Terms for subject Finances containing haben

German	Danish
den Charakter eines Finanzmonopols haben	have karakter af fiskale monopoler
die Senkung der Zollsaetze unter die allgemeine Hoehe zum Ziel haben	tage sigte på en sænkning af toldsatserne under det almindelige niveau
die Waren haben die Ursprungseigenschaft erworben	varerne har opnået oprindelsesstatus
dieser Staat kann,nachdem er sich mit den anderen Mitgliedstaaten ins Benehmen gesetzt hat	denne Stat kan, efter at have rådført sig med de øvrige Medlemsstater
Haben-Spread	kreditspænd
Haben-Spread	credit spread
Haben-Spread	kreditspread
Investition,die noch nicht ihren vollen Ertrag erreicht hat	investering der endnu ikke giver sit fulde afkast
Kontenabschluss, welcher den Kontenstand in Soll und Haben sowie die Salden wiedergibt	opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
Kontenstand in Soll und Haben	opgørelse over kassebevægelser og saldi under de forskellige konti
Massnahme,die die Form von Erstattungen hat	foranstaltning i forbindelse med refusion af udgifter
Massnahme,die Form von Zuschüssen hat	foranstaltning i forbindelse med projekter
multilaterales Haben-Limit	multilateral kreditgrænse
seinen normalen Wohnsitz haben	have sit sædvanlige opholdssted