Terms for subject Finances containing equity

English	Dutch
asset/equity ratio	ratio boekwaarde/beurswaarde
bond with equity warrant	obligatie met warrant
bottom-up equity management style	bottom-up benadering
broad equity-market movement	algemene koersontwikkeling op de aandelenmarkt
common equity tier 1 capital	tier 1-kernkapitaal
common equity tier 1 capital	tier 1-basiskapitaal
Common Equity Tier 1 capital ratio	ratio van het tier 1-kernkapitaal
common equity tier 1 instrument	tier 1-kernkapitaalinstrument
Debt-equity ratio	vermogensverhouding
Debt-equity ratio	schuldverhoudingscoëfficiënt
debt-equity-swap	schuldconversie
debt-equity-swap	schuldenconversie
debt to equity conversion	schuldenconversie
debt to equity conversion	schuldconversie
debt-for-equity conversion	schuldconversie
debt-for-equity conversion	schuldenconversie
debt-for-equity swap	schuldconversie
debt-for-equity swap	schuldenconversie
debt/quasi equity swap	swap van schuld tegen quasi-deelnemingen
Debt-to-equity ratio	schuldverhoudingscoëfficiënt
Debt-to-equity ratio	vermogensverhouding
debt-to-equity swap	schuldconversie
debt-to-equity swap	schuldenconversie
distressed restructuring of the equity	gedwongen herstructurering van het aandelenkapitaal
Dow Jones equity market index	Dow Jones participatiemarktindex
equities and private loans	aandelen en onderhandse leningen
equity basket option	korfoptie
equity cap	index-cap
equity capital	deelneming
equity capital	belegging in aandelen
equity capital	deelname in het aandelenkapitaal
equity capital	participatie
equity capital	eigen middelen
equity capital subscribed and paid up by the shareholder	door aandeelhouder geplaatst en volgestort aandelenkapitaal
equity claim	aandeelhoudersclaim
equity collar	collar op aandelen
equity contribution	van eigen kapitaal voorzien
equity crude	concessie-olie
equity derivative	afgeleid aandeel
equity financing	deelname in het aandelenkapitaal
equity financing	participatie
equity financing	deelneming
equity financing	belegging in aandelen
equity floor	floor op aandelen
equity future	aandelenfuture
equity gap	eigen vermogensfinancieringskloof
equity gap	gebrek aan risicodragend vermogen
equity holding	belegging in aandelen
equity index	aandelenindex
equity infusion	inbreng van eigen vermogen
equity infusion	inbreng van eigen kapitaal
equity instrument	bewijs van deelneming in het eigen vermogen
equity investment	participatie
equity investment	deelneming
equity investment	deelneming in bedrijf
equity investment	belegging in aandelen
equity investment	deelname in het aandelenkapitaal
equity investment	verwerven van een participatie
Equity-like instrument	schuldsanering bestemd voor het omzetten van schulden in eigen vermogen
equity-linked bond	aan aandelen verbonden obligaties
equity-linked savings plans	spaarrekening in aandelen
equity-linked security	obligatie met warrant
equity loan	participatielening
equity loan	participerende lening
equity market	aandelenmarkt
equity market capitalization	lopende beurswaarde
equity of redemption	recht van wederinkoop
equity of redemption	recht om een hypotheek af te lossen
equity option contract	aandelenoptiecontract
equity options	opties
equity participation	deelneming
equity participation	deelneming in het vennootschappelijke kapitaal
equity participation	deelneming in bedrijf
equity participation	deelname in het aandelenkapitaal
equity participation	aandelenparticipatie
equity participation	participatie
equity participation	belegging in aandelen
equity participation	verwerven van een participatie
equity portfolio	aandelenportefeuille
equity portfolio fund	gemeenschappelijk beleggingsfonds
equity price	aandelenkoers
equity price risk	aandelenkoersrisico
equity quotations on the Stock Exchange	koersresultaat op aandelen
equity ratio	eigenvermogensaandeel
equity redeemable bond	converteerbare obligatie
equity-related bond	aan aandelen verbonden obligaties
equity-related guarantee	waarborg van deelname in het kapitaal
equity risk	aandelenrisico
equity security	aandeel
equity security	gewoon aandeel
equity shares portfolio	aandelenportefeuille
equity swap	swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows
equity swap	swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows
equity swap	swap betreffende aandelen of een aandelenindex
equity traded on a regulated market	op de gereguleerde markt verhandeld aandeel
equity-type financing	kapitaaldeelname
equity underwriting	verbintenis om aandelen te onderschrijven
equity warrant	warrant
equity warrant	aandelenwarrant
equity warrant	optiecertificaat
equity-warrant bond	obligatie met warrant
euro-equities market	euro-aandelenmarkt
European Private Equity and Venture Capital Association	Europese vereniging voor risicodragend kapitaal
foreign corporate equities	effecten uit het buitenland
general principle of equity	billijkheidsbeginsel
home equity loan	lening op de overwaarde van woningen
horizontal equity	horizontale rechtvaardigheid
income equity fund	beleggingsfonds in aandelen
initial equity	krediettoewijzing
initial equity	vermogen
initial equity	dotatie
instrument derived from equities	afgeleid aandeel
investment in equity capital	verwerven van een participatie
investor's equity	beleggersvermogen
issuer equity	aandeel van emittent
issuer's own equity	eigen aandelenkapitaal van de emittent
long-term debt to equity ratio	verhouding tussen de schulden op lange termijn en het vermogen
mining equity	aandeel uitgegeven door een vennootschap uit de mijnbouwsector
near-equity funding	inbreng in semi-eigen kapitaal
negative equity	negatieve verhouding tussen het eigen en het vreemde vermogen
non-equity direct investment	directe investering zonder deelneming
non-equity option	optieprodukt
no-return equity	niet renderende participatie
off-balance sheet contract based on equities	op aandelen gebaseerd contract buiten de balanstelling
OTC bought equity option	OTC-optie
OTC bought equity option	OTC-aandelenoptie
over-the-counter bought equity option	OTC-optie
over-the-counter bought equity option	OTC-aandelenoptie
owner's equity account	kapitaalrekening
owner's equity account	balansmutatierekeningORNLE
personal equity plan	spaarplan via aandelen
personal equity plan	aandelenspaarplan
portfolio investment,equity	investering in portefeuille, aandelenkapitaal
portfolio of equities	portefeuille van aandelen
quasi-equity	semi-kapitaal
quasi-equity	hybride kapitaalinstrumenten
quasi-equity capital	quasi-eigen vermogen
quasi-equity investment instruments	hybride kapitaalinstrumenten
return on equity	Rendement van het Eigen Vermogen
return on equity capital	Rendement van het Eigen Vermogen
shareholders'equity	netto activa
shareholders'equity	zuiver vermogen
Standby equity	onmiddellijk beschikbaar vermogen
stockholders'equity	boekwaarde
stratified equity indexing	indexduplicatie met de stratum theorie
supply of equity capital	inbreng van eigen vermogen
supply of equity capital	inbreng van eigen kapitaal
Sweat equity	mede-eigenaar van een gebouw,waarbij eigendom is verkregen door niet-geldelijke inbreng
total debt to equity ratio	verhouding schulden/eigen middelen
vertical equity	verticaal vermogen