Terms for subject Finances containing mechanism

English	French
"act or explain" mechanism	mécanisme "agir ou se justifier"
Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism	Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire"
adequate internal control mechanisms	mécanismes de contrôle interne appropriés
adequate internal control mechanisms	mécanismes de contrôle interne adéquats
Adjustment Mechanisms Act	Loi sur les mécanismes d'ajustement
aggregation mechanism	clause d'agrégation
Agreement between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union	Accord fixant entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire
Agreement between the Kingdom of Norway and the European Community on a Norwegian Financial Mechanism for the period 2004-2009	Accord entre le Royaume de Norvège et la Communauté européenne sur un mécanisme financier norvégien pour la période 2004-2009
appeals mechanism	mécanisme de rappel
approved reporting mechanism	mécanisme de déclaration agréé
automatic resetting mechanism	mécanisme automatique de révision des taux d'intérêt
backstop mechanism	dispositif de soutien
backstop mechanism	mesure de soutien
backstop mechanism	filet de sécurité
backstop mechanism	mécanisme de soutien
balance of payments mechanism	mécanisme de soutien à la balance des paiements
balance-of-payments support mechanism	mécanisme de soutien des balances des paiements
basket exit mechanism	sortie du panier
basket extractor mechanism	sortie du panier
claims and liabilities arising from the very short-term financing mechanism and the short-term monetary support mechanism	créances et dettes résultant du mécanisme de financement à très court terme et du mécanisme de soutien monétaire à court terme
claw-back mechanism	mécanisme dit du "retour à la meilleure fortune"
clearing mechanism	mécanisme de compensation
clearing mechanism	mécanisme d'indemnisation
Community loan mechanism	mécanisme des emprunts communautaires
compensation mechanism	mécanisme d'indemnisation
compensation mechanism in trade	mécanisme de compensation dans les échanges
comprehensive impact assessment mechanism	mécanisme intégré d'évaluation d'impact
contingency mechanism	dispositif d'action éventuelle
contingency mechanism	mécanisme pour imprévus
Contingency Mechanism	dispositif d'action conjoncturelle
control mechanisms	mécanismes de contrôle
coordination mechanism	mécanisme de coordination
cost-recovery mechanism	mécanisme de recouvrement des coûts
credit mechanism	mécanisme de crédit
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS	critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS	critère de participation au mécanisme de change du SME
currency adjustment mechanism	mécanisme d'adaptation des contrevaleurs en monnaie nationale
delivery mechanism	mécanisme de prestation
delivery mechanism for EU regional assistance	mécanisme de distribution de l'assistance régionale de l'UE
delivery-versus-payment mechanism	mécanisme de règlement-livraison
disaster recovery mechanism	mécanisme de recouvrement des pertes
discipline of market mechanisms	discipline des mécanismes de marché
dual exchange rate mechanism	mécanisme de double système de change
early warning mechanism	système d'information rapide
early warning mechanism	système d'échange rapide d'informations
early warning mechanism	mécanisme d'alerte précoce
ECB payment mechanism	mécanisme de paiement de la BCE
ECU mobilisation mechanism	mécanisme de mobilisation d'avoirs en écus
EEA Financial Mechanism	Mécanisme financier de l'EEE
EEA Financial Mechanism	Mécanisme financier de l'espace économique européen
EEA financial mechanism	mécanisme financier EEE
emergency financing mechanism	mécanisme de financement d'urgence en cas de crise
EMS exchange rate mechanism	mécanisme de change du SME
European Central Bank Payment Mechanism	mécanisme de paiement de la BCE
European financial stabilisation mechanism	mécanisme européen de stabilisation financière
European Stability Mechanism	Mécanisme européen de stabilité
ex-ante mechanism	mécanisme ex ante
Exchange Rate Mechanism	nouveau mécanisme de change
exchange rate mechanism	mécanisme de change II
exchange rate mechanism	mécanisme de taux de change
Exchange Rate Mechanism	mécanisme européen des changes
Exchange Rate Mechanism	mécanisme de taux de change
Exchange Rate Mechanism	mécanisme des taux de change
Exchange-Rate Mechanism	mécanisme du cours de change
exchange-rate mechanism	mécanisme de change européen
exchange-rate mechanism	mécanisme de taux de change
exchange-rate mechanism	mécanisme de change
Exchange-Rate Mechanism	mécanisme de change
exchange-rate mechanism of the EMS	mécanisme de change du SME
External Contingency Mechanism	mécanisme de financement pour aléas extérieurs
financial mechanism	mécanisme financier
Financial Mechanism Committee	Comité du mécanisme financier
financial mechanism committee	comité chargé du mécanisme financier
Financial Mechanism of the European Economic Area	Mécanisme financier de l'espace économique européen
Financial Mechanism of the European Economic Area	Mécanisme financier de l'EEE
Flex mechanism	mécanisme FLEX
Flex mechanism	Flex
Flex mechanism	système FLEX
funding mechanism	mécanisme de financement
global loan mechanism	mécanisme des prêts globaux
good functioning of the financial mechanism	bon fonctionnement du mécanisme financier
gradual rotation mechanism	mécanisme de rotation progressive
guarantee mechanisms	mécanisme de garantie
