Terms for subject Finances containing data

English	Russian
according to central bank data	по данным Центрального банка (Bloomberg Alex_Odeychuk)
adjusted data	данные с поправкой на
alternative sets of data	альтернативные комбинации данных
average data	средние данные
average data	средние показатели
average data	средние величины
base data	данные, взятые за базу
based on financial data	на основе финансовых данных (forbes.com Alex_Odeychuk)
benchmark year data	данные за базовый базисный год
census data	данные переписей
consistent data	логически обоснованные взаимоувязанные данные
continuity of data	непрерывность данных
control data	информация для управления (ЭВМ)
costs data	данные об издержках (затратах, себестоимости)
cross-section data	экономики (дающие "картину в разрезе")
cross-section data	статистические данные, относящиеся к различным отраслям
customer account data	данные о счетах клиентов (Alex_Odeychuk)
Data Agency Agreement	Договор об агентских услугах в отношении информационных данных (snku)
Data Agent	Информационный агент (snku)
Data Agent Closing Certificate	Свидетельство Информационного агента о заключении сделки (snku)
Data Agent Confirmation	Подтверждение Информационного агента (snku)
Data Agent Corporate Certificate	Свидетельство о корпоративном статусе Информационного агента (snku)
Data Agent Expenses	Расходы Информационного агента (snku)
Data Agent Fees	Вознаграждение Информационного агента (snku)
Data Agent Incumbency Certificate	Свидетельство о должностных лицах Информационного агента (snku)
Data Agent Solvency Certificate	Свидетельство о состоятельности Информационного агента (snku)
data are not available	данные отсутствуют
data base	статистическая база
data collecting	сбор данных
data collection vehicle	система механизм сбора информации
data handling procedure	приёмы обработки данных
data handling system	автоматическая система обработки информации
data limitation	ограничения, налагаемые полученными имеющимися данными
data problems	проблемы, связанные с получением статистических данных
data processing machines	машины для обработки информации
Data Protection Legislation	Законодательство о защите данных (snku)
data remote processing	дистанционная обработка данных
data stored in the central computer	информация хранящаяся в памяти центральной ЭВМ
detailed data	данные с разбивкой по статьям
estimated data	оценка
experimental data	подвергающиеся проверке данные
fertility data	данные о плодовитости (населения)
financial data	финансовые показатели (Alex_Odeychuk)
financial data integration and analytics	интеграция и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk)
financial data integration and analytics	объединение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk)
financial data integration and analytics	обработка и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk)
financial data integration and analytics	обобщение и анализ финансовых данных (Alex_Odeychuk)
financial data provider	агентство финансовой информации (tlumach)
get access to data from credit bureaus	получить доступ к данным кредитных бюро (nytimes.com Alex_Odeychuk)
Group de Reflexion on the integration statistical and supervisory data GRISS	группа для интеграции статистических и надзорных данных (cbr.ru ZolVas)
high-frequency data	высокочастотные данные (BIU)
high-profile data	данные исключительной важности (data in financial and order processing systems Alex_Odeychuk)
high-profile data	особо важные данные (data in financial and order processing systems Alex_Odeychuk)
historical data	фактические данные за прошлый период (в прогнозах)
input-output data	показатели таблицы затраты-выпуск (межотраслевого баланса)
integrated data	сгруппировать данные
Integrated Safeguards Data Sheet	таблица комплексных гарантий (May_Jasmine)
Irish Data Protection Legislation	Ирландское законодательство о защите данных (snku)
issued stock data	данные о выпущенных акциях (atrox)
issued stock data	сведенья о выпущенных акциях (atrox)
marginal data	предельные величины
marginal data	данные о предельных величинах
measurement data	данные нормирования
Offer Data File	Файл данных по предположению (snku)
original sources of data	первоисточники данных
output data	получаемые данные
quality of the data employed	качество используемых данных
reference data	базовые данные
reliability of statistical data	надёжность статистических данных
report data	публиковать сообщать данные
reported data	сообщённые данные
Russian Data Protection Legislation	Российское законодательство о защите данных (snku)
Sale Data File	Файл данных по продаже (snku)
seasonally adjusted data	данные с поправкой на сезонные колебания
Servicer Data File	Файл данных Обслуживающего агента (snku)
sets of data	статистические ряды
sets of data	группы данных
sets of data	системы данных
Standby Servicer Data File	Файл данных Резервного обслуживающего агента (snku)
Supervisory Financial Reporting Data Points SFRDP	контрольные точки надзорной финансовой отчётности (cbr.ru ZolVas)
swap data repository	репозитарий (Alexander Matytsin)
swap data repository	торговый репозитарий (Alexander Matytsin)
transaction data	данные о финансовых операциях (Alex_Odeychuk)
Transaction Data	данные о транзакциях (SergeiAstrashevsky)
underlaying data	данные, служащие основой для решения
value data	данные бухгалтерского учёта
weak data	слабые данные (forex.ru owant)