Terms for subject Finances containing exercise

English	Russian
assignment of exercise notice	уведомление о переуступке владельцами опционов своих прав на покупку или продажу (Leonid Dzhepko)
automatic exercise	автоматическое исполнение (опциона Alexander Matytsin)
early exercise	досрочное исполнение (опциона Alexander Matytsin)
early exercise trigger	порождающий фактор досрочного исполнения (опциона Alexander Matytsin)
european exercise at expiry only	европейский опцион с датой исполнения только по истечении срока (американский опцион может быть исполнен на любую дату в пределах срока MaryJeffers)
exercise costs	затраты на исполнение (опциона YelenaPestereva)
exercise date	дата (фактического) исполнения (опциона Alexander Matytsin)
exercise period	период исполнения (опциона Alexander Matytsin)
exercise proceeds	средства, полученные от исполнения опциона (Pothead)
exercise the payment	производить оплату (Soulbringer)
exercise tight oversight	осуществлять жёсткий надзор (over ... – за ... ; англ. термин взят из IMF Working Paper. – No. 08/16 Alex_Odeychuk)
exercised or deemed exercised	фактически или предположительно исполненный (опцион Alexander Matytsin)
latest exercise date	позднейшее время исполнения (опциона Alexander Matytsin)
Notice of Exercise	Уведомление об исполнении опциона (YanYin)
potential exercise date	дата потенциального исполнения (опциона Alexander Matytsin)
procedure for exercise	порядок исполнения (опциона Alexander Matytsin)
procedure to exercise	порядок исполнения (опциона Alexander Matytsin)
Put Exercise Date	Дата осуществления опциона на продажу (snku)
verification exercise	проверочная процедура (Borys Vishevnyk)