλάσσιας ή αεροπορικής κυκλοφορίας των ταξιδιωτικών αποσκευών
disputed movement certificate	αμφισβητούμενο πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων
disruptive capital movements	διαταρακτικές κινήσεις κεφαλαίων
equilibrating capital movement	εξισορροπητική ροή κεφαλαίων
equilibrating capital movement	εξισορροπητική κίνηση κεφαλαίων
Excise Movement and Control System	σύστημα διακίνησης και ελέγχου των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης
extra-Community capital movements	κινήσεις κεφαλαίων εκτός Κοινότητας
extra-Community capital movements	κινήσεις κεφαλαίων εκτός Kοινότητας
free capital movement	ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
free capital movement	ελεύθερη διακίνηση των κεφαλαίων
free movement clause	ρήτρα ελεύθερης κυκλοφορίας
free movement of capital	ελεύθερη κυκλοφορία κεφαλαίων
free movement of capital	ελεύθερη διακίνηση των κεφαλαίων
free movement of self-employed persons	ελεύθερη κυκλοφορία των ελεύθερων επαγγελματιών
general arrangement for the holding and movement of products	γενικό καθεστώς κυκλοφορίας και κατοχής προϊόντων
goods in free movement on the internal market of the Community	εμπορεύματα σε ελεύθερη κυκλοφορία στην εσωτερική αγορά της Κοινότητας
information certificate to facilitate the issue of a movement certificate	δελτίο πληροφοριών για την απόκτηση πιστοποιητικού κυκλοφορίας
international capital movements	διεθνείς κινήσεις κεφαλαίων
intra-Community capital movements	ενδοκοινοτικές κινήσεις κεφαλαίων
intramarginal currency movement	διακύμανση των νομισμάτων εντός των ανωτάτων ορίων
liberalisation of capital movements	ελευθέρωση της κυκλοφορίας των κεφαλαίων
liberalization of capital movements	απελευθέρωση των κινήσεων των κεφαλαίων
liberalization of capital movements	απελευθέρωση των κινήσεων κεφαλαίων
long-term capital movements	κινήσεις κεφαλαίων μακροπρόθεσμα
long-term capital movements	κινήσεις κεφαλαίων,μακροπρόθεσμα
monetary movement	νομισματικές ροές
monetary movement	νομισματική ροή
monetary movement	νομισματική κίνηση
monetary movement	νομισματική διακύμανση
monetary movement	χρηματικές ροές
movement certificate Form DD5	πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων του υποδείγματος D.D.5
movement in appropriations for the financial year	εξέλιξη των πιστώσεων του οικονομικού έτους
movement in interest rate	μεταβολές επιτοκίων
movement of capital between Member States	κυκλοφορία κεφαλαίων μεταξύ των κρατών μελών
movement of goods between Member States	κυκλοφορία εμπορευμάτων μεταξύ των κρατών μελών
movement of persons between Member States	κυκλοφορία προσώπων μεταξύ των κρατών μελών
movement of prices	κίνηση των τιμών
movement of prices	εξέλιξη τιμής
movement of services between Member States	κυκλοφορία υπηρεσιών μεταξύ των κρατών μελών
movements of goods	μετακινήσεις εμπορευμάτων
nomenclature of capital movements	ονοματολογία των κινήσεων κεφαλαίων
personal capital movements	κινήσεις κεφαλαίων προσωπικού χαρακτήρα
physical movement of securities	πραγματική διακίνηση παραστατικών τίτλων
restrictions on capital movements	περιορισμοί στις κινήσεις κεφαλαίων
restrictions on capital movements	έλεγχος κεφαλαίων
short-term capital movements	κινήσεις κεφαλαίων βραχυπρόθεσμα
short-term capital movements	κινήσεις κεφαλαίων,βραχυπρόθεσμα
speculative capital movements	κερδοσκοπικές κινήσεις κεφαλαίων
speculative monetary movement	έντονες κερδοσκοπικές κινήσεις σε βάρος ενός νομίσματος
statement showing the movements and balances of the accounts	ισοζύγιο των κινήσεων των λογαριασμών και των υπολοίπων
statement showing the movements and balances of the accounts	ισοζύγιο κινήσεως και υπολοίπων λογαριασμών
statements showing the movements and balances of the accounts	ισοζύγιο κινήσεων λογαριασμών και υπολοίπων
sustained movements in exchange rates	μη πρόσκαιρου χαρακτήρα αυξομοιώσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών
tariff movements	δασμολογικές μεταβολές
temporary movement of goods within the Community	προσωρινή ενδοκοινοτική κυκλοφορία εμπορευμάτων
the progressive liberalisation of movement of capital	η προοδευτική ελευθέρωση της κυκλοφορίας των κεφαλαίων