Terms for subject Finances containing member

English	Russian
allied member	ассоциированный член (dimock)
clearing member	участник клиринга (член клиринговой палаты. Расчет по всем сделкам должен осуществляться через участника клиринга. Прямой участник клиринга может осуществлять расчёт только по своим собственным обязательствам. Генеральный участник клиринга может осуществлять расчёт как по собственным обязательствам, так и по обязательствам клиентов. Также могут иметь место разновидности этих двух типов участника клиринга cbr.ru Natalya Rovina)
close members of the family of an individual	близкие родственники и члены семьи физического лица (вк)
index members	участники индексов (Artjaazz)
member bank	членский банк (ФРС yerlan.n)
member corporation	членская корпорация (dimock)
member firm	фирма-член (dimock)
member of exchange	член биржи (dimock)
member of the group	участник группы
Participating Member State	Государство-участник (snku)
participating member state	участвующее государство-член
principal member	полноправный участник (Alexander Matytsin)
proprietors and firm members	собственники и совладельцы партнёры фирм
register of members	реестр членов компании (список, в который компания заносит данные об учредителях, собственниках компании; если компания акционерная, то список является реестром акционеров kee46)
remuneration of collective farm members	оплата труда колхозников