Terms for subject Finances containing fornecimento

Portuguese	Spanish
acordo de fornecimento	acuerdo de suministro
adjudicação dos contratos de empreitadas de obras,de fornecimentos ou de serviços	adjudicación de los contratos de obras, de suministro o de servicios
atribuição dos contratos de empreitadas de obras,de fornecimentos ou de serviços	adjudicación de los contratos de obras, de suministro o de servicios
certificado de fornecimento de batata	certificado de entrega de patatas
custo de fornecimento	coste de suministro
diretiva relativa aos fornecimentos	directiva relativa a los suministros
fornecimento cruzado	entregas cruzadas
fornecimento no momento exato	suministro "en el momento preciso"
fornecimento no momento exato	entrega "justo a tiempo"
fornecimento prévio	distribución anticipada
fornecimentos tributáveis	suministros gravables
garantia de fornecimento	garantía de suministro
imposto sobre o fornecimento de serviços públicos	impuesto sobre beneficios de los proveedores de suministros básicos
obrigação de fornecimento exclusivo	obligación de suministro exclusivo
produto de fornecimentos, prestações de serviços e trabalhos efetuados	producto de los suministros, prestaciones de servicios y trabajos efectuados
receção dos fornecimentos	recepción de los suministros
recusa de fornecimento	negativa a prestar servicios
restrição de fornecimentos cruzados	restricción de los suministros cruzados
segurança de fornecimento	seguridad del suministro