Terms for subject Finances containing envoi

French	German
arrangement concernant les envois contre remboursement	Postnachnahmeabkommen
contrôle douanier des envois postaux	Zollbehandlung der Postsendungen
contrôle douanier des envois postaux	Zollkontrolle der Postsendungen
contrôle douanier des envois postaux	Zollabfertigung der Postsendungen
envoi-cadeau	Geschenksendung
envoi commercial	kommerzielle Warensendung
envoi composite	Sendung mit unterschiedlichen Waren
envoi composite	Sendung mit T1-und T2-Waren
envoi de secours	Hilfssendung
envoi par colis postal	Paketpostsendung
envoi par la poste aux lettres	Versand mit der Briefpost
envoi sous douane	Zollsendung
envoi transporté par voie navigable	Flussfrachtsendung
envoi à dédouaner en présence du destinataire seulement	Selbstverzollersendung
envoi à dédouaner par la poste	zollstellungspflichtige Sendung
envoi à dédouaner par la poste	Postverzollungssendung
envoi à l'exportateur	Exportsendung
envoi à vue	zur Ansicht übersandte Ware
envoi à vue	Sendung zur Ansicht
envois de fonds des travailleurs émigrés	Heimatüberweisung
envois de fonds des travailleurs émigrés	Heimatüberweisung ausländischer Arbeitsnehmer
envois de fonds des travailleurs émigrés	Gastarbeiterrimesse
franchises fiscales concernant les petits envois	Befreiungen fuer Kleinsendungen
groupage d'envois de détail	Sammelladung von Stückgut
importation par envois échelonnés	Einfuhr in Teilsendungen
importer par envois échelonnés	in Teillieferungen einführen
marchandises faisant l'objet de petits envois sans caractère commercial	Waren in Kleinsendungen nichtkommerzieller Art
petit envoi destiné à des particuliers	Kleinsendung an Privatpersonen
petit envoi sans caractère commercial	Kleinsendungen ohne kommerziellen Charakter
recommandation concernant l'admission en franchise des envois constituant des cadeaux	Empfehlung über die abgabenfreie Einfuhr von Geschenksendungen
recommandation concernant l'application d'un système de taxation forfaitaire aux marchandises contenant de petits envois adressés à des particuliers ou dans les bagages des voyageurs	Empfehlung über die Anwendung eines Systems für Waren, die in Kleinsendungen an Privatpersonen versandt oder in Reisegepäck mitgeführt werden
recommandation en vue d'accélérer l'acheminement des envois de secours lors de catastrophes	Empfehlung zur Beschleunigung der Beförderung von Hilfssendungen in Katastrophenfällen
service d'envoi de fonds	Finanztransfergeschäft
service d'envoi de fonds	Finanztransferdienst
Tarif général européen pour les envois de détail	Allgemeiner Europäischer Stückguttarif
vérification des envois postaux	Beschau von Postsendungen