Terms for subject Finances containing gross

English	German
adjustment formula based on gross wages and salaries	bruttolohnbezogenes Verfahren
adjustment formula based on gross wages and salaries	bruttolohnbezogene Formel
balances and gross amounts of the operations	Salden und Bruttobeträge der Rechnungsvorgänge
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices	BNE-Ausschuss Bruttonationaleinkommen
contribution to gross income	Beitrag zum Bruttogewinn
credits gross amount	Summe aller Gutschriften
credits gross number	Anzahl der Gutschriften
debits gross number	Anzahl der Lastschriften
effective gross income	effektives Bruttoeinkommen
end-of-day gross settlement system	Tagesschluss-Bruttoabwicklungssystem
general government gross debt	Bruttoverschuldung des Staates
general government gross debt	öffentlicher Schuldenstand
government gross debt	Bruttoverschuldung des Staates
government gross debt	öffentlicher Schuldenstand
gross adventure	Bodmerei
gross allotted rate	Bruttozuteilungssatz
gross amount of compensation	Bruttoausgleichsbetrag
gross basis transportation tax	Transportsteuer auf Bruttobasis
gross book value	Bruttobuchwert
gross budget principle	keine vorhergehende Verrechnung
gross capital formation	Bruttoanlageinvestitionen
gross claims charges	Bruttobeiträge für Versicherungsfälle
gross collection ratio	Brutto-Tilgungskoeffizient
gross net credit ceilings	Brutto-Netto-Kreditplafonds
gross net credit ceilings	Brutto-Netto-Kreditbeschränkungen
gross debt	Bruttoverschuldung
gross debt	Gesamtschuld
gross debt outstanding	ausstehende Bruttoverbindlichkeit
gross debt service	Gesamtkapitaldienst
gross debt service ratio	maximaler Verschuldungsgrad
gross dollar assets	Bruttodollarreserven
Gross domestic expenditure on R&D	Bruttoinlandsaufwendungen für FuE
gross domestic expenditure on research and development	Bruttoinlandsausgaben für Forschung und Entwicklung
gross domestic product at factor cost	Bruttoinlandsprodukt zu Faktorkosten
gross earnings	Bruttogesamtverdienst
gross earnings margin	Bruttoertragsspanne
gross fixed-capital formation	Bruttoanlageinvestition
gross income	Rohertrag
gross income	Roheinkommen
gross income	Familieneinkommen
gross income	Bruttoertrag
gross insurance premium	Bruttoversicherungsprämie
gross interest	Bruttoverzinsung
gross interest	Bruttozins
gross interest return	Bruttoverzinsung
gross issue	Bruttoemission
gross issuing	Bruttoemission
gross margin	Bruttoertragsspanne
gross margin	Bruttogewinnspanne
gross mass	Rohmasse
gross mass	Bruttomasse
gross monthly earnings	Bruttomonatsverdienste
Gross National Income	Bruttonationaleinkommen
gross pay	Bruttovergütung
gross position	Bruttoposition
gross premium written	Bruttoprämie
gross premiums earned	verdiente Bruttobeiträge
gross premiums written	gebuchte Bruttobeiträge
gross proceeds of sales	Bruttoerlös aus Kaufgeschäften
gross profit or loss	Bruttoergebnis vom Umsatz
gross profits tax	Steuer auf den Bruttogewinn
gross replacement cost	Bruttowiederbeschaffungskosten
gross replacement cost	Bruttoersatzkosten
gross return	Bruttorendite
gross return	Rohertrag
gross return	Bruttoertrag
gross salary	Familieneinkommen
gross salary	Roheinkommen
gross self-financing margin	Brutto-Eigenfinanzierungsmarge
gross settlement system	Echtzeit-Bruttosystem
gross settlement system	System für Großbetragszahlungen
gross settlement system	Bruttoabwicklungssystem (System zur Abwicklung von Zahlungsaufträgen)
gross tonnes	Rohgewicht
gross total domestic debt	gesamte inländische Bruttoverschuldung
gross unrealized gains	nicht realisierte Bruttogewinne
gross unrealized losses	nicht realisierte Bruttoverluste
Gross value-added per unit of farm labour	Bruttowertschöpfung pro landwirtschaftliche Arbeitseinheit
gross working capital	Umlaufvermögen
gross yield	Bruttorendite
official gross reserves	amtliche Bruttoreserven
overall gross position	Bruttogesamtposition
real gross domestic product	reales Bruttoinlandsprodukt
real-time gross settlement	Brutto-Abwicklungssystem in Echtzeit
Real-Time Gross Settlement	Echtzeit-Brutto-Zahlungsverkehr
Real-time gross settlement system	Echtzeit-Bruttoabwicklungssystem
realtime gross settlement system	Echtzeit-Brutto-Zahlungsverkehrssystem
Real-time gross settlement system	RTGS-System
Real-time gross settlement system	Bruttoabwicklungssystem in Echtzeit
resource based on gross national income	auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens BNE berechnete Eigenmittel
resource based on gross national income	BNE-Eigenmittel
reversal credits gross number	Anzahl der Rückgutschriften
same-day gross settlement	taggleiche Bruttoabrechnung
tax on gross proceeds from casino gambling	Abgabe auf den Bruttoertrag der Kasino-Glücksspiele
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system	Transeuropäisches automatisiertes Echtzeit-Brutto-Express-Überweisungssystem
Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system	TARGET 2
trend of the gross national product	Entwicklung des Bruttosozialprodukts