Terms for subject Finances containing external

English	Dutch
access to external financing	toegang tot externe financiering
ad hoc Working Party on the External Role of the EIB	Ad-hocgroep Rol van de EIB buiten de Gemeenschap
allocation for external action	begrotingsmiddelen voor externe beleidsmaatregelen
Common External Tariff	gemeenschappelijk buitentarief
Common External Tariff	Gemeenschappelijke buitentarief
Common External Tariff	Gemeenschappelijk Extern Tarief
customs external audit service	administratieve controle-afdeling
European External Borders Fund	Buitengrenzenfonds
external account	buitenlandse rekening
external action	externe maatregelen
external action	extern beleid
external actions	extern beleid
external actions	externe maatregelen
external aid	hulp aan derde landen
external aid financed from the Community budget	hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
external assets	tegoeden in het buitenland
external assigned revenue	externe bestemmingsontvangsten
external assistance management report	toezichtsverslag externe steun
external auditing	externe controle
External Borders Fund	Buitengrenzenfonds
external circulation of national currency	circulatie van de eigen valuta in het buitenland
external claims in foreign currencies	buitenlandse vorderingen in valuta
external Community transit procedure	regeling extern communautair douanevervoer
External Contingency Mechanism	financieringsmechanisme bestemd om onverwachte externe ongunstige ontwikkelingen op te vangen
external costs	externe kosten
external credit	krediet aan het buitenland
external credit	extern krediet
external credit assessment institution	externe kredietbeoordelingsinstelling
external currency upheaval	externe monetaire verstoring
external data	externe gegevens
external deficit	extern tekort
external efficiency	prijsefficiëntie
external exposure of the country	buitenlandse schuld
external financial constraint	externe financiële verplichting
External Financial Relations Act	Wet financiële betrekkingen buitenland
external financing	externe financiering
external financing instrument	financieringsinstrument voor het externe optreden
external foreign currency position	externe positie in valuta
external indebtedness	buitenlandse schuld
external investment adviser	externe beleggingsadviseur
external liabilities in foreign currencies	buitenlandse verplichtingen in valuta
external loan	buitenlandse lening
external market	externe markt
external part	buitenste gedeelte
external position	postitie ten opzichte van het buitenland
external position	externe positie
external solvency of the currency	buitenlandse waarde van de munt
external value of the currency	waarde van de valuta
external value of the currency	externe waarde van de munt
external value of the ecu	externe waarde van de ecu
financing of external aid	financiering van de hulp aan derde landen
Guarantee Fund for external actions	garantiefonds voor operaties ten behoeve van derde landen
Guarantee Fund for external actions	Garantiefonds
internal and external financial stability	interne en externe financiele stabiliteit
internal or external monetary situation in the Community	interne of externe monetaire situatie in de Gemeenschap
loosening the external constraint	afneming van de externe druk
net external assets	netto externe activa
net external position	netto externe positie
Nomenclature of Goods for the External Trade Statistics of the Community and Statistics of Trade between Member States	Goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de lidstaten
Nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States	Goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten
nominated External Credit Assessment Institution	aangewezen externe kredietbeoordelingsinstelling
procedure for external Community transit	regeling extern communautair douanevervoer
recipient of external aid	ontvanger van hulp aan derde landen
service responsible for external trade statistics	ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
the Community's external operations	externe acties van de Gemeenschap
the internal and external financial stability of the Member States	de interne en externe financiele stabiliteit der Lid-Staten
Union trust fund for external action	trustfonds van de Unie voor externe maatregelen