Terms for subject Finances containing kosten

Dutch	English
aan te rekenen kosten	costs to be taken into account
aangerekende kosten voor de bewaring van containers	charge levied in respect of container detentions
aanpak op basis van kosten	cost-based approach
aanvullende kosten	assessed costs
afbetaalde kosten	sunk costs
afschrijving op basis van de huidige kosten	current cost depreciation
Apparaats Kosten Vergoeding	administrative costs allowance
bedrag voor winst en algemene kosten	amount for profit and general expenses
Begroting-Kosten-Controles	Budget, Costs, Controls
beoordeling van de kosten en baten	assessment of costs and benefits
berekende kosten	assessed costs
bestanddeel van de kosten	element of cost
bestanddeel van de kosten	cost component
beste beschikbare technologie waarvan geen buitensporige kosten zijn verbonden	best available techniques not entailing excessive cost
beste beschikbare technologie waarvan geen buitensporige kosten zijn verbonden	best available technology not entailing excessive cost
beste beschikbare technologie waarvan geen buitensporige kosten zijn verbonden	BAT not entailing excessive costs
bijkomende kosten	further charge
bijkomende kosten	incidental charges
bijkomende kosten	additional costs
bijkomende kosten	incidental costs or charges
bijkomende kosten	other costs
bijzondere kosten	reduced cost
bijzondere kosten	partial cost
cumulatieve afschrijving op basis van de huidige kosten	cumulative current cost depreciation
dekking van kosten	cost recovery
differentiële kosten	differential costs
doorberekening van kosten	cost recovery
doorlopende kosten	recurrent day-to-day expenses
dubbele aftrek van kosten	double deduction of expenses
eigen kosten	own charges
externe kosten	external costs
extra kosten	additional expenses
extra kosten	ancilliary expenses
extra kosten	ancillary costs
extra kosten	incidental costs
extra kosten	incidental charges
extra kosten	extra expenses
extra kosten	extra costs
extra kosten	extra charges
extra kosten	incidental expenses
extra kosten	miscellaneous expenses
extra kosten	incidentals
extra kosten	additional costs
extra kosten i.v.m.de milieuhygiëne	supplementary environmental cost
financiele kosten	financing cost
financiële kosten van openbare opslag	financial costs of public storage
franco alle kosten	free of all charges
functionele kosten van een postinrichting	operating cost of a postal establishment
gemeenschappelijke kosten	common costs
genormaliseerde kosten	standardised cost
heffing op basis van gemiddelde kosten	average cost charging
heffing op basis van marginale kosten	marginal cost charging
huidige kosten	current cost
in aanmerking komende kosten	eligible cost
in de kostprijs op te nemen kosten	costs to be taken into account
incrementele kosten	average incremental costs per item
intermediaire kosten	intermediate costs
internalisering van de kosten	internalisation of costs
invordering van kosten	collect charges
jaarlijkse kosten verbonden aan het beheren van een fonds	annual fund operating expenses
kost van domiciliekeuze	cost of maintaining an address for service
kosten-baten analyse	cost benefit analysis
kosten-batenanalyse	cost-benefit assessment
kosten-batenanalyse	cost-benefit appraisal
kosten-batenanalyse van geneesmiddelen	pharmaceutical cost-benefit assessment
kosten-batenanalysemethoden	cost-effectiveness methods
kosten-batenaspect	cost/benefit aspect
kosten-batenverhouding	cost-benefit ratio
kosten- en inkomenscomponenten	cost and income components
kosten en provisies	charges claimed
kosten en vracht	cost and freight
kosten in geval van non-activiteit	costs of "non-action"
kosten in verband met dienstreizen	duty travel expenses
kosten in verband met een ongeval	accident costs
kosten van bewaring	depositary's charge
kosten van de bewezen diensten	costs of the services
kosten van de bijstand	assistance expenses
kosten van de redding van de bank	cost of rescuing the bank
kosten van geïnvesteerd vermogen	cost of capital employed
kosten van handelingen	handling charges
kosten van het hoofdkantoor	central cost
kosten van het in bezit hebben	cost of carry
kosten van het in goede staat bewaren van de goederen	cost of preserving goods
kosten van het laden	loading charges
kosten van het laden en van de behandeling	loading and handling charges
kosten van het opslaan	warehousing costs
kosten van indienstneming	hiring cost
kosten van inning	costs of collection
kosten van inning	collection costs
