Terms for subject Finances containing im

German	Hungarian
Abkommen über die Zusammenarbeit im Zollwesen	vámügyi együttműködésről szóló megállapodás
Finanzierungsinstrument im Bereich der Außenbeziehungen	külső finanszírozási eszköz
freier Warenverkehr im innergemeinschaftlichen Handel	a Közösségen belüli szabad forgalom
Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen	külső fellépésekre vonatkozó garanciaalap
Grünbuch über Finanzdienstleistungen für Privatkunden im Binnenmarkt	Zöld könyv az egységes piaci lakossági pénzügyi szolgáltatásokról
Handel mit Anlagen im eigenen Namen und auf eigene Rechnung	befektetésekkel főkötelezettként történő kereskedés
im Auftrag abgegebenes Rating	megbízáson alapuló minősítés
im Laufe des Haushaltsjahres	a pénzügyi év folyamán
im Voraus zahlbar	előzetesen kell kifizetni
Kreditvereinbarung im Rahmen der höheren Kredittranchen	magasabb hitelsávra szóló megállapodás
Liquiditätshilfe im Krisenfall	rendkívüli likviditási segítségnyújtás
Maßnahmen im Außenbereich	külső tevékenység
Mittel im Vorgriff	előzetes kötelezettségvállalások
Protokoll aufgrund von Artikel K.3. des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung	Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről
Sonderprogramm zur Heranführung im Bereich der Landwirtschaft und der Entwicklung des ländlichen Raums	Speciális Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Csatlakozási Program
Sonderprogramm zur Heranführung im Bereich der Landwirtschaft und der Entwicklung des ländlichen Raums	SAPARD
Staatsanleihekrise im Euroraum	euróövezeti államadósság-válság
Staatsanleihekrise im Euroraum	euróövezeti adósságválság
Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich	külső tevékenységre képzett uniós vagyonkezelői alap
Zusammenarbeit im Zollwesen, Zusammenarbeit der Zollverwaltungen	vámügyi együttműködés