Terms for subject Finances containing dato

Italian	Russian
aggiornamento di dati	обновление данных
banca dati	банк данных
bene dato in garanzia	имущество, заложенное в счёт гарантии возврата кредита
classificazione dei dati	классификация данных
comparabilita dei dati	сопоставимость данных
dare in subaffitto	передавать в субаренду
dare mandato a una banca	уполномочивать банк
dare una procura	выписывать доверенность
data fissa	фиксированный срок
data media di pagamento	средний срок платежа
data ultima	последний срок
datare un contratto	датировать договор
datare una lettera	датировать письмо
dati anagrafici	анкетные данные
dati basilare	основные данные
dati completi	полные данные
dati correnti	текущие данные
dati d'emissione	выходные данные
dati di base	основные данные
dati di immissione	входные данные
dati di mercato osservabili	достоверные рыночные данные (Валерия 555)
dati di partenza	первоначальные данные
dati di partenza	исходные
dati di partenza	исходные данные
dati effettivi	реальные данные
dati indiretti	косвенные показатели
dati iniziali	исходные
dati macroeconomici	макроэкономические показатели
dati originali	первичные данные
dati principali	основные данные
dati progettuali	проектные данные
dati quantitativi	количественные данные
dati reali	реальные данные
dati rettificati	обновлённые данные
dati rimanenti	остаточные данные
dati secondari	вторичные данные
dati tangibili	фактические данные
dati tecnici	технические данные
elaborazione dei dati	обработка данных
fase di trattamento dei dati	этап обработки данных
formattazione dei dati	форматирование базы данных
fornire i dati	предоставлять данные
gestione dei dati	управление данными
immagazzinamento dei dati	хранение данных
immettere dati	ввести данные
immissione dei dati	ввод данных
impresa gestita dai lavoratori	предприятие с самоуправлением
impresa gestita dai lavoratori	самоуправляемое предприятие
incompletezza di dati	недостаточность данных
inserire i dati	ввести данные
interpretazione dei dati	анализ данных
interpretazione dei dati	интерпретация данных
lavori di elaborazione dati	работы по обработке данных
macchina per elaborazione di dati	машина для обработки данных
presentazione di dati	представление данных
raccogliere i dati	собирать данные
rilevare dati	собирать информацию
rilevare dati	собирать данные
scambio dei supporti di dati	информационный обмен (между клиентами и банком информационным материалом и программами, обеспечивающими ускорение и упрощение всех операций)
scostamento dai programmi	отклонение от программ
scostamento dai programmi	отклонение от планов
sistema d'elaborazione dei dati	система обработки данных
sistema interbancario di trasmissione dati	межбанковская система передачи данных
terminale dei dati	терминал для ввода данных
trattamento dei dati	обработка данных
uscita di dati	выход данных
verifica di ipotesi attuali usando dati del passato	ретрополяция (построение графика для прошлого периода на базе тенденций и данных ближайшего прошлого или текущего периода)
verificare i dati	проверять данные