Terms for subject Finances containing lorsque

French	Dutch
ces emprunts ne peuvent être émis que lorsque...	deze leningen kunnen slechts worden uitgeschreven nadat...
Convention relative au dédouanement centralisé, concernant l'attributiondes frais de perception nationaux qui sont conservés lorsque les ressources proprestraditionnelles sont mises à la disposition du budget de l'UE	Overeenkomst inzake gecentraliseerde vrijmaking, betreffende de toewijzing van de nationale inningskosten die worden ingehouden wanneer de traditionele eigen middelen ter beschikking van de EU-begroting worden gesteld
lorsque le prêteur étranger est un établissement financier	wanneer de buitenlandse financier een financiële instelling is
système de certificats d'origine lorsque les contingents sont suspendus	stelsel van certificaten van oorsprong wanneer de quota zijn opgeschort
système de certificats d'origine privée lorsque les contingents sont en vigueur	stelsel van certificaten van oorsprong dat dient te worden toegepast wanneer quota van kracht zijn