Terms for subject Finances containing locale

Italian	French
amministrazioni locali	administrations locales
assistenza energetica europea a livello locale	Mécanisme européen d'assistance à l'échelle locale dans le domaine de l'énergie
buono di ente locale	bon de collectivité publique territoriale
capitale locale	capital de proximité
Centro d'iniziativa per l'occupazione locale	Centre d'initiative pour l'emploi local
comitato di esperti sulle finanze locali	Comité d'experts sur les finances locales
componente delle spese locali	élément dépenses locales
consulente locale	conseiller local
cooperazione tra collettività locali europee e dei paesi terzi mediterranei	coopération entre collectivités locales européennes et des pays tiers méditerranéens
data locale della transazione	date de transaction locale
debt for local currency swap	swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
direzione locale	direction locale
gli enti locali	les collectivités publiques territoriales
imposta locale	taxe municipale
imposta locale	impôt municipal
imposta locale sui redditi	impôt local sur les revenus
imposta locale sulla costruzione di edifici ed imposta complementare	taxe locale d'équipement et taxe complémentaire
impresa locale	entreprise locale
obbligazioni di un ente locale	obligation municipale
obbligazioni di un ente locale	obligation de collectivité locale
ora locale della transazione	heure de transaction locale
osservatorio locale del passaggio all'euro	observatoire local du passage à l'euro
ricorso al risparmio locale	appel à l'épargne locale
sistemazione dei locali	aménagement des locaux
strumento di risparmio locale	instrument d'épargne locale
tariffazione della linea locale ai fini dell'interconnessione	tarification de la ligne d'abonné à des fins d'interconnexion
tassa di lotteria sulle manifestazioni di sorte locale	taxe de loterie sur les concours et loteries à caractère local
trasformazione del debito in valuta locale	conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale
trasformazione del debito in valuta locale	naturalisation de la dette
trasformazione del debito in valuta locale	conversion de la dette en devises
valore locativo dei locali adibiti ad attività professionale	valeur locative des locaux professionnels
valori mobiliari emessi da uno Stato o dai suoi enti locali	valeurs mobilières émises par un Etat ou par ses collectivités publiques territoriales