Terms for subject Finances containing immobilisations

French	English
achats et immobilisation	procurement and fixed assets
acquisition d'immobilisations	capital acquisition
autres immobilisations financières	other long-term investments
capital porté en immobilisation	capitalized return
certificat d'immobilisation	shareholding certificate
corrections de valeur sur valeurs mobilières ayant le caractère d'immobilisations financières, sur participations et sur parts dans ...	value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...
crédits d'immobilisation	capital vote
dotations aux amortissements des immobilisations corporelles	depreciation expense - tangible fixed assets
dotations aux amortissements des immobilisations incorporelles	amortization expense - intangible fixed assets
immobilisation financière	long-term investment balance sheet, asset account (bilan, compte d’actif)
immobilisation financière	financial fixed asset
immobilisation immatérielle	intangibles
immobilisation immatérielle	intangible assets
immobilisation incorporelle	intangible fixed asset
immobilisation incorporelle	intangibles
immobilisation incorporelle	intangible asset
immobilisation incorporelle	intangible assets
immobilisations corporelles	plant assets
immobilisations corporelles	property and equipment balance sheet, asset account (bilan, compte d’actif)
immobilisations corporelles	tangible assets
immobilisations corporelles	tangible fixed assets
immobilisations corporelles	property, plant and equipment
immobilisations corporelles	fixed assets
immobilisations en cours	fixed assets in course of construction
immobilisations en cours	fixed assets under construction
immobilisations entièrement amorties	fully depreciated fixed assets
immobilisations financières	long-term investments
immobilisations financières	investments
immobilisations financières	financial assets
immobilisations incorporelles	intangible fixed assets
immobilisations ne servant pas directement à l'exploitation	fixed assets not currently used in operations
les immobilisations renfermeraient d'importantes plus-values	fixed assets are understated in the balance sheet
panier d'immobilisations	pool of assets
panier d'immobilisations	asset pool
panier d'immobilisations	basket
panier d'immobilisations	asset basket
politique de stabilisation et d'immobilisation budgétaires	consolidation and containment policy
période d'immobilisation	lock-up period
période d'immobilisation	lock-up
régime d'immobilisation	cessation scheme
titres ayant le caractère d'immobilisations	investments held as fixed assets
vérification des immobilisations corporelles	inspection of tangible fixed assets