 |
| English | Russian |
| costs per hour | издержки в расчёте на 1 час эксплуатации |
| earnings per man-hour | почасовые заработки (фактические) |
| man-hour output | выработка на человеко-час |
| output per man-hour | выработка в расчёте на человеко-час |
| triple witching hour | одна из четырёх пятниц в году, когда истекают сроки опционных и фьючерсных контрактов (770fa) |
| zero hour rule | правило "нулевого часа" (A provision in the insolvency law of some countries whereby the transactions conducted by an insolvent institution after midnight on the date the institution is declared insolvent are automatically ineffective by operation of law. См. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах Alexander Matytsin) |