implementation of the financial mechanism	mise en oeuvre du mécanisme financier
indexation mechanism	mécanisme d'indexation
institutions' internal control mechanisms	les mécanismes de contrôle interne des établissements
interlinking mechanism	système d'interconnexion
internal control mechanism	mécanisme de contrôle interne
intervention mechanism	mécanisme d'intervention
investment exit mechanism	mécanisme de sortie d'investissement
investment exit mechanism	mécanisme de désinvestissement
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en œuvre conjointe
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en application commune
Joint Implementation mechanism	MOC
Joint Implementation mechanism	MAP
loss absorption mechanism	mécanisme d'absorption des pertes
loss-sharing mechanism	système de protection par mutualisation des pertes
Management Committee on Trade Mechanisms	Comité de gestion mécanismes des échanges
market-financing mechanism	mécanisme de financement par le marché
matter in relation to the Financial Mechanism	question liée au mécanisme financier
mechanism administered on the basis of consensus	mécanisme administré sur la base du consensus
mechanism for immediate assistance and rapid information flow	mécanisme d'assistance immédiate et de circulation rapide de l'information
mechanism for managing currency fluctuations	serpent
mechanism for managing currency fluctuations	mécanisme de flottement concerté des monnaies
mechanism for medium-term financial assistance	mécanisme de soutien financier à moyen terme
mechanism for rapid exchange of information	système d'information rapide
mechanism for rapid exchange of information	mécanisme d'alerte précoce
mechanism for rapid exchange of information	système d'échange rapide d'informations
mechanism for regulating the acquisition function	mécanisme de régulation de la fonction acquéreur
mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars	mécanisme de création d'Ecus en contrepartie d'or et de dollars US
mechanism for the exchange of information	mécanisme d'échange d'informations
mechanism for the graduated refund of own resources accruing from VAT or from GNP-based financial contributions	mécanisme de restitution dégressive des ressources propres provenant de la TVA ou des contributions financières fondées sur le PNB
mechanism for very short-term financing	mécanisme de financement à très court terme
mechanism of international adjustments	mécanisme des règlements internationaux
mechanism which automatically removes the jurisdiction of the national authorities	dessaisissement des autorités nationales
monetary policy transmission mechanism	mécanisme de transmission de la politique monétaire
multilateral funding mechanism	mécanisme de financement multilatéral
New Exchange Rate Mechanism	nouveau mécanisme de change
New Exchange Rate Mechanism	mécanisme de taux de change
new exchange rate mechanism	nouveau mécanisme de change
new exchange-rate mechanism	nouveau mécanisme de taux de change
new exchange-rate mechanism	nouveau mécanisme de change
numéraire rate mechanism	numéraire
numéraire rate mechanism	dénominateur
Office for the EEA Financial Mechanism	office pour le mécanisme financier de l'EEE
Operational Financing Mechanism	mécanisme de financement opérationnel
passporting mechanism	mécanisme de " passeport "
phasing-in mechanism	mécanisme d'introduction progressive
phasing-in mechanism	mécanisme d'introduction par paliers
planned financial mechanism	mécanisme financier d'application
price mechanism	instruments du régime de prix
price-regulating mechanism	système régulateur de prix
price-setting mechanism	mécanisme de fixation des tarifs
price-setting mechanism	mécanisme de fixation des prix
project supported by the Financial Mechanism	projet bénéficiant du mécanisme financier
quality control mechanism	mécanisme de contrôle de la qualité
rapid financing mechanism	mécanisme de financement rapide
rapid reaction mechanism	mécanisme de réaction rapide
rapid-reaction mechanism	mécanisme de réaction rapide
regulatory amounts mechanism	régime des montants régulateurs
representative pricing mechanism	mécanisme tarifaire représentatif
response mechanism of the economy	mécanisme réflexe de l'économie
risk control mechanism	mécanisme de maîtrise des risques
rounding mechanisms	mécanismes d’arrondis
security mechanism	mécanisme de sécurité
self-financing mechanism	régime de l'autofinancement
self-financing mechanism	mécanisme dit d'autofinancement
self-financing mechanism	mécanisme de l'autofinancement
self-fulfilling mechanism	mécanisme auto-validé
self-sustained mechanism	mécanisme cumulatif
self-sustained mechanism	mécanisme auto-entretenu
sharing mechanism	mécanisme de répartition
Short-Term Monetary Support mechanism	mécanisme de soutien monétaire à court terme
Single Supervisory Mechanism Supervisory Board	conseil de surveillance prudentielle
Single Supervisory Mechanism Supervisory Board	conseil de surveillance de la Banque centrale européenne
stabiliser mechanism	mécanisme stabilisateur
stabiliser mechanism	mécanisme de stabilisation
support mechanism for the creation of transnational joint ventures	mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales
transfer mechanism expenditure	mécanisme de transfert pour les dépenses
VAT clearing mechanism	mécanisme de compensation de la TVA
very short-term financing mechanism	mécanisme de financement à très court terme