kosten van juridisch advies	legal fees for advice
kosten van kapitaalverhoging	costs of increasing capital
kosten van kinderopvang	child-minding cost
kosten van levensonderhoud	upkeep
kosten van massage	massage expenses
kosten van nummerinformatiediensten	directory services cost
kosten van plaatsbespreking	cost of seat reservations
kosten van prothesen	prosthesis expenses
kosten van telefonistendiensten	operator services cost
kosten van verbetering van apparatuur	cost of upgrading of the equipment
kosten van verblijf in een ziekenhuis	hospital expenses
kosten van verhoging van het kapitaal	costs of increasing capital
kosten van verpakkingsmiddelen die voor douanedoeleinden worden geacht met de goederen één geheel te vormen	the cost of containers which are treated as being one for customs purposes with the goods in question
kosten van zekerheidstelling	guarantee charge
kosten van ziekenvervoer	transport expenses of sick persons
kosten voor beursverrichtingen	trading cost
kosten voorde vervulling vandouaneformaliteiten	customs formality charge
kosten voorde vervulling vandouaneformaliteiten	customs clearance charges
kosten voor het aangaan van leningen	cost of loans
kosten voor het verzekeren van wisselkoersverschillen	costs of exchange-rate cover
kosten voor kantoor thuis	home office expenses
kosten voor kinderoppas	child care expenses at home
kosten voor koersdekking	foreign exchange coverage fee
kosten voor opslag en bewaring in goede staat van de goederen	costs of warehousing and of preserving the goods
kosten voor wisseldekking	foreign exchange coverage fee
kosten voor wisselverrichtingen	costs of foreign-exchange transactions
kosten welke het gebruik van de prestaties meebrengt	running costs
kwijting van kosten	cessation of charge
marktgebonden kosten	price impact costs
marktgebonden kosten	market impact costs
naonder aftrek van alle kosten	after allowance for expenses
naonder aftrek van alle kosten	after deducting charges
naonder aftrek van alle kosten	after allowance for charges
netto kosten verbonden aan de uitgifte van obligaties	net debt service
niet-aftrekbare kosten	ineligible expenditure
niet-subsidiabele kosten	ineligible expenditure
omslaan over kosten	allocate on expenses
op activiteit gebaseerde kosten	activity-based costing
overhead-kosten	overheads
overhead-kosten	indirect costs
provisies, vergoedingen en andere kosten	commission, fees or other charges
rechtstreekse kosten	direct costs
rechtstreekse netto budgettaire kosten	net direct fiscal cost
rechtstreekse netto budgettaire kosten	net direct budgetary cost
regel van "met kosten gelijkgesteld recht"	"duty as a cost" rule
schaden,interesten en kosten	damages, interest and costs
sociale kosten	social cost
sociale kosten	Social opportunity cost
speciale kosten	special costs
subsidiabele kosten	eligible cost
technische kosten	technical costs
terecht aangerekende kosten	bona fide charge
territorialiteitsbeginsel bij de toerekening van de kosten van vervoersinfrastructuur	principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs
toerekening naar marginale kosten	marginal cost method
toerekening van indirecte kosten	overhead allocation
totale kosten	clean fees
totale kosten van het aan de consument verleende krediet	total cost of the credit to the consumer
variabele kosten	variable costs
vereffening vd kosten	cost equalization
vereffening vd kosten	offsetting of costs
vereffening vd kosten	cost averaging
vergoeding van kosten	reimbursement of expenses
vergoedingen en kosten in verband met beëindiging van de dienst	allowances and expenses on leaving the service
verhouding kosten-winst	price/earnings ratio
verhouding kosten-winst	P/E ratio
verhouding kosten-winst	price-earnings ratio
verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten	selling, general and administrative expenses
verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten	selling, general and administrative costs
voor steun in aanmerking komende kosten	eligible costs
voor subsidiering in aanmerking komende kosten	eligible cost
waarde van de activa aan de hand van de huidige kosten	current cost asset value
werkelijke kosten	real costs
willekeurige kosten	arbitrary charge
winst voor belasting en financiële kosten	earnings before interest and taxes
zonder kosten aan de schatkist afstaan	to abandon free of all expenses to the revenue
zonder-kosten papier	non-protestable bill
zonder-kosten papier	bill without charges