Terms for subject Finances containing gemiddeld

Dutch	Spanish
bepaling en toepassing van gemiddelde forfaitaire waarden	determinación y aplicación de los valores medios a tanto alzado
berekening van het rekenkundig gemiddelde	cálculo de la media aritmética
eenvoudig beweeglijk gemiddelde	media móvil simple
gemiddeld ecart voor inflatiecijfers	desviación tipica de la inflación
gemiddeld geïnvesteerd vermogen	capital medio empleado
gemiddeld inkomen	renta media
gemiddeld jaarlijks rendement	rentabilidad media anual
gemiddeld tarief van de staatsleningen	rendimiento mensual medio de los bonos del Estado
gemiddelde aanslagvoet voor inkomstenbelasting	tipo medio del impuesto sobre la renta
gemiddelde afwijking	índice de dispersión
gemiddelde coupon	cupón medio
gemiddelde duur	duración
gemiddelde economische omvang	volumen económico medio
gemiddelde franco-grensprijs	precio medio franco frontera sin despachar de aduana
gemiddelde incrementele langetermijnkosten	coste incremental medio a largo plazo
gemiddelde kapitaalkostenvoet	coste medio ponderado del capital
gemiddelde koers	precio intermedio
gemiddelde koers	precio medio
gemiddelde koers	media de precios
gemiddelde koers	cambio medio
gemiddelde koers	curso medio
gemiddelde koers op de wisselmarkt	tipo de cambio medio del mercado
gemiddelde looptijd	duración media
gemiddelde maandelijkse geldmarktrente	rendimiento mensual medio en el mercado de dinero
gemiddelde maturiteit	vencimiento medio
gemiddelde netto toegevoegde waarde per arbeidskracht in de landbouw	valor añadido neto medio por persona ocupada en el sector agrario
gemiddelde nominale langetermijnrente	tipo promedio de interés nominal a largo plazo
gemiddelde obligatierente	rendimiento mensual medio de los bonos
gemiddelde omvang van de handel	volumen medio de los intercambios
gemiddelde opbrengst per kWh	precio medio del kilovatio hora
gemiddelde percentages per produkt of groep van produkten vaststellen	proceder a la fijación de tipos medios por producto o grupos de productos
gemiddelde prijs	precio medio
gemiddelde rente van obligaties	rendimiento mensual medio de los bonos
gemiddelde rentemarge	margen medio
gemiddelde spaarneiging	propensión media al ahorro
gemiddelde stijging	tasa media de crecimiento
gemiddelde van de wisselkoersen van alle werkdagen in een jaar	media de los tipos de cambio de todos los días hábiles del año
gemiddelde waarde	estimación por medias
gemiddelde wisselkoers	tipo de cambio medio
gewogen gemiddelde kapitaalkostenvoet	coste medio ponderado del capital
gewogen gemiddelde looptijd	vencimiento medio ponderado
gewogen gemiddelde referte-interest	tipo medio ponderario
gewogen gemiddelde resterende looptijd	vida media ponderada
gewogen gemiddelde van de EMS-valuta	media ponderada de las monedas del SME
gewogen gemiddelde van de gemiddelde prijzen	media ponderada de los precios medios
gewogen gemiddelde van de prijs	precio medio ponderado
gewogen gemiddelde van een portefeuille	rentabilidad media ponderada de la cartera
grafiek met bewegende gemiddelden	gráfico de medias móviles
het gemiddelde der aanbiedingsprijzen	precio medio de oferta
land met lage inkomsten en met gemiddelde schuldenlast	país de bajos ingresos moderadamente endeudado
rekenkundig gemiddelde van de gemiddelde forfaitaire waarden	media aritmética de los valores medios a tanto alzado
stelsel inzake gemiddelde forfaitaire waarden	sistema de valores medios a tanto alzado
toekomstgerichte gemiddelde incrementele langetermijnkosten	coste incremental medio a largo plazo prospectivo
vooruitzichten op lange termijn van de gemiddelde kostenstijging	coste incremental medio prospectivo a largo plazo
wiskundig gemiddelde opbrengst	media aritmética de rendimiento