Terms for subject Finances containing even

English	Russian
break even	выйти на безубыточность (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
break even	выйти на безубыточную деятельность (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
break even	выйти на самоокупаемость (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk)
break-even-chart	балансовый график рентабельности (прибыльности)
break-even costs	издержки, при которых нет ни прибыли ни убытков
break even figure	сумма, которая нужна, чтобы не получить прибыли, но и нести убытков (WiseSnake)
break even figure	цифра "выхода в ноль" (WiseSnake)
break-even inflation	подразумеваемый уровень инфляции (разница между доходностями к погашению неиндексируемой облигации и индексируемой облигации с тем же сроком до погашения materiality)
break-even payment rate	безубыточная ставка платежа (Andy)
break-even point	момент равновесия, при котором предприятие не несёт убытков и не приносит прибыли
Cash-flow break-even point	Точка критического объёма потока наличности (Andy)
even and balanced development	равномерное и сбалансированное пропорциональное развитие
even roll-over	пролонгация кредита путём выпуска новых облигаций в обмен на старые
even roll-over	пролонгация кредита путём выдачи новой ссуды взамен старой
get an even cold reception from	встретить прохладный приём у (dimock)
odd-even pricing	форма психологического ценообразования, рассчитанного на покупателя чувствительного к круглым цифрам (99 а не 100)